home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Complete Home & Office Legal Guide / Complete Home and Office Legal Guide (Chestnut) (1993).ISO / stat / ussct / ri2.ws < prev    next >
Unknown  |  1993-08-01  |  43.3 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text


This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
100% file data default
100% gt2 Kopftext: '%09Justice Blackmun, with whom Justice Stevens and Justice ' default (weak)
100% detectItEasy Format: plain text[LF] default (weak)



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 09 4a 75 73 74 69 63 65 | 20 42 6c 61 63 6b 6d 75 |.Justice| Blackmu|
|00000010| 6e 2c 20 77 69 74 68 20 | 77 68 6f 6d 20 4a 75 73 |n, with |whom Jus|
|00000020| 74 69 63 65 20 53 74 65 | 76 65 6e 73 20 61 6e 64 |tice Ste|vens and|
|00000030| 20 4a 75 73 74 69 63 65 | 20 8d 0a 4f 27 43 6f 6e | Justice| ..O'Con|
|00000040| 6e 6f 72 20 6a 6f 69 6e | 2c 20 63 6f 6e 63 75 72 |nor join|, concur|
|00000050| 72 69 6e 67 2e 0d 0a 0d | 0a 09 4e 65 61 72 6c 79 |ring....|..Nearly|
|00000060| 20 68 61 6c 66 20 61 20 | 63 65 6e 74 75 72 79 20 | half a |century |
|00000070| 6f 66 20 72 65 76 69 65 | 77 20 61 6e 64 20 72 65 |of revie|w and re|
|00000080| 66 69 6e 65 6d 65 6e 74 | 20 6f 66 20 8d 0a 45 73 |finement| of ..Es|
|00000090| 74 61 62 6c 69 73 68 6d | 65 6e 74 20 43 6c 61 75 |tablishm|ent Clau|
|000000a0| 73 65 20 6a 75 72 69 73 | 70 72 75 64 65 6e 63 65 |se juris|prudence|
|000000b0| 20 68 61 73 20 64 69 73 | 74 69 6c 6c 65 64 20 6f | has dis|tilled o|
|000000c0| 6e 65 20 63 6c 65 61 72 | 20 8d 0a 75 6e 64 65 72 |ne clear| ..under|
|000000d0| 73 74 61 6e 64 69 6e 67 | 3a 20 47 6f 76 65 72 6e |standing|: Govern|
|000000e0| 6d 65 6e 74 20 6d 61 79 | 20 6e 65 69 74 68 65 72 |ment may| neither|
|000000f0| 20 70 72 6f 6d 6f 74 65 | 20 6e 6f 72 20 61 66 66 | promote| nor aff|
|00000100| 69 6c 69 61 74 65 20 8d | 0a 69 74 73 65 6c 66 20 |iliate .|.itself |
|00000110| 77 69 74 68 20 61 6e 79 | 20 72 65 6c 69 67 69 6f |with any| religio|
|00000120| 75 73 20 64 6f 63 74 72 | 69 6e 65 20 6f 72 20 6f |us doctr|ine or o|
|00000130| 72 67 61 6e 69 7a 61 74 | 69 6f 6e 2c 20 6e 6f 72 |rganizat|ion, nor|
|00000140| 20 6d 61 79 20 69 74 20 | 8d 0a 6f 62 74 72 75 64 | may it |..obtrud|
|00000150| 65 20 69 74 73 65 6c 66 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |e itself| in the |
|00000160| 69 6e 74 65 72 6e 61 6c | 20 61 66 66 61 69 72 73 |internal| affairs|
|00000170| 20 6f 66 20 61 6e 79 20 | 72 65 6c 69 67 69 6f 75 | of any |religiou|
|00000180| 73 20 8d 0a 69 6e 73 74 | 69 74 75 74 69 6f 6e 2e |s ..inst|itution.|
|00000190| 20 20 54 68 65 20 61 70 | 70 6c 69 63 61 74 69 6f | The ap|plicatio|
|000001a0| 6e 20 6f 66 20 74 68 65 | 73 65 20 70 72 69 6e 63 |n of the|se princ|
|000001b0| 69 70 6c 65 73 20 74 6f | 20 74 68 65 20 70 72 65 |iples to| the pre|
|000001c0| 73 65 6e 74 20 8d 0a 63 | 61 73 65 20 6d 61 6e 64 |sent ..c|ase mand|
|000001d0| 61 74 65 73 20 74 68 65 | 20 64 65 63 69 73 69 6f |ates the| decisio|
|000001e0| 6e 20 72 65 61 63 68 65 | 64 20 74 6f 64 61 79 20 |n reache|d today |
|000001f0| 62 79 20 74 68 65 20 43 | 6f 75 72 74 2e 0d 0a 0d |by the C|ourt....|
|00000200| 0a 1d 0a 00 09 80 16 80 | 16 21 20 0a 00 1d 49 0d |........|.! ...I.|
|00000210| 0a 0d 0a 09 54 68 69 73 | 20 43 6f 75 72 74 20 66 |....This| Court f|
|00000220| 69 72 73 74 20 72 65 76 | 69 65 77 65 64 20 61 20 |irst rev|iewed a |
|00000230| 63 68 61 6c 6c 65 6e 67 | 65 20 74 6f 20 73 74 61 |challeng|e to sta|
|00000240| 74 65 20 6c 61 77 20 75 | 6e 64 65 72 20 8d 0a 74 |te law u|nder ..t|
|00000250| 68 65 20 45 73 74 61 62 | 6c 69 73 68 6d 65 6e 74 |he Estab|lishment|
|00000260| 20 43 6c 61 75 73 65 20 | 69 6e 20 45 76 65 72 73 | Clause |in Evers|
|00000270| 6f 6e 20 76 2e 20 42 6f | 61 72 64 20 6f 66 20 45 |on v. Bo|ard of E|
|00000280| 64 75 63 61 74 69 6f 6e | 2c 20 33 33 30 20 55 2e |ducation|, 330 U.|
|00000290| 20 8d 0a 53 2e 20 31 20 | 28 31 39 34 37 29 2e 20 | ..S. 1 |(1947). |
|000002a0| 20 52 65 6c 79 69 6e 67 | 20 6f 6e 20 74 68 65 20 | Relying| on the |
|000002b0| 68 69 73 74 6f 72 79 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 43 |history |of the C|
|000002c0| 6c 61 75 73 65 2c 20 61 | 6e 64 20 74 68 65 20 8d |lause, a|nd the .|
|000002d0| 0a 43 6f 75 72 74 27 73 | 20 70 72 69 6f 72 20 61 |.Court's| prior a|
|000002e0| 6e 61 6c 79 73 69 73 2c | 20 4a 75 73 74 69 63 65 |nalysis,| Justice|
|000002f0| 20 42 6c 61 63 6b 20 6f | 75 74 6c 69 6e 65 64 20 | Black o|utlined |
|00000300| 74 68 65 20 63 6f 6e 73 | 69 64 65 72 61 74 69 6f |the cons|ideratio|
|00000310| 6e 73 20 8d 0a 74 68 61 | 74 20 68 61 76 65 20 62 |ns ..tha|t have b|
|00000320| 65 63 6f 6d 65 20 74 68 | 65 20 74 6f 75 63 68 73 |ecome th|e touchs|
|00000330| 74 6f 6e 65 20 6f 66 20 | 45 73 74 61 62 6c 69 73 |tone of |Establis|
|00000340| 68 6d 65 6e 74 20 43 6c | 61 75 73 65 20 8d 0a 6a |hment Cl|ause ..j|
|00000350| 75 72 69 73 70 72 75 64 | 65 6e 63 65 3a 20 20 4e |urisprud|ence: N|
|00000360| 65 69 74 68 65 72 20 61 | 20 53 74 61 74 65 20 6e |either a| State n|
|00000370| 6f 72 20 74 68 65 20 46 | 65 64 65 72 61 6c 20 47 |or the F|ederal G|
|00000380| 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e | 74 20 63 61 6e 20 8d 0a |overnmen|t can ..|
|00000390| 70 61 73 73 20 6c 61 77 | 73 20 77 68 69 63 68 20 |pass law|s which |
|000003a0| 61 69 64 20 6f 6e 65 20 | 72 65 6c 69 67 69 6f 6e |aid one |religion|
|000003b0| 2c 20 61 69 64 20 61 6c | 6c 20 72 65 6c 69 67 69 |, aid al|l religi|
|000003c0| 6f 6e 73 2c 20 6f 72 20 | 70 72 65 66 65 72 20 8d |ons, or |prefer .|
|000003d0| 0a 6f 6e 65 20 72 65 6c | 69 67 69 6f 6e 20 6f 76 |.one rel|igion ov|
|000003e0| 65 72 20 61 6e 6f 74 68 | 65 72 2e 20 20 4e 65 69 |er anoth|er. Nei|
|000003f0| 74 68 65 72 20 61 20 53 | 74 61 74 65 20 6e 6f 72 |ther a S|tate nor|
|00000400| 20 74 68 65 20 46 65 64 | 65 72 61 6c 20 8d 0a 47 | the Fed|eral ..G|
|00000410| 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e | 74 2c 20 6f 70 65 6e 6c |overnmen|t, openl|
|00000420| 79 20 6f 72 20 73 65 63 | 72 65 74 6c 79 2c 20 63 |y or sec|retly, c|
|00000430| 61 6e 20 70 61 72 74 69 | 63 69 70 61 74 65 20 69 |an parti|cipate i|
|00000440| 6e 20 74 68 65 20 61 66 | 66 61 69 72 73 20 6f 66 |n the af|fairs of|
|00000450| 20 8d 0a 61 6e 79 20 72 | 65 6c 69 67 69 6f 75 73 | ..any r|eligious|
|00000460| 20 6f 72 67 61 6e 69 7a | 61 74 69 6f 6e 20 61 6e | organiz|ation an|
|00000470| 64 20 76 69 63 65 20 76 | 65 72 73 61 2e 20 20 22 |d vice v|ersa. "|
|00000480| 49 6e 20 74 68 65 20 77 | 6f 72 64 73 20 6f 66 20 |In the w|ords of |
|00000490| 8d 0a 4a 65 66 66 65 72 | 73 6f 6e 2c 20 74 68 65 |..Jeffer|son, the|
|000004a0| 20 63 6c 61 75 73 65 20 | 61 67 61 69 6e 73 74 20 | clause |against |
|000004b0| 65 73 74 61 62 6c 69 73 | 68 6d 65 6e 74 20 6f 66 |establis|hment of|
|000004c0| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 6e 20 62 79 20 6c 61 77 | religio|n by law|
|000004d0| 20 8d 0a 77 61 73 20 69 | 6e 74 65 6e 64 65 64 20 | ..was i|ntended |
|000004e0| 74 6f 20 65 72 65 63 74 | 20 60 61 20 77 61 6c 6c |to erect| `a wall|
|000004f0| 20 6f 66 20 73 65 70 61 | 72 61 74 69 6f 6e 20 62 | of sepa|ration b|
|00000500| 65 74 77 65 65 6e 20 63 | 68 75 72 63 68 20 61 6e |etween c|hurch an|
|00000510| 64 20 8d 0a 53 74 61 74 | 65 2e 27 22 20 45 76 65 |d ..Stat|e.'" Eve|
|00000520| 72 73 6f 6e 2c 20 33 33 | 30 20 55 2e 20 53 2e 2c |rson, 33|0 U. S.,|
|00000530| 20 61 74 20 31 36 2c 20 | 71 75 6f 74 69 6e 67 20 | at 16, |quoting |
|00000540| 52 65 79 6e 6f 6c 64 73 | 20 76 2e 20 20 55 6e 69 |Reynolds| v. Uni|
|00000550| 74 65 64 20 8d 0a 53 74 | 61 74 65 73 2c 20 39 38 |ted ..St|ates, 98|
|00000560| 20 55 2e 20 53 2e 20 31 | 34 35 2c 20 31 36 34 20 | U. S. 1|45, 164 |
|00000570| 28 31 38 37 39 29 2e 20 | 20 54 68 65 20 64 69 73 |(1879). | The dis|
|00000580| 73 65 6e 74 65 72 73 20 | 61 67 72 65 65 64 3a 20 |senters |agreed: |
|00000590| 22 54 68 65 20 8d 0a 41 | 6d 65 6e 64 6d 65 6e 74 |"The ..A|mendment|
|000005a0| 27 73 20 70 75 72 70 6f | 73 65 20 2e 20 2e 20 2e |'s purpo|se . . .|
|000005b0| 20 77 61 73 20 74 6f 20 | 63 72 65 61 74 65 20 61 | was to |create a|
|000005c0| 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | 65 20 61 6e 64 20 70 65 | complet|e and pe|
|000005d0| 72 6d 61 6e 65 6e 74 20 | 8d 0a 73 65 70 61 72 61 |rmanent |..separa|
|000005e0| 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 73 70 68 65 |tion of |the sphe|
|000005f0| 72 65 73 20 6f 66 20 72 | 65 6c 69 67 69 6f 75 73 |res of r|eligious|
|00000600| 20 61 63 74 69 76 69 74 | 79 20 61 6e 64 20 63 69 | activit|y and ci|
|00000610| 76 69 6c 20 8d 0a 61 75 | 74 68 6f 72 69 74 79 20 |vil ..au|thority |
|00000620| 62 79 20 63 6f 6d 70 72 | 65 68 65 6e 73 69 76 65 |by compr|ehensive|
|00000630| 6c 79 20 66 6f 72 62 69 | 64 64 69 6e 67 20 65 76 |ly forbi|dding ev|
|00000640| 65 72 79 20 66 6f 72 6d | 20 6f 66 20 70 75 62 6c |ery form| of publ|
|00000650| 69 63 20 61 69 64 20 8d | 0a 6f 72 20 73 75 70 70 |ic aid .|.or supp|
|00000660| 6f 72 74 20 66 6f 72 20 | 72 65 6c 69 67 69 6f 6e |ort for |religion|
|00000670| 2e 22 20 33 33 30 20 55 | 2e 53 2e 2c 20 61 74 20 |." 330 U|.S., at |
|00000680| 33 31 2d 33 32 20 28 52 | 75 74 6c 65 64 67 65 2c |31-32 (R|utledge,|
|00000690| 20 4a 2e 2c 20 8d 0a 64 | 69 73 73 65 6e 74 69 6e | J., ..d|issentin|
|000006a0| 67 2c 20 6a 6f 69 6e 65 | 64 20 62 79 20 46 72 61 |g, joine|d by Fra|
|000006b0| 6e 6b 66 75 72 74 65 72 | 2c 20 4a 61 63 6b 73 6f |nkfurter|, Jackso|
|000006c0| 6e 2c 20 61 6e 64 20 42 | 75 72 74 6f 6e 2c 20 4a |n, and B|urton, J|
|000006d0| 4a 2e 29 2e 0d 0a 0d 0a | 09 49 6e 20 45 6e 67 65 |J.).....|.In Enge|
|000006e0| 6c 20 76 2e 20 56 69 74 | 61 6c 65 2c 20 33 37 30 |l v. Vit|ale, 370|
|000006f0| 20 55 2e 20 53 2e 20 34 | 32 31 20 28 31 39 36 32 | U. S. 4|21 (1962|
|00000700| 29 2c 20 74 68 65 20 43 | 6f 75 72 74 20 8d 0a 63 |), the C|ourt ..c|
|00000710| 6f 6e 73 69 64 65 72 65 | 64 20 66 6f 72 20 74 68 |onsidere|d for th|
|00000720| 65 20 66 69 72 73 74 20 | 74 69 6d 65 20 74 68 65 |e first |time the|
|00000730| 20 63 6f 6e 73 74 69 74 | 75 74 69 6f 6e 61 6c 69 | constit|utionali|
|00000740| 74 79 20 6f 66 20 70 72 | 61 79 65 72 20 69 6e 20 |ty of pr|ayer in |
|00000750| 8d 0a 61 20 70 75 62 6c | 69 63 20 73 63 68 6f 6f |..a publ|ic schoo|
|00000760| 6c 2e 20 20 53 74 75 64 | 65 6e 74 73 20 73 61 69 |l. Stud|ents sai|
|00000770| 64 20 61 6c 6f 75 64 20 | 61 20 73 68 6f 72 74 20 |d aloud |a short |
|00000780| 70 72 61 79 65 72 20 73 | 65 6c 65 63 74 65 64 20 |prayer s|elected |
|00000790| 62 79 20 8d 0a 74 68 65 | 20 53 74 61 74 65 20 42 |by ..the| State B|
|000007a0| 6f 61 72 64 20 6f 66 20 | 52 65 67 65 6e 74 73 3a |oard of |Regents:|
|000007b0| 20 22 41 6c 6d 69 67 68 | 74 79 20 47 6f 64 2c 20 | "Almigh|ty God, |
|000007c0| 77 65 20 61 63 6b 6e 6f | 77 6c 65 64 67 65 20 6f |we ackno|wledge o|
|000007d0| 75 72 20 8d 0a 64 65 70 | 65 6e 64 65 6e 63 65 20 |ur ..dep|endence |
|000007e0| 75 70 6f 6e 20 54 68 65 | 65 2c 20 61 6e 64 20 77 |upon The|e, and w|
|000007f0| 65 20 62 65 67 20 54 68 | 79 20 62 6c 65 73 73 69 |e beg Th|y blessi|
|00000800| 6e 67 73 20 75 70 6f 6e | 20 75 73 2c 20 6f 75 72 |ngs upon| us, our|
|00000810| 20 8d 0a 70 61 72 65 6e | 74 73 2c 20 6f 75 72 20 | ..paren|ts, our |
|00000820| 74 65 61 63 68 65 72 73 | 20 61 6e 64 20 6f 75 72 |teachers| and our|
|00000830| 20 43 6f 75 6e 74 72 79 | 2e 22 20 49 64 2e 2c 20 | Country|." Id., |
|00000840| 61 74 20 34 32 32 2e 20 | 20 4a 75 73 74 69 63 65 |at 422. | Justice|
|00000850| 20 8d 0a 42 6c 61 63 6b | 2c 20 77 72 69 74 69 6e | ..Black|, writin|
|00000860| 67 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 20 43 6f 75 72 74 2c |g for th|e Court,|
|00000870| 20 61 67 61 69 6e 20 6d | 61 64 65 20 63 6c 65 61 | again m|ade clea|
|00000880| 72 20 74 68 61 74 20 74 | 68 65 20 46 69 72 73 74 |r that t|he First|
|00000890| 20 8d 0a 41 6d 65 6e 64 | 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 | ..Amend|ment for|
|000008a0| 62 69 64 73 20 74 68 65 | 20 75 73 65 20 6f 66 20 |bids the| use of |
|000008b0| 74 68 65 20 70 6f 77 65 | 72 20 6f 72 20 70 72 65 |the powe|r or pre|
|000008c0| 73 74 69 67 65 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 8d 0a 67 |stige of| the ..g|
|000008d0| 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e | 74 20 74 6f 20 63 6f 6e |overnmen|t to con|
|000008e0| 74 72 6f 6c 2c 20 73 75 | 70 70 6f 72 74 2c 20 6f |trol, su|pport, o|
|000008f0| 72 20 69 6e 66 6c 75 65 | 6e 63 65 20 74 68 65 20 |r influe|nce the |
|00000900| 72 65 6c 69 67 69 6f 75 | 73 20 8d 0a 62 65 6c 69 |religiou|s ..beli|
|00000910| 65 66 73 20 61 6e 64 20 | 70 72 61 63 74 69 63 65 |efs and |practice|
|00000920| 73 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 41 6d 65 72 69 63 61 |s of the| America|
|00000930| 6e 20 70 65 6f 70 6c 65 | 2e 20 20 41 6c 74 68 6f |n people|. Altho|
|00000940| 75 67 68 20 74 68 65 20 | 8d 0a 70 72 61 79 65 72 |ugh the |..prayer|
|00000950| 20 77 61 73 20 2d 64 65 | 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 | was -de|nominati|
|00000960| 6f 6e 61 6c 6c 79 20 6e | 65 75 74 72 61 6c 2d 20 |onally n|eutral- |
|00000970| 61 6e 64 20 2d 69 74 73 | 20 6f 62 73 65 72 76 61 |and -its| observa|
|00000980| 6e 63 65 20 6f 6e 20 74 | 68 65 20 8d 0a 70 61 72 |nce on t|he ..par|
|00000990| 74 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 73 74 75 64 65 6e 74 |t of the| student|
|000009a0| 73 20 5b 77 61 73 5d 20 | 76 6f 6c 75 6e 74 61 72 |s [was] |voluntar|
|000009b0| 79 2c 2d 20 69 64 2e 2c | 20 61 74 20 34 33 30 2c |y,- id.,| at 430,|
|000009c0| 20 74 68 65 20 43 6f 75 | 72 74 20 8d 0a 66 6f 75 | the Cou|rt ..fou|
|000009d0| 6e 64 20 74 68 61 74 20 | 69 74 20 76 69 6f 6c 61 |nd that |it viola|
|000009e0| 74 65 64 20 74 68 69 73 | 20 65 73 73 65 6e 74 69 |ted this| essenti|
|000009f0| 61 6c 20 70 72 65 63 65 | 70 74 20 6f 66 20 74 68 |al prece|pt of th|
|00000a00| 65 20 8d 0a 45 73 74 61 | 62 6c 69 73 68 6d 65 6e |e ..Esta|blishmen|
|00000a10| 74 20 43 6c 61 75 73 65 | 2e 0d 0a 0d 0a 09 41 20 |t Clause|......A |
|00000a20| 79 65 61 72 20 6c 61 74 | 65 72 2c 20 74 68 65 20 |year lat|er, the |
|00000a30| 43 6f 75 72 74 20 61 67 | 61 69 6e 20 69 6e 76 61 |Court ag|ain inva|
|00000a40| 6c 69 64 61 74 65 64 20 | 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 |lidated |governme|
|00000a50| 6e 74 2d 20 8d 0a 73 70 | 6f 6e 73 6f 72 65 64 20 |nt- ..sp|onsored |
|00000a60| 70 72 61 79 65 72 20 69 | 6e 20 70 75 62 6c 69 63 |prayer i|n public|
|00000a70| 20 73 63 68 6f 6f 6c 73 | 20 69 6e 20 41 62 69 6e | schools| in Abin|
|00000a80| 67 74 6f 6e 20 53 63 68 | 6f 6f 6c 20 44 69 73 74 |gton Sch|ool Dist|
|00000a90| 72 69 63 74 20 76 2e 20 | 8d 0a 53 63 68 65 6d 70 |rict v. |..Schemp|
|00000aa0| 70 2c 20 33 37 34 20 55 | 2e 20 53 2e 20 32 30 33 |p, 374 U|. S. 203|
|00000ab0| 20 28 31 39 36 33 29 2e | 20 20 49 6e 20 53 63 68 | (1963).| In Sch|
|00000ac0| 65 6d 70 70 2c 20 74 68 | 65 20 73 63 68 6f 6f 6c |empp, th|e school|
|00000ad0| 20 64 61 79 20 66 6f 72 | 20 8d 0a 42 61 6c 74 69 | day for| ..Balti|
|00000ae0| 6d 6f 72 65 2c 20 4d 61 | 72 79 6c 61 6e 64 2c 20 |more, Ma|ryland, |
|00000af0| 61 6e 64 20 41 62 69 6e | 67 74 6f 6e 20 54 6f 77 |and Abin|gton Tow|
|00000b00| 6e 73 68 69 70 2c 20 50 | 65 6e 6e 73 79 6c 76 61 |nship, P|ennsylva|
|00000b10| 6e 69 61 2c 20 8d 0a 73 | 74 75 64 65 6e 74 73 20 |nia, ..s|tudents |
|00000b20| 62 65 67 61 6e 20 77 69 | 74 68 20 61 20 72 65 61 |began wi|th a rea|
|00000b30| 64 69 6e 67 20 66 72 6f | 6d 20 74 68 65 20 42 69 |ding fro|m the Bi|
|00000b40| 62 6c 65 2c 20 6f 72 20 | 61 20 72 65 63 69 74 61 |ble, or |a recita|
|00000b50| 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 8d 0a 74 68 65 20 4c 6f |tion of |..the Lo|
|00000b60| 72 64 27 73 20 50 72 61 | 79 65 72 2c 20 6f 72 20 |rd's Pra|yer, or |
|00000b70| 62 6f 74 68 2e 20 20 41 | 66 74 65 72 20 61 20 74 |both. A|fter a t|
|00000b80| 68 6f 72 6f 75 67 68 20 | 72 65 76 69 65 77 20 6f |horough |review o|
|00000b90| 66 20 74 68 65 20 8d 0a | 43 6f 75 72 74 27 73 20 |f the ..|Court's |
|00000ba0| 70 72 69 6f 72 20 45 73 | 74 61 62 6c 69 73 68 6d |prior Es|tablishm|
|00000bb0| 65 6e 74 20 43 6c 61 75 | 73 65 20 63 61 73 65 73 |ent Clau|se cases|
|00000bc0| 2c 20 74 68 65 20 43 6f | 75 72 74 20 63 6f 6e 63 |, the Co|urt conc|
|00000bd0| 6c 75 64 65 64 3a 1d 20 | 00 0b f0 00 37 00 00 00 |luded:. |....7...|
|00000be0| 90 33 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.3......|........|
|00000bf0| 00 00 00 00 00 00 20 00 | 1d 0d 8a 0d 0a 2e 6c 6d |...... .|......lm|
|00000c00| 20 31 2e 30 30 22 0d 0a | 1d 0a 00 09 08 07 08 07 | 1.00"..|........|
|00000c10| a0 0a 0a 00 1d 5b 54 5d | 68 65 20 45 73 74 61 62 |.....[T]|he Estab|
|00000c20| 6c 69 73 68 6d 65 6e 74 | 20 43 6c 61 75 73 65 20 |lishment| Clause |
|00000c30| 68 61 73 20 62 65 65 6e | 20 64 69 72 65 63 74 6c |has been| directl|
|00000c40| 79 20 63 6f 6e 73 69 64 | 65 72 65 64 20 8d 0a 1d |y consid|ered ...|
|00000c50| 0a 00 09 08 07 08 07 a0 | 0a 0a 00 1d 62 79 20 74 |........|....by t|
|00000c60| 68 69 73 20 43 6f 75 72 | 74 20 65 69 67 68 74 20 |his Cour|t eight |
|00000c70| 74 69 6d 65 73 20 69 6e | 20 74 68 65 20 70 61 73 |times in| the pas|
|00000c80| 74 20 73 63 6f 72 65 20 | 6f 66 20 79 65 61 72 73 |t score |of years|
|00000c90| 20 8d 0a 1d 0a 00 09 08 | 07 08 07 a0 0a 0a 00 1d | .......|........|
|00000ca0| 61 6e 64 2c 20 77 69 74 | 68 20 6f 6e 6c 79 20 6f |and, wit|h only o|
|00000cb0| 6e 65 20 4a 75 73 74 69 | 63 65 20 64 69 73 73 65 |ne Justi|ce disse|
|00000cc0| 6e 74 69 6e 67 20 6f 6e | 20 74 68 65 20 70 6f 69 |nting on| the poi|
|00000cd0| 6e 74 2c 20 69 74 20 8d | 0a 1d 0a 00 09 08 07 08 |nt, it .|........|
|00000ce0| 07 a0 0a 0a 00 1d 68 61 | 73 20 63 6f 6e 73 69 73 |......ha|s consis|
|00000cf0| 74 65 6e 74 6c 79 20 68 | 65 6c 64 20 74 68 61 74 |tently h|eld that|
|00000d00| 20 74 68 65 20 63 6c 61 | 75 73 65 20 77 69 74 68 | the cla|use with|
|00000d10| 64 72 65 77 20 61 6c 6c | 20 8d 0a 1d 0a 00 09 08 |drew all| .......|
|00000d20| 07 08 07 a0 0a 0a 00 1d | 6c 65 67 69 73 6c 61 74 |........|legislat|
|00000d30| 69 76 65 20 70 6f 77 65 | 72 20 72 65 73 70 65 63 |ive powe|r respec|
|00000d40| 74 69 6e 67 20 72 65 6c | 69 67 69 6f 75 73 20 62 |ting rel|igious b|
|00000d50| 65 6c 69 65 66 20 6f 72 | 20 74 68 65 20 8d 0a 1d |elief or| the ...|
|00000d60| 0a 00 09 08 07 08 07 a0 | 0a 0a 00 1d 65 78 70 72 |........|....expr|
|00000d70| 65 73 73 69 6f 6e 20 74 | 68 65 72 65 6f 66 2e 20 |ession t|hereof. |
|00000d80| 20 54 68 65 20 74 65 73 | 74 20 6d 61 79 20 62 65 | The tes|t may be|
|00000d90| 20 73 74 61 74 65 64 20 | 61 73 20 66 6f 6c 6c 6f | stated |as follo|
|00000da0| 77 73 3a 20 20 8d 0a 1d | 0a 00 09 08 07 08 07 a0 |ws: ...|........|
|00000db0| 0a 0a 00 1d 77 68 61 74 | 20 61 72 65 20 74 68 65 |....what| are the|
|00000dc0| 20 70 75 72 70 6f 73 65 | 20 61 6e 64 20 74 68 65 | purpose| and the|
|00000dd0| 20 70 72 69 6d 61 72 79 | 20 65 66 66 65 63 74 20 | primary| effect |
|00000de0| 6f 66 20 74 68 65 20 8d | 0a 1d 0a 00 09 08 07 08 |of the .|........|
|00000df0| 07 a0 0a 0a 00 1d 65 6e | 61 63 74 6d 65 6e 74 3f |......en|actment?|
|00000e00| 20 20 49 66 20 65 69 74 | 68 65 72 20 69 73 20 74 | If eit|her is t|
|00000e10| 68 65 20 61 64 76 61 6e | 63 65 6d 65 6e 74 20 6f |he advan|cement o|
|00000e20| 72 20 69 6e 68 69 62 69 | 74 69 6f 6e 20 8d 0a 1d |r inhibi|tion ...|
|00000e30| 0a 00 09 08 07 08 07 a0 | 0a 0a 00 1d 6f 66 20 72 |........|....of r|
|00000e40| 65 6c 69 67 69 6f 6e 2c | 20 74 68 65 6e 20 74 68 |eligion,| then th|
|00000e50| 65 20 65 6e 61 63 74 6d | 65 6e 74 20 65 78 63 65 |e enactm|ent exce|
|00000e60| 65 64 73 20 74 68 65 20 | 73 63 6f 70 65 20 6f 66 |eds the |scope of|
|00000e70| 20 8d 0a 1d 0a 00 09 08 | 07 08 07 a0 0a 0a 00 1d | .......|........|
|00000e80| 6c 65 67 69 73 6c 61 74 | 69 76 65 20 70 6f 77 65 |legislat|ive powe|
|00000e90| 72 20 61 73 20 63 69 72 | 63 75 6d 73 63 72 69 62 |r as cir|cumscrib|
|00000ea0| 65 64 20 62 79 20 74 68 | 65 20 43 6f 6e 73 74 69 |ed by th|e Consti|
|00000eb0| 74 75 74 69 6f 6e 2e 20 | 8d 0a 1d 0a 00 09 08 07 |tution. |........|
|00000ec0| 08 07 a0 0a 0a 00 1d 49 | 64 2e 2c 20 61 74 20 32 |.......I|d., at 2|
|00000ed0| 32 32 2e 0d 0a 0d 0a 2e | 6c 6d 20 30 2e 30 30 22 |22......|lm 0.00"|
|00000ee0| 0d 0a 42 65 63 61 75 73 | 65 20 74 68 65 20 73 63 |..Becaus|e the sc|
|00000ef0| 68 6f 6f 6c 73 27 20 6f | 70 65 6e 69 6e 67 20 65 |hools' o|pening e|
|00000f00| 78 65 72 63 69 73 65 73 | 20 77 65 72 65 20 67 6f |xercises| were go|
|00000f10| 76 65 72 6e 6d 65 6e 74 | 2d 20 73 70 6f 6e 73 6f |vernment|- sponso|
|00000f20| 72 65 64 20 8d 0a 72 65 | 6c 69 67 69 6f 75 73 20 |red ..re|ligious |
|00000f30| 63 65 72 65 6d 6f 6e 69 | 65 73 2c 20 74 68 65 20 |ceremoni|es, the |
|00000f40| 43 6f 75 72 74 20 66 6f | 75 6e 64 20 74 68 61 74 |Court fo|und that|
|00000f50| 20 74 68 65 20 70 72 69 | 6d 61 72 79 20 65 66 66 | the pri|mary eff|
|00000f60| 65 63 74 20 77 61 73 20 | 8d 0a 74 68 65 20 61 64 |ect was |..the ad|
|00000f70| 76 61 6e 63 65 6d 65 6e | 74 20 6f 66 20 72 65 6c |vancemen|t of rel|
|00000f80| 69 67 69 6f 6e 20 61 6e | 64 20 68 65 6c 64 2c 20 |igion an|d held, |
|00000f90| 74 68 65 72 65 66 6f 72 | 65 2c 20 74 68 61 74 20 |therefor|e, that |
|00000fa0| 74 68 65 20 8d 0a 61 63 | 74 69 76 69 74 79 20 76 |the ..ac|tivity v|
|00000fb0| 69 6f 6c 61 74 65 64 20 | 74 68 65 20 45 73 74 61 |iolated |the Esta|
|00000fc0| 62 6c 69 73 68 6d 65 6e | 74 20 43 6c 61 75 73 65 |blishmen|t Clause|
|00000fd0| 2e 20 20 49 64 2e 2c 20 | 61 74 20 32 32 33 2d 32 |. Id., |at 223-2|
|00000fe0| 32 34 2e 0d 0a 0d 0a 09 | 46 69 76 65 20 79 65 61 |24......|Five yea|
|00000ff0| 72 73 20 6c 61 74 65 72 | 2c 20 74 68 65 20 6e 65 |rs later|, the ne|
|00001000| 78 74 20 74 69 6d 65 20 | 74 68 65 20 43 6f 75 72 |xt time |the Cour|
|00001010| 74 20 63 6f 6e 73 69 64 | 65 72 65 64 20 8d 0a 77 |t consid|ered ..w|
|00001020| 68 65 74 68 65 72 20 72 | 65 6c 69 67 69 6f 75 73 |hether r|eligious|
|00001030| 20 61 63 74 69 76 69 74 | 79 20 69 6e 20 70 75 62 | activit|y in pub|
|00001040| 6c 69 63 20 73 63 68 6f | 6f 6c 73 20 76 69 6f 6c |lic scho|ols viol|
|00001050| 61 74 65 64 20 74 68 65 | 20 8d 0a 45 73 74 61 62 |ated the| ..Estab|
|00001060| 6c 69 73 68 6d 65 6e 74 | 20 43 6c 61 75 73 65 2c |lishment| Clause,|
|00001070| 20 69 74 20 72 65 69 74 | 65 72 61 74 65 64 20 74 | it reit|erated t|
|00001080| 68 65 20 70 72 69 6e 63 | 69 70 6c 65 20 74 68 61 |he princ|iple tha|
|00001090| 74 20 67 6f 76 65 72 6e | 6d 65 6e 74 20 8d 0a 22 |t govern|ment .."|
|000010a0| 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 | 61 69 64 2c 20 66 6f 73 |may not |aid, fos|
|000010b0| 74 65 72 2c 20 6f 72 20 | 70 72 6f 6d 6f 74 65 20 |ter, or |promote |
|000010c0| 6f 6e 65 20 72 65 6c 69 | 67 69 6f 6e 20 6f 72 20 |one reli|gion or |
|000010d0| 72 65 6c 69 67 69 6f 75 | 73 20 74 68 65 6f 72 79 |religiou|s theory|
|000010e0| 20 8d 0a 61 67 61 69 6e | 73 74 20 61 6e 6f 74 68 | ..again|st anoth|
|000010f0| 65 72 20 6f 72 20 65 76 | 65 6e 20 61 67 61 69 6e |er or ev|en again|
|00001100| 73 74 20 74 68 65 20 6d | 69 6c 69 74 61 6e 74 20 |st the m|ilitant |
|00001110| 6f 70 70 6f 73 69 74 65 | 2e 22 20 45 70 70 65 72 |opposite|." Epper|
|00001120| 73 6f 6e 20 8d 0a 76 2e | 20 41 72 6b 61 6e 73 61 |son ..v.| Arkansa|
|00001130| 73 2c 20 33 39 33 20 55 | 2e 20 53 2e 20 39 37 2c |s, 393 U|. S. 97,|
|00001140| 20 31 30 34 20 28 31 39 | 36 38 29 2e 20 20 22 60 | 104 (19|68). "`|
|00001150| 49 66 20 5b 74 68 65 20 | 70 75 72 70 6f 73 65 20 |If [the |purpose |
|00001160| 6f 72 20 8d 0a 70 72 69 | 6d 61 72 79 20 65 66 66 |or ..pri|mary eff|
|00001170| 65 63 74 5d 20 69 73 20 | 74 68 65 20 61 64 76 61 |ect] is |the adva|
|00001180| 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 | 6f 72 20 69 6e 68 69 62 |ncement |or inhib|
|00001190| 69 74 69 6f 6e 20 6f 66 | 20 72 65 6c 69 67 69 6f |ition of| religio|
|000011a0| 6e 20 74 68 65 6e 20 8d | 0a 74 68 65 20 65 6e 61 |n then .|.the ena|
|000011b0| 63 74 6d 65 6e 74 20 65 | 78 63 65 65 64 73 20 74 |ctment e|xceeds t|
|000011c0| 68 65 20 73 63 6f 70 65 | 20 6f 66 20 6c 65 67 69 |he scope| of legi|
|000011d0| 73 6c 61 74 69 76 65 20 | 70 6f 77 65 72 20 61 73 |slative |power as|
|000011e0| 20 8d 0a 63 69 72 63 75 | 6d 73 63 72 69 62 65 64 | ..circu|mscribed|
|000011f0| 20 62 79 20 74 68 65 20 | 43 6f 6e 73 74 69 74 75 | by the |Constitu|
|00001200| 74 69 6f 6e 2e 27 22 20 | 49 64 2e 2c 20 61 74 20 |tion.'" |Id., at |
|00001210| 31 30 37 20 28 71 75 6f | 74 69 6e 67 20 8d 0a 53 |107 (quo|ting ..S|
|00001220| 63 68 65 6d 70 70 2c 20 | 33 37 34 20 55 2e 20 53 |chempp, |374 U. S|
|00001230| 2e 2c 20 61 74 20 32 32 | 32 29 2e 20 20 46 69 6e |., at 22|2). Fin|
|00001240| 64 69 6e 67 20 74 68 61 | 74 20 74 68 65 20 41 72 |ding tha|t the Ar|
|00001250| 6b 61 6e 73 61 73 20 6c | 61 77 20 61 69 64 65 64 |kansas l|aw aided|
|00001260| 20 8d 0a 72 65 6c 69 67 | 69 6f 6e 20 62 79 20 70 | ..relig|ion by p|
|00001270| 72 65 76 65 6e 74 69 6e | 67 20 74 68 65 20 74 65 |reventin|g the te|
|00001280| 61 63 68 69 6e 67 20 6f | 66 20 65 76 6f 6c 75 74 |aching o|f evolut|
|00001290| 69 6f 6e 2c 20 74 68 65 | 20 43 6f 75 72 74 20 8d |ion, the| Court .|
|000012a0| 0a 69 6e 76 61 6c 69 64 | 61 74 65 64 20 69 74 2e |.invalid|ated it.|
|000012b0| 0d 0a 0d 0a 09 49 6e 20 | 31 39 37 31 2c 20 43 68 |.....In |1971, Ch|
|000012c0| 69 65 66 20 4a 75 73 74 | 69 63 65 20 42 75 72 67 |ief Just|ice Burg|
|000012d0| 65 72 20 72 65 76 69 65 | 77 65 64 20 74 68 65 20 |er revie|wed the |
|000012e0| 43 6f 75 72 74 27 73 20 | 70 61 73 74 20 8d 0a 64 |Court's |past ..d|
|000012f0| 65 63 69 73 69 6f 6e 73 | 20 61 6e 64 20 66 6f 75 |ecisions| and fou|
|00001300| 6e 64 3a 20 2d 54 68 72 | 65 65 20 2e 20 2e 20 2e |nd: -Thr|ee . . .|
|00001310| 20 74 65 73 74 73 20 6d | 61 79 20 62 65 20 67 6c | tests m|ay be gl|
|00001320| 65 61 6e 65 64 20 66 72 | 6f 6d 20 6f 75 72 20 8d |eaned fr|om our .|
|00001330| 0a 63 61 73 65 73 2e 2d | 20 4c 65 6d 6f 6e 20 76 |.cases.-| Lemon v|
|00001340| 2e 20 4b 75 72 74 7a 6d | 61 6e 2c 20 34 30 33 20 |. Kurtzm|an, 403 |
|00001350| 55 2e 20 53 2e 20 36 30 | 32 2c 20 36 31 32 2e 20 |U. S. 60|2, 612. |
|00001360| 20 49 6e 20 6f 72 64 65 | 72 20 66 6f 72 20 61 20 | In orde|r for a |
|00001370| 8d 0a 73 74 61 74 75 74 | 65 20 74 6f 20 73 75 72 |..statut|e to sur|
|00001380| 76 69 76 65 20 61 6e 20 | 45 73 74 61 62 6c 69 73 |vive an |Establis|
|00001390| 68 6d 65 6e 74 20 43 6c | 61 75 73 65 20 63 68 61 |hment Cl|ause cha|
|000013a0| 6c 6c 65 6e 67 65 2c 20 | 22 5b 66 5d 69 72 73 74 |llenge, |"[f]irst|
|000013b0| 2c 20 8d 0a 74 68 65 20 | 73 74 61 74 75 74 65 20 |, ..the |statute |
|000013c0| 6d 75 73 74 20 68 61 76 | 65 20 61 20 73 65 63 75 |must hav|e a secu|
|000013d0| 6c 61 72 20 6c 65 67 69 | 73 6c 61 74 69 76 65 20 |lar legi|slative |
|000013e0| 70 75 72 70 6f 73 65 3b | 20 73 65 63 6f 6e 64 2c |purpose;| second,|
|000013f0| 20 69 74 73 20 8d 0a 70 | 72 69 6e 63 69 70 61 6c | its ..p|rincipal|
|00001400| 20 6f 72 20 70 72 69 6d | 61 72 79 20 65 66 66 65 | or prim|ary effe|
|00001410| 63 74 20 6d 75 73 74 20 | 62 65 20 6f 6e 65 20 74 |ct must |be one t|
|00001420| 68 61 74 20 6e 65 69 74 | 68 65 72 20 61 64 76 61 |hat neit|her adva|
|00001430| 6e 63 65 73 20 6e 6f 72 | 20 8d 0a 69 6e 68 69 62 |nces nor| ..inhib|
|00001440| 69 74 73 20 72 65 6c 69 | 67 69 6f 6e 3b 20 66 69 |its reli|gion; fi|
|00001450| 6e 61 6c 6c 79 20 74 68 | 65 20 73 74 61 74 75 74 |nally th|e statut|
|00001460| 65 20 6d 75 73 74 20 6e | 6f 74 20 66 6f 73 74 65 |e must n|ot foste|
|00001470| 72 20 61 6e 20 8d 0a 65 | 78 63 65 73 73 69 76 65 |r an ..e|xcessive|
|00001480| 20 67 6f 76 65 72 6e 6d | 65 6e 74 20 65 6e 74 61 | governm|ent enta|
|00001490| 6e 67 6c 65 6d 65 6e 74 | 20 77 69 74 68 20 72 65 |nglement| with re|
|000014a0| 6c 69 67 69 6f 6e 2e 22 | 20 49 64 2e 2c 20 61 74 |ligion."| Id., at|
|000014b0| 20 36 31 32 2d 36 31 33 | 20 8d 0a 28 69 6e 74 65 | 612-613| ..(inte|
|000014c0| 72 6e 61 6c 20 71 75 6f | 74 61 74 69 6f 6e 20 6d |rnal quo|tation m|
|000014d0| 61 72 6b 73 20 61 6e 64 | 20 63 69 74 61 74 69 6f |arks and| citatio|
|000014e0| 6e 73 20 6f 6d 69 74 74 | 65 64 29 2e 20 20 41 66 |ns omitt|ed). Af|
|000014f0| 74 65 72 20 4c 65 6d 6f | 6e 2c 20 8d 0a 74 68 65 |ter Lemo|n, ..the|
|00001500| 20 43 6f 75 72 74 20 63 | 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 | Court c|ontinued|
|00001510| 20 74 6f 20 72 65 6c 79 | 20 6f 6e 20 74 68 65 73 | to rely| on thes|
|00001520| 65 20 62 61 73 69 63 20 | 70 72 69 6e 63 69 70 6c |e basic |principl|
|00001530| 65 73 20 69 6e 20 8d 0a | 72 65 73 6f 6c 76 69 6e |es in ..|resolvin|
|00001540| 67 20 45 73 74 61 62 6c | 69 73 68 6d 65 6e 74 20 |g Establ|ishment |
|00001550| 43 6c 61 75 73 65 20 64 | 69 73 70 75 74 65 73 2e |Clause d|isputes.|
|00001560| 0d 0a 0d 0a 09 41 70 70 | 6c 69 63 61 74 69 6f 6e |.....App|lication|
|00001570| 20 6f 66 20 74 68 65 73 | 65 20 70 72 69 6e 63 69 | of thes|e princi|
|00001580| 70 6c 65 73 20 74 6f 20 | 74 68 65 20 66 61 63 74 |ples to |the fact|
|00001590| 73 20 6f 66 20 74 68 69 | 73 20 63 61 73 65 20 8d |s of thi|s case .|
|000015a0| 0a 69 73 20 73 74 72 61 | 69 67 68 74 66 6f 72 77 |.is stra|ightforw|
|000015b0| 61 72 64 2e 20 20 54 68 | 65 72 65 20 63 61 6e 20 |ard. Th|ere can |
|000015c0| 62 65 20 2d 6e 6f 20 64 | 6f 75 62 74 2d 20 74 68 |be -no d|oubt- th|
|000015d0| 61 74 20 74 68 65 20 22 | 69 6e 76 6f 63 61 74 69 |at the "|invocati|
|000015e0| 6f 6e 20 8d 0a 6f 66 20 | 47 6f 64 27 73 20 62 6c |on ..of |God's bl|
|000015f0| 65 73 73 69 6e 67 73 22 | 20 64 65 6c 69 76 65 72 |essings"| deliver|
|00001600| 65 64 20 61 74 20 4e 61 | 74 68 61 6e 20 42 69 73 |ed at Na|than Bis|
|00001610| 68 6f 70 20 4d 69 64 64 | 6c 65 20 53 63 68 6f 6f |hop Midd|le Schoo|
|00001620| 6c 20 22 69 73 20 8d 0a | 61 20 72 65 6c 69 67 69 |l "is ..|a religi|
|00001630| 6f 75 73 20 61 63 74 69 | 76 69 74 79 2e 22 20 45 |ous acti|vity." E|
|00001640| 6e 67 65 6c 2c 20 33 37 | 30 20 55 2e 20 53 2e 2c |ngel, 37|0 U. S.,|
|00001650| 20 61 74 20 34 32 34 2e | 20 20 49 6e 20 74 68 65 | at 424.| In the|
|00001660| 20 77 6f 72 64 73 20 6f | 66 20 8d 0a 45 6e 67 65 | words o|f ..Enge|
|00001670| 6c 2c 20 74 68 65 20 52 | 61 62 62 69 27 73 20 70 |l, the R|abbi's p|
|00001680| 72 61 79 65 72 20 22 69 | 73 20 61 20 73 6f 6c 65 |rayer "i|s a sole|
|00001690| 6d 6e 20 61 76 6f 77 61 | 6c 20 6f 66 20 64 69 76 |mn avowa|l of div|
|000016a0| 69 6e 65 20 66 61 69 74 | 68 20 61 6e 64 20 8d 0a |ine fait|h and ..|
|000016b0| 73 75 70 70 6c 69 63 61 | 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 |supplica|tion for|
|000016c0| 20 74 68 65 20 62 6c 65 | 73 73 69 6e 67 73 20 6f | the ble|ssings o|
|000016d0| 66 20 74 68 65 20 41 6c | 6d 69 67 68 74 79 2e 20 |f the Al|mighty. |
|000016e0| 20 54 68 65 20 6e 61 74 | 75 72 65 20 6f 66 20 8d | The nat|ure of .|
|000016f0| 0a 73 75 63 68 20 61 20 | 70 72 61 79 65 72 20 68 |.such a |prayer h|
|00001700| 61 73 20 61 6c 77 61 79 | 73 20 62 65 65 6e 20 72 |as alway|s been r|
|00001710| 65 6c 69 67 69 6f 75 73 | 2e 22 20 49 62 69 64 2e |eligious|." Ibid.|
|00001720| 20 20 54 68 65 20 71 75 | 65 73 74 69 6f 6e 20 8d | The qu|estion .|
|00001730| 0a 74 68 65 6e 20 69 73 | 20 77 68 65 74 68 65 72 |.then is| whether|
|00001740| 20 74 68 65 20 67 6f 76 | 65 72 6e 6d 65 6e 74 20 | the gov|ernment |
|00001750| 68 61 73 20 70 6c 61 63 | 5b 65 64 5d 20 69 74 73 |has plac|[ed] its|
|00001760| 20 6f 66 66 69 63 69 61 | 6c 20 73 74 61 6d 70 20 | officia|l stamp |
|00001770| 6f 66 20 8d 0a 61 70 70 | 72 6f 76 61 6c 2d 20 6f |of ..app|roval- o|
|00001780| 6e 20 74 68 65 20 70 72 | 61 79 65 72 2e 20 20 49 |n the pr|ayer. I|
|00001790| 64 2e 2c 20 61 74 20 34 | 32 39 2e 20 20 41 73 20 |d., at 4|29. As |
|000017a0| 74 68 65 20 43 6f 75 72 | 74 20 61 62 6c 79 20 8d |the Cour|t ably .|
|000017b0| 0a 64 65 6d 6f 6e 73 74 | 72 61 74 65 73 2c 20 77 |.demonst|rates, w|
|000017c0| 68 65 6e 20 74 68 65 20 | 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 |hen the |governme|
|000017d0| 6e 74 20 2d 63 6f 6d 70 | 6f 73 65 5b 73 5d 20 6f |nt -comp|ose[s] o|
|000017e0| 66 66 69 63 69 61 6c 20 | 70 72 61 79 65 72 73 2c |fficial |prayers,|
|000017f0| 2d 20 8d 0a 69 64 2e 2c | 20 61 74 20 34 32 35 2c |- ..id.,| at 425,|
|00001800| 20 73 65 6c 65 63 74 73 | 20 74 68 65 20 6d 65 6d | selects| the mem|
|00001810| 62 65 72 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 63 6c 65 72 67 |ber of t|he clerg|
|00001820| 79 20 74 6f 20 64 65 6c | 69 76 65 72 20 74 68 65 |y to del|iver the|
|00001830| 20 8d 0a 70 72 61 79 65 | 72 2c 20 68 61 73 20 74 | ..praye|r, has t|
|00001840| 68 65 20 70 72 61 79 65 | 72 20 64 65 6c 69 76 65 |he praye|r delive|
|00001850| 72 65 64 20 61 74 20 61 | 20 70 75 62 6c 69 63 20 |red at a| public |
|00001860| 73 63 68 6f 6f 6c 20 65 | 76 65 6e 74 20 74 68 61 |school e|vent tha|
|00001870| 74 20 69 73 20 1d 20 00 | 0b f0 00 37 00 00 00 90 |t is . .|...7....|
|00001880| 33 01 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |3.......|........|
|00001890| 00 00 00 00 00 20 00 1d | 8d 8a 70 6c 61 6e 6e 65 |..... ..|..planne|
|000018a0| 64 2c 20 73 75 70 65 72 | 76 69 73 65 64 20 61 6e |d, super|vised an|
|000018b0| 64 20 67 69 76 65 6e 20 | 62 79 20 73 63 68 6f 6f |d given |by schoo|
|000018c0| 6c 20 6f 66 66 69 63 69 | 61 6c 73 2c 20 61 6e 64 |l offici|als, and|
|000018d0| 20 70 72 65 73 73 75 72 | 65 73 20 8d 0a 73 74 75 | pressur|es ..stu|
|000018e0| 64 65 6e 74 73 20 74 6f | 20 61 74 74 65 6e 64 20 |dents to| attend |
|000018f0| 61 6e 64 20 70 61 72 74 | 69 63 69 70 61 74 65 20 |and part|icipate |
|00001900| 69 6e 20 74 68 65 20 70 | 72 61 79 65 72 2c 20 74 |in the p|rayer, t|
|00001910| 68 65 72 65 20 63 61 6e | 20 62 65 20 6e 6f 20 8d |here can| be no .|
|00001920| 0a 64 6f 75 62 74 20 74 | 68 61 74 20 74 68 65 20 |.doubt t|hat the |
|00001930| 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 | 6e 74 20 69 73 20 61 64 |governme|nt is ad|
|00001940| 76 61 6e 63 69 6e 67 20 | 61 6e 64 20 70 72 6f 6d |vancing |and prom|
|00001950| 6f 74 69 6e 67 20 72 65 | 6c 69 67 69 6f 6e 2e 20 |oting re|ligion. |
|00001960| 20 8d 0a 41 73 20 6f 75 | 72 20 70 72 69 6f 72 20 | ..As ou|r prior |
|00001970| 64 65 63 69 73 69 6f 6e | 73 20 74 65 61 63 68 20 |decision|s teach |
|00001980| 75 73 2c 20 69 74 20 69 | 73 20 74 68 69 73 20 74 |us, it i|s this t|
|00001990| 68 61 74 20 74 68 65 20 | 43 6f 6e 73 74 69 74 75 |hat the |Constitu|
|000019a0| 74 69 6f 6e 20 8d 0a 70 | 72 6f 68 69 62 69 74 73 |tion ..p|rohibits|
|000019b0| 2e 0d 0a 0d 0a 1d 0a 00 | 09 26 16 26 16 21 1f 0a |........|.&.&.!..|
|000019c0| 00 1d 49 49 0d 0a 0d 0a | 09 49 20 6a 6f 69 6e 20 |..II....|.I join |
|000019d0| 74 68 65 20 43 6f 75 72 | 74 27 73 20 6f 70 69 6e |the Cour|t's opin|
|000019e0| 69 6f 6e 20 74 6f 64 61 | 79 20 62 65 63 61 75 73 |ion toda|y becaus|
|000019f0| 65 20 49 20 66 69 6e 64 | 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 |e I find| nothing|
|00001a00| 20 8d 0a 69 6e 20 69 74 | 20 69 6e 63 6f 6e 73 69 | ..in it| inconsi|
|00001a10| 73 74 65 6e 74 20 77 69 | 74 68 20 74 68 65 20 65 |stent wi|th the e|
|00001a20| 73 73 65 6e 74 69 61 6c | 20 70 72 65 63 65 70 74 |ssential| precept|
|00001a30| 73 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 8d 0a 45 73 74 61 62 |s of the| ..Estab|
|00001a40| 6c 69 73 68 6d 65 6e 74 | 20 43 6c 61 75 73 65 20 |lishment| Clause |
|00001a50| 64 65 76 65 6c 6f 70 65 | 64 20 69 6e 20 6f 75 72 |develope|d in our|
|00001a60| 20 70 72 65 63 65 64 65 | 6e 74 73 2e 20 20 54 68 | precede|nts. Th|
|00001a70| 65 20 43 6f 75 72 74 20 | 8d 0a 68 6f 6c 64 73 20 |e Court |..holds |
|00001a80| 74 68 61 74 20 74 68 65 | 20 67 72 61 64 75 61 74 |that the| graduat|
|00001a90| 69 6f 6e 20 70 72 61 79 | 65 72 20 69 73 20 75 6e |ion pray|er is un|
|00001aa0| 63 6f 6e 73 74 69 74 75 | 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 |constitu|tional b|
|00001ab0| 65 63 61 75 73 65 20 74 | 68 65 20 8d 0a 53 74 61 |ecause t|he ..Sta|
|00001ac0| 74 65 20 22 69 6e 20 65 | 66 66 65 63 74 20 72 65 |te "in e|ffect re|
|00001ad0| 71 75 69 72 65 64 20 70 | 61 72 74 69 63 69 70 61 |quired p|articipa|
|00001ae0| 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 | 61 20 72 65 6c 69 67 69 |tion in |a religi|
|00001af0| 6f 75 73 20 8d 0a 65 78 | 65 72 63 69 73 65 2e 22 |ous ..ex|ercise."|
|00001b00| 41 6e 74 65 2c 20 61 74 | 20 31 34 2e 20 20 41 6c |Ante, at| 14. Al|
|00001b10| 74 68 6f 75 67 68 20 6f | 75 72 20 70 72 65 63 65 |though o|ur prece|
|00001b20| 64 65 6e 74 73 20 6d 61 | 6b 65 20 63 6c 65 61 72 |dents ma|ke clear|
|00001b30| 20 74 68 61 74 20 8d 0a | 70 72 6f 6f 66 20 6f 66 | that ..|proof of|
|00001b40| 20 67 6f 76 65 72 6e 6d | 65 6e 74 20 63 6f 65 72 | governm|ent coer|
|00001b50| 63 69 6f 6e 20 69 73 20 | 6e 6f 74 20 6e 65 63 65 |cion is |not nece|
|00001b60| 73 73 61 72 79 20 74 6f | 20 70 72 6f 76 65 20 61 |ssary to| prove a|
|00001b70| 6e 20 8d 0a 45 73 74 61 | 62 6c 69 73 68 6d 65 6e |n ..Esta|blishmen|
|00001b80| 74 20 43 6c 61 75 73 65 | 20 76 69 6f 6c 61 74 69 |t Clause| violati|
|00001b90| 6f 6e 2c 20 69 74 20 69 | 73 20 73 75 66 66 69 63 |on, it i|s suffic|
|00001ba0| 69 65 6e 74 2e 20 20 47 | 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e |ient. G|overnmen|
|00001bb0| 74 20 8d 0a 70 72 65 73 | 73 75 72 65 20 74 6f 20 |t ..pres|sure to |
|00001bc0| 70 61 72 74 69 63 69 70 | 61 74 65 20 69 6e 20 61 |particip|ate in a|
|00001bd0| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 75 73 20 61 63 74 69 76 | religio|us activ|
|00001be0| 69 74 79 20 69 73 20 61 | 6e 20 6f 62 76 69 6f 75 |ity is a|n obviou|
|00001bf0| 73 20 8d 0a 69 6e 64 69 | 63 61 74 69 6f 6e 20 74 |s ..indi|cation t|
|00001c00| 68 61 74 20 74 68 65 20 | 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 |hat the |governme|
|00001c10| 6e 74 20 69 73 20 65 6e | 64 6f 72 73 69 6e 67 20 |nt is en|dorsing |
|00001c20| 6f 72 20 70 72 6f 6d 6f | 74 69 6e 67 20 8d 0a 72 |or promo|ting ..r|
|00001c30| 65 6c 69 67 69 6f 6e 2e | 0d 0a 0d 0a 09 42 75 74 |eligion.|.....But|
|00001c40| 20 69 74 20 69 73 20 6e | 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 | it is n|ot enoug|
|00001c50| 68 20 74 68 61 74 20 74 | 68 65 20 67 6f 76 65 72 |h that t|he gover|
|00001c60| 6e 6d 65 6e 74 20 72 65 | 73 74 72 61 69 6e 20 66 |nment re|strain f|
|00001c70| 72 6f 6d 20 8d 0a 63 6f | 6d 70 65 6c 6c 69 6e 67 |rom ..co|mpelling|
|00001c80| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 75 73 20 70 72 61 63 74 | religio|us pract|
|00001c90| 69 63 65 73 3a 20 69 74 | 20 6d 75 73 74 20 6e 6f |ices: it| must no|
|00001ca0| 74 20 65 6e 67 61 67 65 | 20 69 6e 20 74 68 65 6d |t engage| in them|
|00001cb0| 20 8d 0a 65 69 74 68 65 | 72 2e 20 20 53 65 65 20 | ..eithe|r. See |
|00001cc0| 53 63 68 65 6d 70 70 2c | 20 33 37 34 20 55 2e 20 |Schempp,| 374 U. |
|00001cd0| 53 2e 2c 20 61 74 20 33 | 30 35 20 28 47 6f 6c 64 |S., at 3|05 (Gold|
|00001ce0| 62 65 72 67 2c 20 4a 2e | 2c 20 8d 0a 63 6f 6e 63 |berg, J.|, ..conc|
|00001cf0| 75 72 72 69 6e 67 29 2e | 20 20 54 68 65 20 43 6f |urring).| The Co|
|00001d00| 75 72 74 20 72 65 70 65 | 61 74 65 64 6c 79 20 68 |urt repe|atedly h|
|00001d10| 61 73 20 72 65 63 6f 67 | 6e 69 7a 65 64 20 74 68 |as recog|nized th|
|00001d20| 61 74 20 61 20 8d 0a 76 | 69 6f 6c 61 74 69 6f 6e |at a ..v|iolation|
|00001d30| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 45 73 74 61 62 6c 69 73 | of the |Establis|
|00001d40| 68 6d 65 6e 74 20 43 6c | 61 75 73 65 20 69 73 20 |hment Cl|ause is |
|00001d50| 6e 6f 74 20 70 72 65 64 | 69 63 61 74 65 64 20 6f |not pred|icated o|
|00001d60| 6e 20 8d 0a 63 6f 65 72 | 63 69 6f 6e 2e 20 20 53 |n ..coer|cion. S|
|00001d70| 65 65 2c 20 65 2e 67 2e | 2c 20 69 64 2e 2c 20 61 |ee, e.g.|, id., a|
|00001d80| 74 20 32 32 33 3b 20 69 | 64 2e 2c 20 61 74 20 32 |t 223; i|d., at 2|
|00001d90| 32 39 20 28 44 6f 75 67 | 6c 61 73 2c 20 4a 2e 2c |29 (Doug|las, J.,|
|00001da0| 20 8d 0a 63 6f 6e 63 75 | 72 72 69 6e 67 29 3b 20 | ..concu|rring); |
|00001db0| 57 61 6c 6c 61 63 65 20 | 76 2e 20 4a 61 66 66 72 |Wallace |v. Jaffr|
|00001dc0| 65 65 2c 20 34 37 32 20 | 55 2e 20 53 2e 20 33 38 |ee, 472 |U. S. 38|
|00001dd0| 2c 20 37 32 20 28 31 39 | 38 35 29 20 8d 0a 28 4f |, 72 (19|85) ..(O|
|00001de0| 27 43 6f 6e 6e 6f 72 2c | 20 4a 2e 2c 20 63 6f 6e |'Connor,| J., con|
|00001df0| 63 75 72 72 69 6e 67 20 | 69 6e 20 6a 75 64 67 6d |curring |in judgm|
|00001e00| 65 6e 74 29 20 28 22 54 | 68 65 20 64 65 63 69 73 |ent) ("T|he decis|
|00001e10| 69 6f 6e 73 20 5b 69 6e | 20 45 6e 67 65 6c 20 8d |ions [in| Engel .|
|00001e20| 0a 61 6e 64 20 53 63 68 | 65 6d 70 70 5d 20 61 63 |.and Sch|empp] ac|
|00001e30| 6b 6e 6f 77 6c 65 64 67 | 65 64 20 74 68 65 20 63 |knowledg|ed the c|
|00001e40| 6f 65 72 63 69 6f 6e 20 | 69 6d 70 6c 69 63 69 74 |oercion |implicit|
|00001e50| 20 75 6e 64 65 72 20 74 | 68 65 20 8d 0a 73 74 61 | under t|he ..sta|
|00001e60| 74 75 74 6f 72 79 20 73 | 63 68 65 6d 65 73 2c 20 |tutory s|chemes, |
|00001e70| 62 75 74 20 74 68 65 79 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |but they| express|
|00001e80| 6c 79 20 74 75 72 6e 65 | 64 20 6f 6e 6c 79 20 6f |ly turne|d only o|
|00001e90| 6e 20 74 68 65 20 66 61 | 63 74 20 8d 0a 74 68 61 |n the fa|ct ..tha|
|00001ea0| 74 20 74 68 65 20 67 6f | 76 65 72 6e 6d 65 6e 74 |t the go|vernment|
|00001eb0| 20 77 61 73 20 73 70 6f | 6e 73 6f 72 69 6e 67 20 | was spo|nsoring |
|00001ec0| 61 20 6d 61 6e 69 66 65 | 73 74 6c 79 20 72 65 6c |a manife|stly rel|
|00001ed0| 69 67 69 6f 75 73 20 8d | 0a 65 78 65 72 63 69 73 |igious .|.exercis|
|00001ee0| 65 22 20 28 63 69 74 61 | 74 69 6f 6e 20 6f 6d 69 |e" (cita|tion omi|
|00001ef0| 74 74 65 64 29 29 3b 20 | 43 6f 6d 6d 2e 20 66 6f |tted)); |Comm. fo|
|00001f00| 72 20 50 75 62 6c 69 63 | 20 45 64 2e 20 76 2e 20 |r Public| Ed. v. |
|00001f10| 4e 79 71 75 69 73 74 2c | 20 8d 0a 34 31 33 20 55 |Nyquist,| ..413 U|
|00001f20| 2e 20 53 2e 20 37 35 36 | 2c 20 37 38 36 20 28 31 |. S. 756|, 786 (1|
|00001f30| 39 37 33 29 20 28 22 5b | 50 5d 72 6f 6f 66 20 6f |973) ("[|P]roof o|
|00001f40| 66 20 63 6f 65 72 63 69 | 6f 6e 20 2e 20 2e 20 2e |f coerci|on . . .|
|00001f50| 20 5b 69 73 5d 20 6e 6f | 74 20 61 20 8d 0a 6e 65 | [is] no|t a ..ne|
|00001f60| 63 65 73 73 61 72 79 20 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 |cessary |element |
|00001f70| 6f 66 20 61 6e 79 20 63 | 6c 61 69 6d 20 75 6e 64 |of any c|laim und|
|00001f80| 65 72 20 74 68 65 20 45 | 73 74 61 62 6c 69 73 68 |er the E|stablish|
|00001f90| 6d 65 6e 74 20 43 6c 61 | 75 73 65 22 29 2e 20 20 |ment Cla|use"). |
|00001fa0| 8d 0a 54 68 65 20 45 73 | 74 61 62 6c 69 73 68 6d |..The Es|tablishm|
|00001fb0| 65 6e 74 20 43 6c 61 75 | 73 65 20 70 72 6f 73 63 |ent Clau|se prosc|
|00001fc0| 72 69 62 65 73 20 70 75 | 62 6c 69 63 20 73 63 68 |ribes pu|blic sch|
|00001fd0| 6f 6f 6c 73 20 66 72 6f | 6d 20 8d 0a 22 63 6f 6e |ools fro|m .."con|
|00001fe0| 76 65 79 69 6e 67 20 6f | 72 20 61 74 74 65 6d 70 |veying o|r attemp|
|00001ff0| 74 69 6e 67 20 74 6f 20 | 63 6f 6e 76 65 79 20 61 |ting to |convey a|
|00002000| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 20 74 68 61 74 20 72 65 | message| that re|
|00002010| 6c 69 67 69 6f 6e 20 6f | 72 20 61 20 8d 0a 70 61 |ligion o|r a ..pa|
|00002020| 72 74 69 63 75 6c 61 72 | 20 72 65 6c 69 67 69 6f |rticular| religio|
|00002030| 75 73 20 62 65 6c 69 65 | 66 20 69 73 20 66 61 76 |us belie|f is fav|
|00002040| 6f 72 65 64 20 6f 72 20 | 70 72 65 66 65 72 72 65 |ored or |preferre|
|00002050| 64 2c 22 20 43 6f 75 6e | 74 79 20 6f 66 20 8d 0a |d," Coun|ty of ..|
|00002060| 41 6c 6c 65 67 68 65 6e | 79 20 76 2e 20 20 41 43 |Alleghen|y v. AC|
|00002070| 4c 55 2c 20 34 39 32 20 | 55 2e 20 53 2e 20 35 37 |LU, 492 |U. S. 57|
|00002080| 33 2c 20 35 39 33 20 28 | 31 39 38 39 29 20 28 69 |3, 593 (|1989) (i|
|00002090| 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 | 8d 0a 71 75 6f 74 61 74 |nternal |..quotat|
|000020a0| 69 6f 6e 73 20 6f 6d 69 | 74 74 65 64 29 20 28 65 |ions omi|tted) (e|
|000020b0| 6d 70 68 61 73 69 73 20 | 69 6e 20 6f 72 69 67 69 |mphasis |in origi|
|000020c0| 6e 61 6c 29 2c 20 65 76 | 65 6e 20 69 66 20 74 68 |nal), ev|en if th|
|000020d0| 65 20 73 63 68 6f 6f 6c | 73 20 8d 0a 64 6f 20 6e |e school|s ..do n|
|000020e0| 6f 74 20 61 63 74 75 61 | 6c 6c 79 20 22 69 6d 70 |ot actua|lly "imp|
|000020f0| 6f 73 5b 65 5d 20 70 72 | 65 73 73 75 72 65 20 75 |os[e] pr|essure u|
|00002100| 70 6f 6e 20 61 20 73 74 | 75 64 65 6e 74 20 74 6f |pon a st|udent to|
|00002110| 20 70 61 72 74 69 63 69 | 70 61 74 65 20 8d 0a 69 | partici|pate ..i|
|00002120| 6e 20 61 20 72 65 6c 69 | 67 69 6f 75 73 20 61 63 |n a reli|gious ac|
|00002130| 74 69 76 69 74 79 2e 22 | 20 57 65 73 74 73 69 64 |tivity."| Westsid|
|00002140| 65 20 43 6f 6d 6d 75 6e | 69 74 79 20 42 64 2e 20 |e Commun|ity Bd. |
|00002150| 6f 66 20 45 64 2e 20 76 | 2e 20 8d 0a 4d 65 72 67 |of Ed. v|. ..Merg|
|00002160| 65 6e 73 2c 20 34 39 36 | 20 55 2e 20 53 2e 20 32 |ens, 496| U. S. 2|
|00002170| 32 36 2c 20 32 36 31 20 | 28 31 39 39 30 29 20 28 |26, 261 |(1990) (|
|00002180| 4b 65 6e 6e 65 64 79 2c | 20 4a 2e 2c 20 63 6f 6e |Kennedy,| J., con|
|00002190| 63 75 72 72 69 6e 67 29 | 2e 0d 0a 0d 0a 09 54 68 |curring)|......Th|
|000021a0| 65 20 73 63 6f 70 65 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 45 |e scope |of the E|
|000021b0| 73 74 61 62 6c 69 73 68 | 6d 65 6e 74 20 43 6c 61 |stablish|ment Cla|
|000021c0| 75 73 65 27 73 20 70 72 | 6f 68 69 62 69 74 69 6f |use's pr|ohibitio|
|000021d0| 6e 73 20 8d 0a 64 65 76 | 65 6c 6f 70 65 64 20 69 |ns ..dev|eloped i|
|000021e0| 6e 20 6f 75 72 20 63 61 | 73 65 20 6c 61 77 20 64 |n our ca|se law d|
|000021f0| 65 72 69 76 65 73 20 66 | 72 6f 6d 20 74 68 65 20 |erives f|rom the |
|00002200| 43 6c 61 75 73 65 27 73 | 20 70 75 72 70 6f 73 65 |Clause's| purpose|
|00002210| 73 2e 20 20 8d 0a 54 68 | 65 20 46 69 72 73 74 20 |s. ..Th|e First |
|00002220| 41 6d 65 6e 64 6d 65 6e | 74 20 65 6e 63 6f 6d 70 |Amendmen|t encomp|
|00002230| 61 73 73 65 73 20 74 77 | 6f 20 64 69 73 74 69 6e |asses tw|o distin|
|00002240| 63 74 20 67 75 61 72 61 | 6e 74 65 65 73 2d 20 74 |ct guara|ntees- t|
|00002250| 68 65 20 8d 0a 67 6f 76 | 65 72 6e 6d 65 6e 74 20 |he ..gov|ernment |
|00002260| 73 68 61 6c 6c 20 6d 61 | 6b 65 20 6e 6f 20 6c 61 |shall ma|ke no la|
|00002270| 77 20 72 65 73 70 65 63 | 74 69 6e 67 20 61 6e 20 |w respec|ting an |
|00002280| 65 73 74 61 62 6c 69 73 | 68 6d 65 6e 74 20 6f 66 |establis|hment of|
|00002290| 20 8d 0a 72 65 6c 69 67 | 69 6f 6e 20 6f 72 20 70 | ..relig|ion or p|
|000022a0| 72 6f 68 69 62 69 74 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 66 |rohibiti|ng the f|
|000022b0| 72 65 65 20 65 78 65 72 | 63 69 73 65 20 74 68 65 |ree exer|cise the|
|000022c0| 72 65 6f 66 2d 20 62 6f | 74 68 20 77 69 74 68 20 |reof- bo|th with |
|000022d0| 74 68 65 20 8d 0a 63 6f | 6d 6d 6f 6e 20 70 75 72 |the ..co|mmon pur|
|000022e0| 70 6f 73 65 20 6f 66 20 | 73 65 63 75 72 69 6e 67 |pose of |securing|
|000022f0| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 75 73 20 6c 69 62 65 72 | religio|us liber|
|00002300| 74 79 2e 20 20 54 68 72 | 6f 75 67 68 20 76 69 67 |ty. Thr|ough vig|
|00002310| 6f 72 6f 75 73 20 8d 0a | 65 6e 66 6f 72 63 65 6d |orous ..|enforcem|
|00002320| 65 6e 74 20 6f 66 20 62 | 6f 74 68 20 63 6c 61 75 |ent of b|oth clau|
|00002330| 73 65 73 2c 20 77 65 20 | 2d 70 72 6f 6d 6f 74 65 |ses, we |-promote|
|00002340| 20 61 6e 64 20 61 73 73 | 75 72 65 20 74 68 65 20 | and ass|ure the |
|00002350| 66 75 6c 6c 65 73 74 20 | 8d 0a 70 6f 73 73 69 62 |fullest |..possib|
|00002360| 6c 65 20 73 63 6f 70 65 | 20 6f 66 20 72 65 6c 69 |le scope| of reli|
|00002370| 67 69 6f 75 73 20 6c 69 | 62 65 72 74 79 20 61 6e |gious li|berty an|
|00002380| 64 20 74 6f 6c 65 72 61 | 6e 63 65 20 66 6f 72 20 |d tolera|nce for |
|00002390| 61 6c 6c 20 8d 0a 61 6e | 64 20 2e 20 2e 20 2e 20 |all ..an|d . . . |
|000023a0| 6e 75 72 74 75 72 65 20 | 74 68 65 20 63 6f 6e 64 |nurture |the cond|
|000023b0| 69 74 69 6f 6e 73 20 77 | 68 69 63 68 20 73 65 63 |itions w|hich sec|
|000023c0| 75 72 65 20 74 68 65 20 | 62 65 73 74 20 68 6f 70 |ure the |best hop|
|000023d0| 65 20 6f 66 20 8d 0a 61 | 74 74 61 69 6e 6d 65 6e |e of ..a|ttainmen|
|000023e0| 74 20 6f 66 20 74 68 61 | 74 20 65 6e 64 2e 2d 20 |t of tha|t end.- |
|000023f0| 53 63 68 65 6d 70 70 2c | 20 33 37 34 20 55 2e 20 |Schempp,| 374 U. |
|00002400| 53 2e 2c 20 61 74 20 33 | 30 35 20 28 47 6f 6c 64 |S., at 3|05 (Gold|
|00002410| 62 65 72 67 2c 20 8d 0a | 4a 2e 2c 20 63 6f 6e 63 |berg, ..|J., conc|
|00002420| 75 72 72 69 6e 67 29 2e | 0d 0a 1d 20 00 0b f0 00 |urring).|... ....|
|00002430| 37 00 00 00 90 33 01 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |7....3..|........|
|00002440| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 20 00 1d 0d 8a 09 |........|.. .....|
|00002450| 54 68 65 72 65 20 69 73 | 20 6e 6f 20 64 6f 75 62 |There is| no doub|
|00002460| 74 20 74 68 61 74 20 61 | 74 74 65 6d 70 74 73 20 |t that a|ttempts |
|00002470| 74 6f 20 61 69 64 20 72 | 65 6c 69 67 69 6f 6e 20 |to aid r|eligion |
|00002480| 74 68 72 6f 75 67 68 20 | 8d 0a 67 6f 76 65 72 6e |through |..govern|
|00002490| 6d 65 6e 74 20 63 6f 65 | 72 63 69 6f 6e 20 6a 65 |ment coe|rcion je|
|000024a0| 6f 70 61 72 64 69 7a 65 | 20 66 72 65 65 64 6f 6d |opardize| freedom|
|000024b0| 20 6f 66 20 63 6f 6e 73 | 63 69 65 6e 63 65 2e 20 | of cons|cience. |
|000024c0| 45 76 65 6e 20 73 75 62 | 74 6c 65 20 8d 0a 70 72 |Even sub|tle ..pr|
|000024d0| 65 73 73 75 72 65 20 64 | 69 6d 69 6e 69 73 68 65 |essure d|iminishe|
|000024e0| 73 20 74 68 65 20 72 69 | 67 68 74 20 6f 66 20 65 |s the ri|ght of e|
|000024f0| 61 63 68 20 69 6e 64 69 | 76 69 64 75 61 6c 20 74 |ach indi|vidual t|
|00002500| 6f 20 63 68 6f 6f 73 65 | 20 8d 0a 76 6f 6c 75 6e |o choose| ..volun|
|00002510| 74 61 72 69 6c 79 20 77 | 68 61 74 20 74 6f 20 62 |tarily w|hat to b|
|00002520| 65 6c 69 65 76 65 2e 20 | 20 52 65 70 72 65 73 65 |elieve. | Represe|
|00002530| 6e 74 61 74 69 76 65 20 | 43 61 72 72 6f 6c 6c 20 |ntative |Carroll |
|00002540| 65 78 70 6c 61 69 6e 65 | 64 20 8d 0a 64 75 72 69 |explaine|d ..duri|
|00002550| 6e 67 20 63 6f 6e 67 72 | 65 73 73 69 6f 6e 61 6c |ng congr|essional|
|00002560| 20 64 65 62 61 74 65 20 | 6f 76 65 72 20 74 68 65 | debate |over the|
|00002570| 20 45 73 74 61 62 6c 69 | 73 68 6d 65 6e 74 20 43 | Establi|shment C|
|00002580| 6c 61 75 73 65 3a 20 22 | 5b 54 5d 68 65 20 8d 0a |lause: "|[T]he ..|
|00002590| 72 69 67 68 74 73 20 6f | 66 20 63 6f 6e 73 63 69 |rights o|f consci|
|000025a0| 65 6e 63 65 20 61 72 65 | 2c 20 69 6e 20 74 68 65 |ence are|, in the|
|000025b0| 69 72 20 6e 61 74 75 72 | 65 2c 20 6f 66 20 70 65 |ir natur|e, of pe|
|000025c0| 63 75 6c 69 61 72 20 64 | 65 6c 69 63 61 63 79 2c |culiar d|elicacy,|
|000025d0| 20 8d 0a 61 6e 64 20 77 | 69 6c 6c 20 6c 69 74 74 | ..and w|ill litt|
|000025e0| 6c 65 20 62 65 61 72 20 | 74 68 65 20 67 65 6e 74 |le bear |the gent|
|000025f0| 6c 65 73 74 20 74 6f 75 | 63 68 20 6f 66 20 67 6f |lest tou|ch of go|
|00002600| 76 65 72 6e 6d 65 6e 74 | 61 6c 20 68 61 6e 64 2e |vernment|al hand.|
|00002610| 22 20 49 20 8d 0a 41 6e | 6e 61 6c 73 20 6f 66 20 |" I ..An|nals of |
|00002620| 43 6f 6e 67 2e 20 20 37 | 35 37 20 28 41 75 67 75 |Cong. 7|57 (Augu|
|00002630| 73 74 20 31 35 2c 20 31 | 37 38 39 29 2e 0d 0a 0d |st 15, 1|789)....|
|00002640| 0a 09 4f 75 72 20 64 65 | 63 69 73 69 6f 6e 73 20 |..Our de|cisions |
|00002650| 68 61 76 65 20 67 6f 6e | 65 20 62 65 79 6f 6e 64 |have gon|e beyond|
|00002660| 20 70 72 6f 68 69 62 69 | 74 69 6e 67 20 63 6f 65 | prohibi|ting coe|
|00002670| 72 63 69 6f 6e 2c 20 8d | 0a 68 6f 77 65 76 65 72 |rcion, .|.however|
|00002680| 2c 20 62 65 63 61 75 73 | 65 20 74 68 65 20 43 6f |, becaus|e the Co|
|00002690| 75 72 74 20 68 61 73 20 | 72 65 63 6f 67 6e 69 7a |urt has |recogniz|
|000026a0| 65 64 20 74 68 61 74 20 | 2d 74 68 65 20 66 75 6c |ed that |-the ful|
|000026b0| 6c 65 73 74 20 8d 0a 70 | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 |lest ..p|ossible |
|000026c0| 73 63 6f 70 65 20 6f 66 | 20 72 65 6c 69 67 69 6f |scope of| religio|
|000026d0| 75 73 20 6c 69 62 65 72 | 74 79 2c 2d 20 53 63 68 |us liber|ty,- Sch|
|000026e0| 65 6d 70 70 2c 20 33 37 | 34 20 55 2e 20 53 2e 2c |empp, 37|4 U. S.,|
|000026f0| 20 61 74 20 33 30 35 20 | 8d 0a 28 47 6f 6c 64 62 | at 305 |..(Goldb|
|00002700| 65 72 67 2c 20 4a 2e 2c | 20 63 6f 6e 63 75 72 72 |erg, J.,| concurr|
|00002710| 69 6e 67 29 2c 20 65 6e | 74 61 69 6c 73 20 6d 6f |ing), en|tails mo|
|00002720| 72 65 20 74 68 61 6e 20 | 66 72 65 65 64 6f 6d 20 |re than |freedom |
|00002730| 66 72 6f 6d 20 8d 0a 63 | 6f 65 72 63 69 6f 6e 2e |from ..c|oercion.|
|00002740| 20 20 54 68 65 20 45 73 | 74 61 62 6c 69 73 68 6d | The Es|tablishm|
|00002750| 65 6e 74 20 43 6c 61 75 | 73 65 20 70 72 6f 74 65 |ent Clau|se prote|
|00002760| 63 74 73 20 72 65 6c 69 | 67 69 6f 75 73 20 6c 69 |cts reli|gious li|
|00002770| 62 65 72 74 79 20 6f 6e | 20 8d 0a 61 20 67 72 61 |berty on| ..a gra|
|00002780| 6e 64 20 73 63 61 6c 65 | 3b 20 69 74 20 69 73 20 |nd scale|; it is |
|00002790| 61 20 73 6f 63 69 61 6c | 20 63 6f 6d 70 61 63 74 |a social| compact|
|000027a0| 20 74 68 61 74 20 67 75 | 61 72 61 6e 74 65 65 73 | that gu|arantees|
|000027b0| 20 66 6f 72 20 8d 0a 67 | 65 6e 65 72 61 74 69 6f | for ..g|eneratio|
|000027c0| 6e 73 20 61 20 64 65 6d | 6f 63 72 61 63 79 20 61 |ns a dem|ocracy a|
|000027d0| 6e 64 20 61 20 73 74 72 | 6f 6e 67 20 72 65 6c 69 |nd a str|ong reli|
|000027e0| 67 69 6f 75 73 20 63 6f | 6d 6d 75 6e 69 74 79 2d |gious co|mmunity-|
|000027f0| 62 6f 74 68 20 8d 0a 65 | 73 73 65 6e 74 69 61 6c |both ..e|ssential|
|00002800| 20 74 6f 20 73 61 66 65 | 67 75 61 72 64 69 6e 67 | to safe|guarding|
|00002810| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 75 73 20 6c 69 62 65 72 | religio|us liber|
|00002820| 74 79 2e 20 22 4f 75 72 | 20 66 61 74 68 65 72 73 |ty. "Our| fathers|
|00002830| 20 73 65 65 6d 20 74 6f | 20 8d 0a 68 61 76 65 20 | seem to| ..have |
|00002840| 62 65 65 6e 20 70 65 72 | 66 65 63 74 6c 79 20 73 |been per|fectly s|
|00002850| 69 6e 63 65 72 65 20 69 | 6e 20 74 68 65 69 72 20 |incere i|n their |
|00002860| 62 65 6c 69 65 66 20 74 | 68 61 74 20 74 68 65 20 |belief t|hat the |
|00002870| 6d 65 6d 62 65 72 73 20 | 6f 66 20 8d 0a 74 68 65 |members |of ..the|
|00002880| 20 43 68 75 72 63 68 20 | 77 6f 75 6c 64 20 62 65 | Church |would be|
|00002890| 20 6d 6f 72 65 20 70 61 | 74 72 69 6f 74 69 63 2c | more pa|triotic,|
|000028a0| 20 61 6e 64 20 74 68 65 | 20 63 69 74 69 7a 65 6e | and the| citizen|
|000028b0| 73 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 53 74 61 74 65 20 8d |s of the| State .|
|000028c0| 0a 6d 6f 72 65 20 72 65 | 6c 69 67 69 6f 75 73 2c |.more re|ligious,|
|000028d0| 20 62 79 20 6b 65 65 70 | 69 6e 67 20 74 68 65 69 | by keep|ing thei|
|000028e0| 72 20 72 65 73 70 65 63 | 74 69 76 65 20 66 75 6e |r respec|tive fun|
|000028f0| 63 74 69 6f 6e 73 20 65 | 6e 74 69 72 65 6c 79 20 |ctions e|ntirely |
|00002900| 8d 0a 73 65 70 61 72 61 | 74 65 2e 22 20 52 65 6c |..separa|te." Rel|
|00002910| 69 67 69 6f 75 73 20 4c | 69 62 65 72 74 79 2c 20 |igious L|iberty, |
|00002920| 69 6e 20 45 73 73 61 79 | 73 20 61 6e 64 20 53 70 |in Essay|s and Sp|
|00002930| 65 65 63 68 65 73 20 6f | 66 20 4a 65 72 65 6d 69 |eeches o|f Jeremi|
|00002940| 61 68 20 8d 0a 53 2e 20 | 20 42 6c 61 63 6b 20 35 |ah ..S. | Black 5|
|00002950| 33 20 28 43 2e 20 42 6c | 61 63 6b 20 65 64 2e 20 |3 (C. Bl|ack ed. |
|00002960| 31 38 38 35 29 20 28 43 | 68 69 65 66 20 4a 75 73 |1885) (C|hief Jus|
|00002970| 74 69 63 65 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 8d 0a 43 6f |tice of |the ..Co|
|00002980| 6d 6d 6f 6e 77 65 61 6c | 74 68 20 6f 66 20 50 65 |mmonweal|th of Pe|
|00002990| 6e 6e 73 79 6c 76 61 6e | 69 61 29 2e 0d 0a 0d 0a |nnsylvan|ia).....|
|000029a0| 09 54 68 65 20 6d 69 78 | 69 6e 67 20 6f 66 20 67 |.The mix|ing of g|
|000029b0| 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e | 74 20 61 6e 64 20 72 65 |overnmen|t and re|
|000029c0| 6c 69 67 69 6f 6e 20 63 | 61 6e 20 62 65 20 61 20 |ligion c|an be a |
|000029d0| 74 68 72 65 61 74 20 74 | 6f 20 8d 0a 66 72 65 65 |threat t|o ..free|
|000029e0| 20 67 6f 76 65 72 6e 6d | 65 6e 74 2c 20 65 76 65 | governm|ent, eve|
|000029f0| 6e 20 69 66 20 6e 6f 20 | 6f 6e 65 20 69 73 20 66 |n if no |one is f|
|00002a00| 6f 72 63 65 64 20 74 6f | 20 70 61 72 74 69 63 69 |orced to| partici|
|00002a10| 70 61 74 65 2e 20 20 57 | 68 65 6e 20 8d 0a 74 68 |pate. W|hen ..th|
|00002a20| 65 20 67 6f 76 65 72 6e | 6d 65 6e 74 20 70 75 74 |e govern|ment put|
|00002a30| 73 20 69 74 73 20 69 6d | 70 72 69 6d 61 74 75 72 |s its im|primatur|
|00002a40| 20 6f 6e 20 61 20 70 61 | 72 74 69 63 75 6c 61 72 | on a pa|rticular|
|00002a50| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 6e 2c 20 69 74 20 8d 0a | religio|n, it ..|
|00002a60| 63 6f 6e 76 65 79 73 20 | 61 20 6d 65 73 73 61 67 |conveys |a messag|
|00002a70| 65 20 6f 66 20 65 78 63 | 6c 75 73 69 6f 6e 20 74 |e of exc|lusion t|
|00002a80| 6f 20 61 6c 6c 20 74 68 | 6f 73 65 20 77 68 6f 20 |o all th|ose who |
|00002a90| 64 6f 20 6e 6f 74 20 61 | 64 68 65 72 65 20 74 6f |do not a|dhere to|
|00002aa0| 20 8d 0a 74 68 65 20 66 | 61 76 6f 72 65 64 20 62 | ..the f|avored b|
|00002ab0| 65 6c 69 65 66 73 2e 20 | 20 41 20 67 6f 76 65 72 |eliefs. | A gover|
|00002ac0| 6e 6d 65 6e 74 20 63 61 | 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 |nment ca|nnot be |
|00002ad0| 70 72 65 6d 69 73 65 64 | 20 6f 6e 20 74 68 65 20 |premised| on the |
|00002ae0| 8d 0a 62 65 6c 69 65 66 | 20 74 68 61 74 20 61 6c |..belief| that al|
|00002af0| 6c 20 70 65 72 73 6f 6e | 73 20 61 72 65 20 63 72 |l person|s are cr|
|00002b00| 65 61 74 65 64 20 65 71 | 75 61 6c 20 77 68 65 6e |eated eq|ual when|
|00002b10| 20 69 74 20 61 73 73 65 | 72 74 73 20 74 68 61 74 | it asse|rts that|
|00002b20| 20 8d 0a 47 6f 64 20 70 | 72 65 66 65 72 73 20 73 | ..God p|refers s|
|00002b30| 6f 6d 65 2e 20 20 4f 6e | 6c 79 20 2d 5b 61 5d 6e |ome. On|ly -[a]n|
|00002b40| 67 75 69 73 68 2c 20 68 | 61 72 64 73 68 69 70 20 |guish, h|ardship |
|00002b50| 61 6e 64 20 62 69 74 74 | 65 72 20 73 74 72 69 66 |and bitt|er strif|
|00002b60| 65 2d 20 8d 0a 72 65 73 | 75 6c 74 20 2d 77 68 65 |e- ..res|ult -whe|
|00002b70| 6e 20 7a 65 61 6c 6f 75 | 73 20 72 65 6c 69 67 69 |n zealou|s religi|
|00002b80| 6f 75 73 20 67 72 6f 75 | 70 73 20 73 74 72 75 67 |ous grou|ps strug|
|00002b90| 67 6c 5b 65 5d 20 77 69 | 74 68 20 6f 6e 65 20 61 |gl[e] wi|th one a|
|00002ba0| 6e 6f 74 68 65 72 20 8d | 0a 74 6f 20 6f 62 74 61 |nother .|.to obta|
|00002bb0| 69 6e 20 74 68 65 20 47 | 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e |in the G|overnmen|
|00002bc0| 74 27 73 20 73 74 61 6d | 70 20 6f 66 20 61 70 70 |t's stam|p of app|
|00002bd0| 72 6f 76 61 6c 2e 2d 20 | 45 6e 67 65 6c 2c 20 33 |roval.- |Engel, 3|
|00002be0| 37 30 20 55 2e 20 53 2e | 2c 20 8d 0a 61 74 20 34 |70 U. S.|, ..at 4|
|00002bf0| 32 39 3b 20 73 65 65 20 | 61 6c 73 6f 20 4c 65 6d |29; see |also Lem|
|00002c00| 6f 6e 2c 20 34 30 33 20 | 55 2e 20 53 2e 2c 20 61 |on, 403 |U. S., a|
|00002c10| 74 20 36 32 32 2d 36 32 | 33 3b 20 41 67 75 69 6c |t 622-62|3; Aguil|
|00002c20| 61 72 20 76 2e 20 46 65 | 6c 74 6f 6e 2c 20 8d 0a |ar v. Fe|lton, ..|
|00002c30| 34 37 33 20 55 2e 53 2e | 20 34 30 32 2c 20 34 31 |473 U.S.| 402, 41|
|00002c40| 36 20 28 31 39 38 35 29 | 20 28 50 6f 77 65 6c 6c |6 (1985)| (Powell|
|00002c50| 2c 20 4a 2e 2c 20 63 6f | 6e 63 75 72 72 69 6e 67 |, J., co|ncurring|
|00002c60| 29 2e 20 20 53 75 63 68 | 20 61 20 8d 0a 73 74 72 |). Such| a ..str|
|00002c70| 75 67 67 6c 65 20 63 61 | 6e 20 2d 73 74 72 61 69 |uggle ca|n -strai|
|00002c80| 6e 20 61 20 70 6f 6c 69 | 74 69 63 61 6c 20 73 79 |n a poli|tical sy|
|00002c90| 73 74 65 6d 20 74 6f 20 | 74 68 65 20 62 72 65 61 |stem to |the brea|
|00002ca0| 6b 69 6e 67 20 70 6f 69 | 6e 74 2e 2d 20 8d 0a 57 |king poi|nt.- ..W|
|00002cb0| 61 6c 7a 20 76 2e 20 54 | 61 78 20 43 6f 6d 6d 69 |alz v. T|ax Commi|
|00002cc0| 73 73 69 6f 6e 2c 20 33 | 39 37 20 55 2e 20 53 2e |ssion, 3|97 U. S.|
|00002cd0| 20 36 36 34 2c 20 36 39 | 34 20 28 31 39 37 30 29 | 664, 69|4 (1970)|
|00002ce0| 20 28 6f 70 69 6e 69 6f | 6e 20 6f 66 20 8d 0a 48 | (opinio|n of ..H|
|00002cf0| 61 72 6c 61 6e 2c 20 4a | 2e 29 2e 0d 0a 0d 0a 09 |arlan, J|.)......|
|00002d00| 57 68 65 6e 20 74 68 65 | 20 67 6f 76 65 72 6e 6d |When the| governm|
|00002d10| 65 6e 74 20 61 72 72 6f | 67 61 74 65 73 20 74 6f |ent arro|gates to|
|00002d20| 20 69 74 73 65 6c 66 20 | 61 20 72 6f 6c 65 20 69 | itself |a role i|
|00002d30| 6e 20 8d 0a 72 65 6c 69 | 67 69 6f 75 73 20 61 66 |n ..reli|gious af|
|00002d40| 66 61 69 72 73 2c 20 69 | 74 20 61 62 61 6e 64 6f |fairs, i|t abando|
|00002d50| 6e 73 20 69 74 73 20 6f | 62 6c 69 67 61 74 69 6f |ns its o|bligatio|
|00002d60| 6e 20 61 73 20 67 75 61 | 72 61 6e 74 6f 72 20 6f |n as gua|rantor o|
|00002d70| 66 20 8d 0a 64 65 6d 6f | 63 72 61 63 79 2e 20 20 |f ..demo|cracy. |
|00002d80| 44 65 6d 6f 63 72 61 63 | 79 20 72 65 71 75 69 72 |Democrac|y requir|
|00002d90| 65 73 20 74 68 65 20 6e | 6f 75 72 69 73 68 6d 65 |es the n|ourishme|
|00002da0| 6e 74 20 6f 66 0d 0a 64 | 69 61 6c 6f 67 75 65 20 |nt of..d|ialogue |
|00002db0| 61 6e 64 20 64 69 73 73 | 65 6e 74 2c 20 77 68 69 |and diss|ent, whi|
|00002dc0| 6c 65 20 72 65 6c 69 67 | 69 6f 75 73 20 66 61 69 |le relig|ious fai|
|00002dd0| 74 68 20 70 75 74 73 20 | 69 74 73 20 74 72 75 73 |th puts |its trus|
|00002de0| 74 20 69 6e 20 61 6e 20 | 8d 0a 75 6c 74 69 6d 61 |t in an |..ultima|
|00002df0| 74 65 20 64 69 76 69 6e | 65 20 61 75 74 68 6f 72 |te divin|e author|
|00002e00| 69 74 79 20 61 62 6f 76 | 65 20 61 6c 6c 20 68 75 |ity abov|e all hu|
|00002e10| 6d 61 6e 20 64 65 6c 69 | 62 65 72 61 74 69 6f 6e |man deli|beration|
|00002e20| 2e 20 20 57 68 65 6e 20 | 74 68 65 20 8d 0a 67 6f |. When |the ..go|
|00002e30| 76 65 72 6e 6d 65 6e 74 | 20 61 70 70 72 6f 70 72 |vernment| appropr|
|00002e40| 69 61 74 65 73 20 72 65 | 6c 69 67 69 6f 75 73 20 |iates re|ligious |
|00002e50| 74 72 75 74 68 2c 20 69 | 74 20 22 74 72 61 6e 73 |truth, i|t "trans|
|00002e60| 66 6f 72 6d 73 20 72 61 | 74 69 6f 6e 61 6c 20 8d |forms ra|tional .|
|00002e70| 0a 64 65 62 61 74 65 20 | 69 6e 74 6f 20 74 68 65 |.debate |into the|
|00002e80| 6f 6c 6f 67 69 63 61 6c | 20 64 65 63 72 65 65 2e |ological| decree.|
|00002e90| 22 20 4e 75 65 63 68 74 | 65 72 6c 65 69 6e 2c 20 |" Nuecht|erlein, |
|00002ea0| 4e 6f 74 65 2c 20 54 68 | 65 20 46 72 65 65 20 8d |Note, Th|e Free .|
|00002eb0| 0a 45 78 65 72 63 69 73 | 65 20 42 6f 75 6e 64 61 |.Exercis|e Bounda|
|00002ec0| 72 69 65 73 20 6f 66 20 | 50 65 72 6d 69 73 73 69 |ries of |Permissi|
|00002ed0| 62 6c 65 20 41 63 63 6f | 6d 6d 6f 64 61 74 69 6f |ble Acco|mmodatio|
|00002ee0| 6e 20 55 6e 64 65 72 20 | 74 68 65 20 8d 0a 45 73 |n Under |the ..Es|
|00002ef0| 74 61 62 6c 69 73 68 6d | 65 6e 74 20 43 6c 61 75 |tablishm|ent Clau|
|00002f00| 73 65 2c 20 39 39 20 59 | 61 6c 65 20 4c 2e 4a 2e |se, 99 Y|ale L.J.|
|00002f10| 20 31 31 32 37 2c 20 31 | 31 33 31 20 28 31 39 39 | 1127, 1|131 (199|
|00002f20| 30 29 2e 20 20 54 68 6f | 73 65 20 77 68 6f 20 8d |0). Tho|se who .|
|00002f30| 0a 64 69 73 61 67 72 65 | 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e |.disagre|e no lon|
|00002f40| 67 65 72 20 61 72 65 20 | 71 75 65 73 74 69 6f 6e |ger are |question|
|00002f50| 69 6e 67 20 74 68 65 20 | 70 6f 6c 69 63 79 20 6a |ing the |policy j|
|00002f60| 75 64 67 6d 65 6e 74 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 8d |udgment |of the .|
|00002f70| 0a 65 6c 65 63 74 65 64 | 20 62 75 74 20 74 68 65 |.elected| but the|
|00002f80| 20 72 75 6c 65 73 20 6f | 66 20 61 20 68 69 67 68 | rules o|f a high|
|00002f90| 65 72 20 61 75 74 68 6f | 72 69 74 79 20 77 68 6f |er autho|rity who|
|00002fa0| 20 69 73 20 62 65 79 6f | 6e 64 20 8d 0a 72 65 70 | is beyo|nd ..rep|
|00002fb0| 72 6f 61 63 68 2e 0d 0a | 0d 0a 09 4d 61 64 69 73 |roach...|...Madis|
|00002fc0| 6f 6e 20 77 61 72 6e 65 | 64 20 74 68 61 74 20 67 |on warne|d that g|
|00002fd0| 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e | 74 20 6f 66 66 69 63 69 |overnmen|t offici|
|00002fe0| 61 6c 73 20 77 68 6f 20 | 77 6f 75 6c 64 20 75 73 |als who |would us|
|00002ff0| 65 20 8d 0a 72 65 6c 69 | 67 69 6f 75 73 20 61 75 |e ..reli|gious au|
|00003000| 74 68 6f 72 69 74 79 20 | 74 6f 20 70 75 72 73 75 |thority |to pursu|
|00003010| 65 20 73 65 63 75 6c 61 | 72 20 65 6e 64 73 20 22 |e secula|r ends "|
|00003020| 65 78 63 65 65 64 20 74 | 68 65 20 63 6f 6d 6d 69 |exceed t|he commi|
|00003030| 73 73 69 6f 6e 20 8d 0a | 66 72 6f 6d 20 77 68 69 |ssion ..|from whi|
|00003040| 63 68 20 74 68 65 79 20 | 64 65 72 69 76 65 20 74 |ch they |derive t|
|00003050| 68 65 69 72 20 61 75 74 | 68 6f 72 69 74 79 20 61 |heir aut|hority a|
|00003060| 6e 64 20 61 72 65 20 54 | 79 72 61 6e 74 73 2e 20 |nd are T|yrants. |
|00003070| 20 54 68 65 20 1d 20 00 | 0b f0 00 37 00 00 00 90 | The . .|...7....|
|00003080| 33 01 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |3.......|........|
|00003090| 00 00 00 00 00 20 00 1d | 8d 8a 50 65 6f 70 6c 65 |..... ..|..People|
|000030a0| 20 77 68 6f 20 73 75 62 | 6d 69 74 20 74 6f 20 69 | who sub|mit to i|
|000030b0| 74 20 61 72 65 20 67 6f | 76 65 72 6e 65 64 20 62 |t are go|verned b|
|000030c0| 79 20 6c 61 77 73 20 6d | 61 64 65 20 6e 65 69 74 |y laws m|ade neit|
|000030d0| 68 65 72 20 62 79 20 8d | 0a 74 68 65 6d 73 65 6c |her by .|.themsel|
|000030e0| 76 65 73 2c 20 6e 6f 72 | 20 62 79 20 61 6e 20 61 |ves, nor| by an a|
|000030f0| 75 74 68 6f 72 69 74 79 | 20 64 65 72 69 76 65 64 |uthority| derived|
|00003100| 20 66 72 6f 6d 20 74 68 | 65 6d 2c 20 61 6e 64 20 | from th|em, and |
|00003110| 61 72 65 20 8d 0a 73 6c | 61 76 65 73 2e 22 20 20 |are ..sl|aves." |
|00003120| 4d 65 6d 6f 72 69 61 6c | 20 61 6e 64 20 52 65 6d |Memorial| and Rem|
|00003130| 6f 6e 73 74 72 61 6e 63 | 65 20 61 67 61 69 6e 73 |onstranc|e agains|
|00003140| 74 20 52 65 6c 69 67 69 | 6f 75 73 20 41 73 73 65 |t Religi|ous Asse|
|00003150| 73 73 6d 65 6e 74 73 20 | 8d 0a 28 31 37 38 35 29 |ssments |..(1785)|
|00003160| 20 69 6e 20 54 68 65 20 | 43 6f 6d 70 6c 65 74 65 | in The |Complete|
|00003170| 20 4d 61 64 69 73 6f 6e | 20 33 30 30 20 28 53 2e | Madison| 300 (S.|
|00003180| 20 50 61 64 6f 76 65 72 | 2c 20 65 64 2e 20 31 39 | Padover|, ed. 19|
|00003190| 35 33 29 2e 20 20 8d 0a | 44 65 6d 6f 63 72 61 74 |53). ..|Democrat|
|000031a0| 69 63 20 67 6f 76 65 72 | 6e 2d 20 6d 65 6e 74 20 |ic gover|n- ment |
|000031b0| 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 | 20 6c 61 73 74 20 6c 6f |will not| last lo|
|000031c0| 6e 67 20 77 68 65 6e 20 | 70 72 6f 63 6c 61 6d 61 |ng when |proclama|
|000031d0| 74 69 6f 6e 20 8d 0a 72 | 65 70 6c 61 63 65 73 20 |tion ..r|eplaces |
|000031e0| 70 65 72 73 75 61 2d 20 | 73 69 6f 6e 20 61 73 20 |persua- |sion as |
|000031f0| 74 68 65 20 6d 65 64 69 | 75 6d 20 6f 66 20 70 6f |the medi|um of po|
|00003200| 6c 69 74 69 63 61 6c 20 | 65 78 63 68 61 6e 67 65 |litical |exchange|
|00003210| 2e 0d 0a 0d 0a 09 4c 69 | 6b 65 77 69 73 65 2c 20 |......Li|kewise, |
|00003220| 77 65 20 68 61 76 65 20 | 72 65 63 6f 67 6e 69 7a |we have |recogniz|
|00003230| 65 64 20 74 68 61 74 20 | 22 5b 72 5d 65 6c 69 67 |ed that |"[r]elig|
|00003240| 69 6f 6e 20 66 6c 6f 75 | 72 69 73 68 65 73 20 8d |ion flou|rishes .|
|00003250| 0a 69 6e 20 67 72 65 61 | 74 65 72 20 70 75 72 69 |.in grea|ter puri|
|00003260| 74 79 2c 20 77 69 74 68 | 6f 75 74 20 74 68 61 6e |ty, with|out than|
|00003270| 20 77 69 74 68 20 74 68 | 65 20 61 69 64 20 6f 66 | with th|e aid of|
|00003280| 20 47 6f 76 5b 65 72 6e | 6d 65 6e 74 5d 2e 22 20 | Gov[ern|ment]." |
|00003290| 8d 0a 49 64 2e 2c 20 61 | 74 20 33 30 39 2e 20 20 |..Id., a|t 309. |
|000032a0| 54 6f 20 22 6d 61 6b 65 | 20 72 6f 6f 6d 20 66 6f |To "make| room fo|
|000032b0| 72 20 61 73 20 77 69 64 | 65 20 61 20 76 61 72 69 |r as wid|e a vari|
|000032c0| 65 74 79 20 6f 66 20 62 | 65 6c 69 65 66 73 20 61 |ety of b|eliefs a|
|000032d0| 6e 64 20 8d 0a 63 72 65 | 65 64 73 20 61 73 20 74 |nd ..cre|eds as t|
|000032e0| 68 65 20 73 70 69 72 69 | 74 75 61 6c 20 6e 65 65 |he spiri|tual nee|
|000032f0| 64 73 20 6f 66 20 6d 61 | 6e 20 64 65 65 6d 20 6e |ds of ma|n deem n|
|00003300| 65 63 65 73 73 61 72 79 | 2c 22 20 5a 6f 72 61 63 |ecessary|," Zorac|
|00003310| 68 20 76 2e 20 8d 0a 43 | 6c 61 75 73 6f 6e 2c 20 |h v. ..C|lauson, |
|00003320| 33 34 33 20 55 2e 20 53 | 2e 20 33 30 36 2c 20 33 |343 U. S|. 306, 3|
|00003330| 31 33 20 28 31 39 35 32 | 29 2c 20 74 68 65 20 67 |13 (1952|), the g|
|00003340| 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e | 74 20 6d 75 73 74 20 6e |overnmen|t must n|
|00003350| 6f 74 20 61 6c 69 67 6e | 20 8d 0a 69 74 73 65 6c |ot align| ..itsel|
|00003360| 66 20 77 69 74 68 20 61 | 6e 79 20 6f 6e 65 20 6f |f with a|ny one o|
|00003370| 66 20 74 68 65 6d 2e 20 | 20 57 68 65 6e 20 74 68 |f them. | When th|
|00003380| 65 20 67 6f 76 65 72 6e | 6d 65 6e 74 20 66 61 76 |e govern|ment fav|
|00003390| 6f 72 73 20 61 20 8d 0a | 70 61 72 74 69 63 75 6c |ors a ..|particul|
|000033a0| 61 72 20 72 65 6c 69 67 | 69 6f 6e 20 6f 72 20 73 |ar relig|ion or s|
|000033b0| 65 63 74 2c 20 74 68 65 | 20 64 69 73 61 64 76 61 |ect, the| disadva|
|000033c0| 6e 74 61 67 65 20 74 6f | 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 |ntage to| all oth|
|000033d0| 65 72 73 20 69 73 20 8d | 0a 6f 62 76 69 6f 75 73 |ers is .|.obvious|
|000033e0| 2c 20 62 75 74 20 65 76 | 65 6e 20 74 68 65 20 66 |, but ev|en the f|
|000033f0| 61 76 6f 72 65 64 20 72 | 65 6c 69 67 69 6f 6e 20 |avored r|eligion |
|00003400| 6d 61 79 20 66 65 61 72 | 20 62 65 69 6e 67 20 8d |may fear| being .|
|00003410| 0a 2d 74 61 69 6e 74 5b | 65 64 5d 20 2e 20 2e 20 |.-taint[|ed] . . |
|00003420| 2e 20 77 69 74 68 20 61 | 20 63 6f 72 72 6f 73 69 |. with a| corrosi|
|00003430| 76 65 20 73 65 63 75 6c | 61 72 69 73 6d 2e 2d 20 |ve secul|arism.- |
|00003440| 47 72 61 6e 64 20 52 61 | 70 69 64 73 20 8d 0a 53 |Grand Ra|pids ..S|
|00003450| 63 68 6f 6f 6c 20 44 69 | 73 74 2e 20 76 2e 20 42 |chool Di|st. v. B|
|00003460| 61 6c 6c 2c 20 34 37 33 | 20 55 2e 20 53 2e 20 33 |all, 473| U. S. 3|
|00003470| 37 33 2c 20 33 38 35 20 | 28 31 39 38 35 29 2e 20 |73, 385 |(1985). |
|00003480| 20 54 68 65 20 66 61 76 | 6f 72 65 64 20 8d 0a 72 | The fav|ored ..r|
|00003490| 65 6c 69 67 69 6f 6e 20 | 6d 61 79 20 62 65 20 63 |eligion |may be c|
|000034a0| 6f 6d 70 72 6f 6d 69 73 | 65 64 20 61 73 20 70 6f |ompromis|ed as po|
|000034b0| 6c 69 74 69 63 61 6c 20 | 66 69 67 75 72 65 73 20 |litical |figures |
|000034c0| 72 65 73 68 61 70 65 20 | 74 68 65 20 8d 0a 72 65 |reshape |the ..re|
|000034d0| 6c 69 67 69 6f 6e 27 73 | 20 62 65 6c 69 65 66 73 |ligion's| beliefs|
|000034e0| 20 66 6f 72 20 74 68 65 | 69 72 20 6f 77 6e 20 70 | for the|ir own p|
|000034f0| 75 72 70 6f 73 65 73 3b | 20 69 74 20 6d 61 79 20 |urposes;| it may |
|00003500| 62 65 20 72 65 66 6f 72 | 6d 65 64 20 61 73 20 8d |be refor|med as .|
|00003510| 0a 67 6f 76 65 72 6e 6d | 65 6e 74 20 6c 61 72 67 |.governm|ent larg|
|00003520| 65 73 73 65 20 62 72 69 | 6e 67 73 20 67 6f 76 65 |esse bri|ngs gove|
|00003530| 72 6e 6d 65 6e 74 20 72 | 65 67 75 6c 61 74 69 6f |rnment r|egulatio|
|00003540| 6e 2e 20 20 4b 65 65 70 | 69 6e 67 20 8d 0a 72 65 |n. Keep|ing ..re|
|00003550| 6c 69 67 69 6f 6e 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 68 61 |ligion i|n the ha|
|00003560| 6e 64 73 20 6f 66 20 70 | 72 69 76 61 74 65 20 67 |nds of p|rivate g|
|00003570| 72 6f 75 70 73 20 6d 69 | 6e 69 6d 69 7a 65 73 20 |roups mi|nimizes |
|00003580| 73 74 61 74 65 20 69 6e | 74 72 75 73 69 6f 6e 20 |state in|trusion |
|00003590| 8d 0a 6f 6e 20 72 65 6c | 69 67 69 6f 75 73 20 63 |..on rel|igious c|
|000035a0| 68 6f 69 63 65 20 61 6e | 64 20 62 65 73 74 20 65 |hoice an|d best e|
|000035b0| 6e 61 62 6c 65 73 20 65 | 61 63 68 20 72 65 6c 69 |nables e|ach reli|
|000035c0| 67 69 6f 6e 20 74 6f 20 | 2d 66 6c 6f 75 72 69 73 |gion to |-flouris|
|000035d0| 68 20 8d 0a 61 63 63 6f | 72 64 69 6e 67 20 74 6f |h ..acco|rding to|
|000035e0| 20 74 68 65 20 7a 65 61 | 6c 20 6f 66 20 69 74 73 | the zea|l of its|
|000035f0| 20 61 64 68 65 72 65 6e | 74 73 20 61 6e 64 20 74 | adheren|ts and t|
|00003600| 68 65 20 61 70 70 65 61 | 6c 20 6f 66 20 69 74 73 |he appea|l of its|
|00003610| 20 8d 0a 64 6f 67 6d 61 | 2e 2d 20 5a 6f 72 61 63 | ..dogma|.- Zorac|
|00003620| 68 2c 20 33 34 33 20 55 | 2e 20 53 2e 2c 20 61 74 |h, 343 U|. S., at|
|00003630| 20 33 31 33 2e 0d 0a 0d | 0a 09 49 74 20 69 73 20 | 313....|..It is |
|00003640| 74 68 65 73 65 20 75 6e | 64 65 72 73 74 61 6e 64 |these un|derstand|
|00003650| 69 6e 67 73 20 61 6e 64 | 20 66 65 61 72 73 20 74 |ings and| fears t|
|00003660| 68 61 74 20 75 6e 64 65 | 72 6c 69 65 20 6f 75 72 |hat unde|rlie our|
|00003670| 20 8d 0a 45 73 74 61 62 | 6c 69 73 68 6d 65 6e 74 | ..Estab|lishment|
|00003680| 20 43 6c 61 75 73 65 20 | 6a 75 72 69 73 70 72 75 | Clause |jurispru|
|00003690| 64 65 6e 63 65 2e 20 20 | 57 65 20 68 61 76 65 20 |dence. |We have |
|000036a0| 62 65 6c 69 65 76 65 64 | 0d 0a 74 68 61 74 20 72 |believed|..that r|
|000036b0| 65 6c 69 67 69 6f 75 73 | 20 66 72 65 65 64 6f 6d |eligious| freedom|
|000036c0| 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 | 65 78 69 73 74 20 69 6e | cannot |exist in|
|000036d0| 20 74 68 65 20 61 62 73 | 65 6e 63 65 20 6f 66 20 | the abs|ence of |
|000036e0| 61 20 66 72 65 65 20 8d | 0a 64 65 6d 6f 63 72 61 |a free .|.democra|
|000036f0| 74 69 63 20 67 6f 76 65 | 72 6e 6d 65 6e 74 2c 20 |tic gove|rnment, |
|00003700| 61 6e 64 20 74 68 61 74 | 20 73 75 63 68 20 61 20 |and that| such a |
|00003710| 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 | 6e 74 20 63 61 6e 6e 6f |governme|nt canno|
|00003720| 74 20 65 6e 64 75 72 65 | 20 8d 0a 77 68 65 6e 20 |t endure| ..when |
|00003730| 74 68 65 72 65 20 69 73 | 20 66 75 73 69 6f 6e 20 |there is| fusion |
|00003740| 62 65 74 77 65 65 6e 20 | 72 65 6c 69 67 69 6f 6e |between |religion|
|00003750| 20 61 6e 64 20 74 68 65 | 20 70 6f 6c 69 74 69 63 | and the| politic|
|00003760| 61 6c 20 72 65 67 69 6d | 65 2e 20 20 8d 0a 57 65 |al regim|e. ..We|
|00003770| 20 68 61 76 65 20 62 65 | 6c 69 65 76 65 64 20 74 | have be|lieved t|
|00003780| 68 61 74 20 72 65 6c 69 | 67 69 6f 75 73 20 66 72 |hat reli|gious fr|
|00003790| 65 65 64 6f 6d 20 63 61 | 6e 6e 6f 74 20 74 68 72 |eedom ca|nnot thr|
|000037a0| 69 76 65 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 8d 0a 61 62 73 |ive in t|he ..abs|
|000037b0| 65 6e 63 65 20 6f 66 20 | 61 20 76 69 62 72 61 6e |ence of |a vibran|
|000037c0| 74 20 72 65 6c 69 67 69 | 6f 75 73 20 63 6f 6d 6d |t religi|ous comm|
|000037d0| 75 6e 69 74 79 20 61 6e | 64 20 74 68 61 74 20 73 |unity an|d that s|
|000037e0| 75 63 68 20 61 20 8d 0a | 63 6f 6d 6d 75 6e 69 74 |uch a ..|communit|
|000037f0| 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 | 20 70 72 6f 73 70 65 72 |y cannot| prosper|
|00003800| 20 77 68 65 6e 20 69 74 | 20 69 73 20 62 6f 75 6e | when it| is boun|
|00003810| 64 20 74 6f 20 74 68 65 | 20 73 65 63 75 6c 61 72 |d to the| secular|
|00003820| 2e 20 20 41 6e 64 20 77 | 65 20 8d 0a 68 61 76 65 |. And w|e ..have|
|00003830| 20 62 65 6c 69 65 76 65 | 64 20 74 68 61 74 20 74 | believe|d that t|
|00003840| 68 65 73 65 20 77 65 72 | 65 20 74 68 65 20 61 6e |hese wer|e the an|
|00003850| 69 6d 61 74 69 6e 67 20 | 70 72 69 6e 63 69 70 6c |imating |principl|
|00003860| 65 73 20 62 65 68 69 6e | 64 20 74 68 65 20 8d 0a |es behin|d the ..|
|00003870| 61 64 6f 70 74 69 6f 6e | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |adoption| of the |
|00003880| 45 73 74 61 62 6c 69 73 | 68 6d 65 6e 74 20 43 6c |Establis|hment Cl|
|00003890| 61 75 73 65 2e 20 20 54 | 6f 20 74 68 61 74 20 65 |ause. T|o that e|
|000038a0| 6e 64 2c 20 6f 75 72 20 | 63 61 73 65 73 20 8d 0a |nd, our |cases ..|
|000038b0| 68 61 76 65 20 70 72 6f | 68 69 62 69 74 65 64 20 |have pro|hibited |
|000038c0| 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 | 6e 74 20 65 6e 64 6f 72 |governme|nt endor|
|000038d0| 73 65 6d 65 6e 74 20 6f | 66 20 72 65 6c 69 67 69 |sement o|f religi|
|000038e0| 6f 6e 2c 20 69 74 73 20 | 8d 0a 73 70 6f 6e 73 6f |on, its |..sponso|
|000038f0| 72 73 68 69 70 2c 20 61 | 6e 64 20 61 63 74 69 76 |rship, a|nd activ|
|00003900| 65 20 69 6e 76 6f 6c 76 | 65 6d 65 6e 74 20 69 6e |e involv|ement in|
|00003910| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 6e 2c 20 77 68 65 74 68 | religio|n, wheth|
|00003920| 65 72 20 6f 72 20 6e 6f | 74 20 8d 0a 63 69 74 69 |er or no|t ..citi|
|00003930| 7a 65 6e 73 20 77 65 72 | 65 20 63 6f 65 72 63 65 |zens wer|e coerce|
|00003940| 64 20 74 6f 20 63 6f 6e | 66 6f 72 6d 2e 0d 0a 0d |d to con|form....|
|00003950| 0a 09 49 20 72 65 6d 61 | 69 6e 20 63 6f 6e 76 69 |..I rema|in convi|
|00003960| 6e 63 65 64 20 74 68 61 | 74 20 6f 75 72 20 6a 75 |nced tha|t our ju|
|00003970| 72 69 73 70 72 75 64 65 | 6e 63 65 20 69 73 20 6e |risprude|nce is n|
|00003980| 6f 74 20 8d 0a 6d 69 73 | 67 75 69 64 65 64 2c 20 |ot ..mis|guided, |
|00003990| 61 6e 64 20 74 68 61 74 | 20 69 74 20 72 65 71 75 |and that| it requ|
|000039a0| 69 72 65 73 20 74 68 65 | 20 64 65 63 69 73 69 6f |ires the| decisio|
|000039b0| 6e 20 72 65 61 63 68 65 | 64 20 62 79 20 74 68 65 |n reache|d by the|
|000039c0| 20 43 6f 75 72 74 20 8d | 0a 74 6f 64 61 79 2e 20 | Court .|.today. |
|000039d0| 20 41 63 63 6f 72 64 69 | 6e 67 6c 79 2c 20 49 20 | Accordi|ngly, I |
|000039e0| 6a 6f 69 6e 20 74 68 65 | 20 43 6f 75 72 74 20 69 |join the| Court i|
|000039f0| 6e 20 61 66 66 69 72 6d | 69 6e 67 20 74 68 65 20 |n affirm|ing the |
|00003a00| 6a 75 64 67 6d 65 6e 74 | 20 8d 0a 6f 66 20 74 68 |judgment| ..of th|
|00003a10| 65 20 43 6f 75 72 74 20 | 6f 66 20 41 70 70 65 61 |e Court |of Appea|
|00003a20| 6c 73 2e 0d 0a 0d 0a 09 | 4a 75 73 74 69 63 65 20 |ls......|Justice |
|00003a30| 53 6f 75 74 65 72 2c 20 | 77 69 74 68 20 77 68 6f |Souter, |with who|
|00003a40| 6d 20 4a 75 73 74 69 63 | 65 20 53 74 65 76 65 6e |m Justic|e Steven|
|00003a50| 73 20 61 6e 64 20 4a 75 | 73 74 69 63 65 20 8d 0a |s and Ju|stice ..|
|00003a60| 4f 27 43 6f 6e 6e 6f 72 | 20 6a 6f 69 6e 2c 20 63 |O'Connor| join, c|
|00003a70| 6f 6e 63 75 72 72 69 6e | 67 2e 0d 0a 0d 0a 09 49 |oncurrin|g......I|
|00003a80| 20 6a 6f 69 6e 20 74 68 | 65 20 77 68 6f 6c 65 20 | join th|e whole |
|00003a90| 6f 66 20 74 68 65 20 43 | 6f 75 72 74 27 73 20 6f |of the C|ourt's o|
|00003aa0| 70 69 6e 69 6f 6e 2c 20 | 61 6e 64 20 66 75 6c 6c |pinion, |and full|
|00003ab0| 79 20 61 67 72 65 65 20 | 8d 0a 74 68 61 74 20 70 |y agree |..that p|
|00003ac0| 72 61 79 65 72 73 20 61 | 74 20 70 75 62 6c 69 63 |rayers a|t public|
|00003ad0| 20 73 63 68 6f 6f 6c 20 | 67 72 61 64 75 61 74 69 | school |graduati|
|00003ae0| 6f 6e 20 63 65 72 65 6d | 6f 6e 69 65 73 20 69 6e |on cerem|onies in|
|00003af0| 64 69 72 65 63 74 6c 79 | 20 8d 0a 63 6f 65 72 63 |directly| ..coerc|
|00003b00| 65 20 72 65 6c 69 67 69 | 6f 75 73 20 6f 62 73 65 |e religi|ous obse|
|00003b10| 72 76 61 6e 63 65 2e 20 | 20 49 20 77 72 69 74 65 |rvance. | I write|
|00003b20| 20 73 65 70 61 72 61 74 | 65 6c 79 20 6e 6f 6e 65 | separat|ely none|
|00003b30| 74 68 65 6c 65 73 73 20 | 6f 6e 20 8d 0a 74 77 6f |theless |on ..two|
|00003b40| 20 69 73 73 75 65 73 20 | 6f 66 20 45 73 74 61 62 | issues |of Estab|
|00003b50| 6c 69 73 68 6d 65 6e 74 | 20 43 6c 61 75 73 65 20 |lishment| Clause |
|00003b60| 61 6e 61 6c 79 73 69 73 | 20 74 68 61 74 20 75 6e |analysis| that un|
|00003b70| 64 65 72 6c 69 65 20 6d | 79 20 8d 0a 69 6e 64 65 |derlie m|y ..inde|
|00003b80| 70 65 6e 64 65 6e 74 20 | 72 65 73 6f 6c 75 74 69 |pendent |resoluti|
|00003b90| 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 | 69 73 20 63 61 73 65 3a |on of th|is case:|
|00003ba0| 20 20 77 68 65 74 68 65 | 72 20 74 68 65 20 43 6c | whethe|r the Cl|
|00003bb0| 61 75 73 65 20 61 70 70 | 6c 69 65 73 20 8d 0a 74 |ause app|lies ..t|
|00003bc0| 6f 20 67 6f 76 65 72 6e | 6d 65 6e 74 61 6c 20 70 |o govern|mental p|
|00003bd0| 72 61 63 74 69 63 65 73 | 20 74 68 61 74 20 64 6f |ractices| that do|
|00003be0| 20 6e 6f 74 20 66 61 76 | 6f 72 20 6f 6e 65 20 72 | not fav|or one r|
|00003bf0| 65 6c 69 67 69 6f 6e 20 | 6f 72 20 8d 0a 64 65 6e |eligion |or ..den|
|00003c00| 6f 6d 69 6e 61 74 69 6f | 6e 20 6f 76 65 72 20 6f |ominatio|n over o|
|00003c10| 74 68 65 72 73 2c 20 61 | 6e 64 20 77 68 65 74 68 |thers, a|nd wheth|
|00003c20| 65 72 20 73 74 61 74 65 | 20 63 6f 65 72 63 69 6f |er state| coercio|
|00003c30| 6e 20 6f 66 20 72 65 6c | 69 67 69 6f 75 73 20 8d |n of rel|igious .|
|00003c40| 0a 63 6f 6e 66 6f 72 6d | 69 74 79 2c 20 6f 76 65 |.conform|ity, ove|
|00003c50| 72 20 61 6e 64 20 61 62 | 6f 76 65 20 73 74 61 74 |r and ab|ove stat|
|00003c60| 65 20 65 6e 64 6f 72 73 | 65 6d 65 6e 74 20 6f 66 |e endors|ement of|
|00003c70| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 75 73 20 1d 20 00 0b f0 | religio|us . ...|
|00003c80| 00 37 00 00 00 90 33 01 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.7....3.|........|
|00003c90| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 20 00 1d 8d 8a |........|... ....|
|00003ca0| 65 78 65 72 63 69 73 65 | 20 6f 72 20 62 65 6c 69 |exercise| or beli|
|00003cb0| 65 66 2c 20 69 73 20 61 | 20 6e 65 63 65 73 73 61 |ef, is a| necessa|
|00003cc0| 72 79 20 65 6c 65 6d 65 | 6e 74 20 6f 66 20 61 6e |ry eleme|nt of an|
|00003cd0| 20 45 73 74 61 62 6c 69 | 73 68 6d 65 6e 74 20 8d | Establi|shment .|
|00003ce0| 0a 43 6c 61 75 73 65 20 | 76 69 6f 6c 61 74 69 6f |.Clause |violatio|
|00003cf0| 6e 2e 0d 0a 0d 0a 1d 0a | 00 09 80 16 80 16 21 20 |n.......|......! |
|00003d00| 0a 00 1d 49 0d 0a 0d 0a | 09 46 6f 72 74 79 2d 66 |...I....|.Forty-f|
|00003d10| 69 76 65 20 79 65 61 72 | 73 20 61 67 6f 2c 20 74 |ive year|s ago, t|
|00003d20| 68 69 73 20 43 6f 75 72 | 74 20 61 6e 6e 6f 75 6e |his Cour|t announ|
|00003d30| 63 65 64 20 61 20 62 61 | 73 69 63 20 8d 0a 70 72 |ced a ba|sic ..pr|
|00003d40| 69 6e 63 69 70 6c 65 20 | 6f 66 20 63 6f 6e 73 74 |inciple |of const|
|00003d50| 69 74 75 74 69 6f 6e 61 | 6c 20 6c 61 77 20 66 72 |itutiona|l law fr|
|00003d60| 6f 6d 20 77 68 69 63 68 | 20 69 74 20 68 61 73 20 |om which| it has |
|00003d70| 6e 6f 74 20 73 74 72 61 | 79 65 64 3a 20 8d 0a 74 |not stra|yed: ..t|
|00003d80| 68 65 20 45 73 74 61 62 | 6c 69 73 68 6d 65 6e 74 |he Estab|lishment|
|00003d90| 20 43 6c 61 75 73 65 20 | 66 6f 72 62 69 64 73 20 | Clause |forbids |
|00003da0| 6e 6f 74 20 6f 6e 6c 79 | 20 73 74 61 74 65 20 70 |not only| state p|
|00003db0| 72 61 63 74 69 63 65 73 | 20 74 68 61 74 20 8d 0a |ractices| that ..|
|00003dc0| 22 61 69 64 20 6f 6e 65 | 20 72 65 6c 69 67 69 6f |"aid one| religio|
|00003dd0| 6e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 6f 72 20 70 72 65 66 65 |n . . . |or prefe|
|00003de0| 72 20 6f 6e 65 20 72 65 | 6c 69 67 69 6f 6e 20 6f |r one re|ligion o|
|00003df0| 76 65 72 20 61 6e 6f 74 | 68 65 72 2c 22 20 62 75 |ver anot|her," bu|
|00003e00| 74 20 8d 0a 61 6c 73 6f | 20 74 68 6f 73 65 20 74 |t ..also| those t|
|00003e10| 68 61 74 20 22 61 69 64 | 20 61 6c 6c 20 72 65 6c |hat "aid| all rel|
|00003e20| 69 67 69 6f 6e 73 2e 22 | 20 45 76 65 72 73 6f 6e |igions."| Everson|
|00003e30| 20 76 2e 20 42 6f 61 72 | 64 20 6f 66 20 8d 0a 45 | v. Boar|d of ..E|
|00003e40| 64 75 63 61 74 69 6f 6e | 20 6f 66 20 45 77 69 6e |ducation| of Ewin|
|00003e50| 67 2c 20 33 33 30 20 55 | 2e 20 53 2e 20 31 2c 20 |g, 330 U|. S. 1, |
|00003e60| 31 35 20 28 31 39 34 37 | 29 2e 20 20 54 6f 64 61 |15 (1947|). Toda|
|00003e70| 79 20 77 65 20 72 65 61 | 66 66 69 72 6d 20 8d 0a |y we rea|ffirm ..|
|00003e80| 74 68 61 74 20 70 72 69 | 6e 63 69 70 6c 65 2c 20 |that pri|nciple, |
|00003e90| 68 6f 6c 64 69 6e 67 20 | 74 68 61 74 20 74 68 65 |holding |that the|
|00003ea0| 20 45 73 74 61 62 6c 69 | 73 68 6d 65 6e 74 20 43 | Establi|shment C|
|00003eb0| 6c 61 75 73 65 20 66 6f | 72 62 69 64 73 20 8d 0a |lause fo|rbids ..|
|00003ec0| 73 74 61 74 65 2d 73 70 | 6f 6e 73 6f 72 65 64 20 |state-sp|onsored |
|00003ed0| 70 72 61 79 65 72 73 20 | 69 6e 20 70 75 62 6c 69 |prayers |in publi|
|00003ee0| 63 20 73 63 68 6f 6f 6c | 20 73 65 74 74 69 6e 67 |c school| setting|
|00003ef0| 73 20 6e 6f 20 6d 61 74 | 74 65 72 20 68 6f 77 20 |s no mat|ter how |
|00003f00| 8d 0a 6e 6f 6e 64 65 6e | 6f 6d 69 6e 61 74 69 6f |..nonden|ominatio|
|00003f10| 6e 61 6c 20 74 68 65 20 | 70 72 61 79 65 72 73 20 |nal the |prayers |
|00003f20| 6d 61 79 20 62 65 2e 20 | 20 49 6e 20 62 61 72 72 |may be. | In barr|
|00003f30| 69 6e 67 20 74 68 65 20 | 53 74 61 74 65 20 66 72 |ing the |State fr|
|00003f40| 6f 6d 20 8d 0a 73 70 6f | 6e 73 6f 72 69 6e 67 20 |om ..spo|nsoring |
|00003f50| 67 65 6e 65 72 69 63 61 | 6c 6c 79 20 54 68 65 69 |generica|lly Thei|
|00003f60| 73 74 69 63 20 70 72 61 | 79 65 72 73 20 77 68 65 |stic pra|yers whe|
|00003f70| 72 65 20 69 74 20 63 6f | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 |re it co|uld not |
|00003f80| 8d 0a 73 70 6f 6e 73 6f | 72 20 73 65 63 74 61 72 |..sponso|r sectar|
|00003f90| 69 61 6e 20 6f 6e 65 73 | 2c 20 77 65 20 68 6f 6c |ian ones|, we hol|
|00003fa0| 64 20 74 72 75 65 20 74 | 6f 20 61 20 6c 69 6e 65 |d true t|o a line|
|00003fb0| 20 6f 66 20 70 72 65 63 | 65 64 65 6e 74 20 66 72 | of prec|edent fr|
|00003fc0| 6f 6d 20 8d 0a 77 68 69 | 63 68 20 74 68 65 72 65 |om ..whi|ch there|
|00003fd0| 20 69 73 20 6e 6f 20 61 | 64 65 71 75 61 74 65 20 | is no a|dequate |
|00003fe0| 68 69 73 74 6f 72 69 63 | 61 6c 20 63 61 73 65 20 |historic|al case |
|00003ff0| 74 6f 20 64 65 70 61 72 | 74 2e 0d 0a 0d 0a 1d 0a |to depar|t.......|
|00004000| 00 09 80 16 80 16 21 20 | 0a 00 1d 41 0d 0a 0d 0a |......! |...A....|
|00004010| 09 53 69 6e 63 65 20 45 | 76 65 72 73 6f 6e 2c 20 |.Since E|verson, |
|00004020| 77 65 20 68 61 76 65 20 | 63 6f 6e 73 69 73 74 65 |we have |consiste|
|00004030| 6e 74 6c 79 20 68 65 6c | 64 20 74 68 65 20 43 6c |ntly hel|d the Cl|
|00004040| 61 75 73 65 20 8d 0a 61 | 70 70 6c 69 63 61 62 6c |ause ..a|pplicabl|
|00004050| 65 20 6e 6f 20 6c 65 73 | 73 20 74 6f 20 67 6f 76 |e no les|s to gov|
|00004060| 65 72 6e 6d 65 6e 74 61 | 6c 20 61 63 74 73 20 66 |ernmenta|l acts f|
|00004070| 61 76 6f 72 69 6e 67 20 | 72 65 6c 69 67 69 6f 6e |avoring |religion|
|00004080| 20 8d 0a 67 65 6e 65 72 | 61 6c 6c 79 20 74 68 61 | ..gener|ally tha|
|00004090| 6e 20 74 6f 20 61 63 74 | 73 20 66 61 76 6f 72 69 |n to act|s favori|
|000040a0| 6e 67 20 6f 6e 65 20 72 | 65 6c 69 67 69 6f 6e 20 |ng one r|eligion |
|000040b0| 6f 76 65 72 20 6f 74 68 | 65 72 73 2e 20 20 54 68 |over oth|ers. Th|
|000040c0| 75 73 2c 20 8d 0a 69 6e | 20 45 6e 67 65 6c 20 76 |us, ..in| Engel v|
|000040d0| 2e 20 56 69 74 61 6c 65 | 2c 20 33 37 30 20 55 2e |. Vitale|, 370 U.|
|000040e0| 20 53 2e 20 34 32 31 20 | 28 31 39 36 32 29 2c 20 | S. 421 |(1962), |
|000040f0| 77 65 20 68 65 6c 64 20 | 74 68 61 74 20 74 68 65 |we held |that the|
|00004100| 20 70 75 62 6c 69 63 20 | 8d 0a 73 63 68 6f 6f 6c | public |..school|
|00004110| 73 20 6d 61 79 20 6e 6f | 74 20 73 75 62 6a 65 63 |s may no|t subjec|
|00004120| 74 20 74 68 65 69 72 20 | 73 74 75 64 65 6e 74 73 |t their |students|
|00004130| 20 74 6f 20 72 65 61 64 | 69 6e 67 73 20 6f 66 20 | to read|ings of |
|00004140| 61 6e 79 20 70 72 61 79 | 65 72 2c 20 8d 0a 68 6f |any pray|er, ..ho|
|00004150| 77 65 76 65 72 20 2d 64 | 65 6e 6f 6d 69 6e 61 74 |wever -d|enominat|
|00004160| 69 6f 6e 61 6c 6c 79 20 | 6e 65 75 74 72 61 6c 2e |ionally |neutral.|
|00004170| 2d 20 49 64 2e 2c 20 61 | 74 20 34 33 30 2e 20 20 |- Id., a|t 430. |
|00004180| 4d 6f 72 65 20 72 65 63 | 65 6e 74 6c 79 2c 20 8d |More rec|ently, .|
|00004190| 0a 69 6e 20 57 61 6c 6c | 61 63 65 20 76 2e 20 4a |.in Wall|ace v. J|
|000041a0| 61 66 66 72 65 65 2c 20 | 34 37 32 20 55 2e 20 53 |affree, |472 U. S|
|000041b0| 2e 20 20 33 38 20 28 31 | 39 38 35 29 2c 20 77 65 |. 38 (1|985), we|
|000041c0| 20 68 65 6c 64 20 74 68 | 61 74 20 61 6e 20 8d 0a | held th|at an ..|
|000041d0| 41 6c 61 62 61 6d 61 20 | 6d 6f 6d 65 6e 74 2d 6f |Alabama |moment-o|
|000041e0| 66 2d 73 69 6c 65 6e 63 | 65 20 73 74 61 74 75 74 |f-silenc|e statut|
|000041f0| 65 20 70 61 73 73 65 64 | 20 66 6f 72 20 74 68 65 |e passed| for the|
|00004200| 20 73 6f 6c 65 20 70 75 | 72 70 6f 73 65 20 6f 66 | sole pu|rpose of|
|00004210| 20 8d 0a 22 72 65 74 75 | 72 6e 69 6e 67 20 76 6f | .."retu|rning vo|
|00004220| 6c 75 6e 74 61 72 79 20 | 70 72 61 79 65 72 20 74 |luntary |prayer t|
|00004230| 6f 20 70 75 62 6c 69 63 | 20 73 63 68 6f 6f 6c 73 |o public| schools|
|00004240| 2c 22 20 69 64 2e 2c 20 | 61 74 20 35 37 2c 20 8d |," id., |at 57, .|
|00004250| 0a 76 69 6f 6c 61 74 65 | 64 20 74 68 65 20 45 73 |.violate|d the Es|
|00004260| 74 61 62 6c 69 73 68 6d | 65 6e 74 20 43 6c 61 75 |tablishm|ent Clau|
|00004270| 73 65 20 65 76 65 6e 20 | 74 68 6f 75 67 68 20 69 |se even |though i|
|00004280| 74 20 64 69 64 20 6e 6f | 74 20 8d 0a 65 6e 63 6f |t did no|t ..enco|
|00004290| 75 72 61 67 65 20 73 74 | 75 64 65 6e 74 73 20 74 |urage st|udents t|
|000042a0| 6f 20 70 72 61 79 20 74 | 6f 20 61 6e 79 20 70 61 |o pray t|o any pa|
|000042b0| 72 74 69 63 75 6c 61 72 | 20 64 65 69 74 79 2e 20 |rticular| deity. |
|000042c0| 20 57 65 20 73 61 69 64 | 20 74 68 61 74 20 8d 0a | We said| that ..|
|000042d0| 22 77 68 65 6e 20 74 68 | 65 20 75 6e 64 65 72 6c |"when th|e underl|
|000042e0| 79 69 6e 67 20 70 72 69 | 6e 63 69 70 6c 65 20 68 |ying pri|nciple h|
|000042f0| 61 73 20 62 65 65 6e 20 | 65 78 61 6d 69 6e 65 64 |as been |examined|
|00004300| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 63 72 75 63 69 62 6c 65 | in the |crucible|
|00004310| 20 8d 0a 6f 66 20 6c 69 | 74 69 67 61 74 69 6f 6e | ..of li|tigation|
|00004320| 2c 20 74 68 65 20 43 6f | 75 72 74 20 68 61 73 20 |, the Co|urt has |
|00004330| 75 6e 61 6d 62 69 67 75 | 6f 75 73 6c 79 20 63 6f |unambigu|ously co|
|00004340| 6e 63 6c 75 64 65 64 20 | 74 68 61 74 20 74 68 65 |ncluded |that the|
|00004350| 20 8d 0a 69 6e 64 69 76 | 69 64 75 61 6c 20 66 72 | ..indiv|idual fr|
|00004360| 65 65 64 6f 6d 20 6f 66 | 20 63 6f 6e 73 63 69 65 |eedom of| conscie|
|00004370| 6e 63 65 20 70 72 6f 74 | 65 63 74 65 64 20 62 79 |nce prot|ected by|
|00004380| 20 74 68 65 20 46 69 72 | 73 74 20 41 6d 65 6e 64 | the Fir|st Amend|
|00004390| 6d 65 6e 74 20 8d 0a 65 | 6d 62 72 61 63 65 73 20 |ment ..e|mbraces |
|000043a0| 74 68 65 20 72 69 67 68 | 74 20 74 6f 20 73 65 6c |the righ|t to sel|
|000043b0| 65 63 74 20 61 6e 79 20 | 72 65 6c 69 67 69 6f 75 |ect any |religiou|
|000043c0| 73 20 66 61 69 74 68 20 | 6f 72 20 6e 6f 6e 65 20 |s faith |or none |
|000043d0| 61 74 20 61 6c 6c 2e 22 | 20 8d 0a 49 64 2e 2c 20 |at all."| ..Id., |
|000043e0| 61 74 20 35 32 2d 35 33 | 2e 20 20 54 68 69 73 20 |at 52-53|. This |
|000043f0| 63 6f 6e 63 6c 75 73 69 | 6f 6e 2c 20 77 65 20 68 |conclusi|on, we h|
|00004400| 65 6c 64 2c 20 22 64 65 | 72 69 76 65 73 20 73 75 |eld, "de|rives su|
|00004410| 70 70 6f 72 74 20 6e 6f | 74 20 8d 0a 6f 6e 6c 79 |pport no|t ..only|
|00004420| 20 66 72 6f 6d 20 74 68 | 65 20 69 6e 74 65 72 65 | from th|e intere|
|00004430| 73 74 20 69 6e 20 72 65 | 73 70 65 63 74 69 6e 67 |st in re|specting|
|00004440| 20 74 68 65 20 69 6e 64 | 69 76 69 64 75 61 6c 27 | the ind|ividual'|
|00004450| 73 20 66 72 65 65 64 6f | 6d 20 6f 66 20 8d 0a 63 |s freedo|m of ..c|
|00004460| 6f 6e 73 63 69 65 6e 63 | 65 2c 20 62 75 74 20 61 |onscienc|e, but a|
|00004470| 6c 73 6f 20 66 72 6f 6d | 20 74 68 65 20 63 6f 6e |lso from| the con|
|00004480| 76 69 63 74 69 6f 6e 20 | 74 68 61 74 20 72 65 6c |viction |that rel|
|00004490| 69 67 69 6f 75 73 20 62 | 65 6c 69 65 66 73 20 8d |igious b|eliefs .|
|000044a0| 0a 77 6f 72 74 68 79 20 | 6f 66 20 72 65 73 70 65 |.worthy |of respe|
|000044b0| 63 74 20 61 72 65 20 74 | 68 65 20 70 72 6f 64 75 |ct are t|he produ|
|000044c0| 63 74 20 6f 66 20 66 72 | 65 65 20 61 6e 64 20 76 |ct of fr|ee and v|
|000044d0| 6f 6c 75 6e 74 61 72 79 | 20 63 68 6f 69 63 65 20 |oluntary| choice |
|000044e0| 62 79 20 8d 0a 74 68 65 | 20 66 61 69 74 68 66 75 |by ..the| faithfu|
|000044f0| 6c 2c 20 61 6e 64 20 66 | 72 6f 6d 20 72 65 63 6f |l, and f|rom reco|
|00004500| 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 66 |gnition |of the f|
|00004510| 61 63 74 20 74 68 61 74 | 20 74 68 65 20 70 6f 6c |act that| the pol|
|00004520| 69 74 69 63 61 6c 20 8d | 0a 69 6e 74 65 72 65 73 |itical .|.interes|
|00004530| 74 20 69 6e 20 66 6f 72 | 65 73 74 61 6c 6c 69 6e |t in for|estallin|
|00004540| 67 20 69 6e 74 6f 6c 65 | 72 61 6e 63 65 20 65 78 |g intole|rance ex|
|00004550| 74 65 6e 64 73 20 62 65 | 79 6f 6e 64 20 69 6e 74 |tends be|yond int|
|00004560| 6f 6c 65 72 61 6e 63 65 | 20 8d 0a 61 6d 6f 6e 67 |olerance| ..among|
|00004570| 20 43 68 72 69 73 74 69 | 61 6e 20 73 65 63 74 73 | Christi|an sects|
|00004580| 2d 20 6f 72 20 65 76 65 | 6e 20 69 6e 74 6f 6c 65 |- or eve|n intole|
|00004590| 72 61 6e 63 65 20 61 6d | 6f 6e 67 20 60 72 65 6c |rance am|ong `rel|
|000045a0| 69 67 69 6f 6e 73 27 2d | 74 6f 20 8d 0a 65 6e 63 |igions'-|to ..enc|
|000045b0| 6f 6d 70 61 73 73 20 69 | 6e 74 6f 6c 65 72 61 6e |ompass i|ntoleran|
|000045c0| 63 65 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 64 69 73 62 65 6c |ce of th|e disbel|
|000045d0| 69 65 76 65 72 20 61 6e | 64 20 74 68 65 20 75 6e |iever an|d the un|
|000045e0| 63 65 72 74 61 69 6e 2e | 22 20 49 64 2e 2c 20 8d |certain.|" Id., .|
|000045f0| 0a 61 74 20 35 33 2d 35 | 34 20 28 66 6f 6f 74 6e |.at 53-5|4 (footn|
|00004600| 6f 74 65 73 20 6f 6d 69 | 74 74 65 64 29 2e 0d 0a |otes omi|tted)...|
|00004610| 0d 0a 09 4c 69 6b 65 77 | 69 73 65 2c 20 69 6e 20 |...Likew|ise, in |
|00004620| 54 65 78 61 73 20 4d 6f | 6e 74 68 6c 79 2c 20 49 |Texas Mo|nthly, I|
|00004630| 6e 63 2e 20 76 2e 20 42 | 75 6c 6c 6f 63 6b 2c 20 |nc. v. B|ullock, |
|00004640| 34 38 39 20 55 2e 20 53 | 2e 20 31 20 8d 0a 28 31 |489 U. S|. 1 ..(1|
|00004650| 39 38 39 29 2c 20 77 65 | 20 73 74 72 75 63 6b 20 |989), we| struck |
|00004660| 64 6f 77 6e 20 61 20 73 | 74 61 74 65 20 74 61 78 |down a s|tate tax|
|00004670| 20 65 78 65 6d 70 74 69 | 6f 6e 20 62 65 6e 65 66 | exempti|on benef|
|00004680| 69 74 69 6e 67 20 6f 6e | 6c 79 20 8d 0a 72 65 6c |iting on|ly ..rel|
|00004690| 69 67 69 6f 75 73 20 70 | 65 72 69 6f 64 69 63 61 |igious p|eriodica|
|000046a0| 6c 73 3b 20 65 76 65 6e | 20 74 68 6f 75 67 68 20 |ls; even| though |
|000046b0| 74 68 65 20 73 74 61 74 | 75 74 65 20 69 6e 20 71 |the stat|ute in q|
|000046c0| 75 65 73 74 69 6f 6e 20 | 77 6f 72 6b 65 64 20 8d |uestion |worked .|
|000046d0| 0a 6e 6f 20 64 69 73 63 | 72 69 6d 69 6e 61 74 69 |.no disc|riminati|
|000046e0| 6f 6e 20 61 6d 6f 6e 67 | 20 73 65 63 74 73 2c 20 |on among| sects, |
|000046f0| 61 20 6d 61 6a 6f 72 69 | 74 79 20 6f 66 20 74 68 |a majori|ty of th|
|00004700| 65 20 43 6f 75 72 74 20 | 66 6f 75 6e 64 20 74 68 |e Court |found th|
|00004710| 61 74 20 8d 0a 69 74 73 | 20 70 72 65 66 65 72 65 |at ..its| prefere|
|00004720| 6e 63 65 20 66 6f 72 20 | 72 65 6c 69 67 69 6f 75 |nce for |religiou|
|00004730| 73 20 70 75 62 6c 69 63 | 61 74 69 6f 6e 73 20 6f |s public|ations o|
|00004740| 76 65 72 20 61 6c 6c 20 | 6f 74 68 65 72 20 6b 69 |ver all |other ki|
|00004750| 6e 64 73 20 8d 0a 2d 65 | 66 66 65 63 74 69 76 65 |nds ..-e|ffective|
|00004760| 6c 79 20 65 6e 64 6f 72 | 73 65 73 20 72 65 6c 69 |ly endor|ses reli|
|00004770| 67 69 6f 75 73 20 62 65 | 6c 69 65 66 2e 2d 20 49 |gious be|lief.- I|
|00004780| 64 2e 2c 20 61 74 20 31 | 37 20 28 70 6c 75 72 61 |d., at 1|7 (plura|
|00004790| 6c 69 74 79 20 8d 0a 6f | 70 69 6e 69 6f 6e 29 3b |lity ..o|pinion);|
|000047a0| 20 73 65 65 20 69 64 2e | 2c 20 61 74 20 32 38 20 | see id.|, at 28 |
|000047b0| 28 42 6c 61 63 6b 6d 75 | 6e 2c 20 4a 2e 2c 20 63 |(Blackmu|n, J., c|
|000047c0| 6f 6e 63 75 72 72 69 6e | 67 20 69 6e 20 6a 75 64 |oncurrin|g in jud|
|000047d0| 67 6d 65 6e 74 29 20 8d | 0a 28 2d 41 20 73 74 61 |gment) .|.(-A sta|
|000047e0| 74 75 74 6f 72 79 20 70 | 72 65 66 65 72 65 6e 63 |tutory p|referenc|
|000047f0| 65 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 20 64 69 73 73 65 6d |e for th|e dissem|
|00004800| 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 | 6f 66 20 72 65 6c 69 67 |ination |of relig|
|00004810| 69 6f 75 73 20 69 64 65 | 61 73 20 8d 0a 6f 66 66 |ious ide|as ..off|
|00004820| 65 6e 64 73 20 6f 75 72 | 20 6d 6f 73 74 20 62 61 |ends our| most ba|
|00004830| 73 69 63 20 75 6e 64 65 | 72 73 74 61 6e 64 69 6e |sic unde|rstandin|
|00004840| 67 20 6f 66 20 77 68 61 | 74 20 74 68 65 20 45 73 |g of wha|t the Es|
|00004850| 74 61 62 6c 69 73 68 6d | 65 6e 74 20 8d 0a 43 6c |tablishm|ent ..Cl|
|00004860| 61 75 73 65 20 69 73 20 | 61 6c 6c 20 61 62 6f 75 |ause is |all abou|
|00004870| 74 20 61 6e 64 20 68 65 | 6e 63 65 20 69 73 20 63 |t and he|nce is c|
|00004880| 6f 6e 73 74 69 74 75 74 | 69 6f 6e 61 6c 6c 79 20 |onstitut|ionally |
|00004890| 69 6e 74 6f 6c 65 72 61 | 62 6c 65 2d 29 2e 20 20 |intolera|ble-). |
|000048a0| 1d 20 00 0b f0 00 37 00 | 00 00 90 33 01 00 00 00 |. ....7.|...3....|
|000048b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000048c0| 20 00 1d 8d 8a 41 6e 64 | 20 69 6e 20 54 6f 72 63 | ....And| in Torc|
|000048d0| 61 73 6f 20 76 2e 20 57 | 61 74 6b 69 6e 73 2c 20 |aso v. W|atkins, |
|000048e0| 33 36 37 20 55 2e 20 53 | 2e 20 34 38 38 20 28 31 |367 U. S|. 488 (1|
|000048f0| 39 36 31 29 2c 20 77 65 | 20 73 74 72 75 63 6b 20 |961), we| struck |
|00004900| 64 6f 77 6e 20 61 20 8d | 0a 70 72 6f 76 69 73 69 |down a .|.provisi|
|00004910| 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 4d 61 72 79 6c 61 |on of th|e Maryla|
|00004920| 6e 64 20 43 6f 6e 73 74 | 69 74 75 74 69 6f 6e 20 |nd Const|itution |
|00004930| 72 65 71 75 69 72 69 6e | 67 20 70 75 62 6c 69 63 |requirin|g public|
|00004940| 20 6f 66 66 69 63 69 61 | 6c 73 20 8d 0a 74 6f 20 | officia|ls ..to |
|00004950| 64 65 63 6c 61 72 65 20 | 61 20 2d 60 62 65 6c 69 |declare |a -`beli|
|00004960| 65 66 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 65 78 69 73 74 65 |ef in th|e existe|
|00004970| 6e 63 65 20 6f 66 20 47 | 6f 64 2c 27 2d 20 69 64 |nce of G|od,'- id|
|00004980| 2e 2c 20 61 74 20 34 38 | 39 2c 20 8d 0a 72 65 61 |., at 48|9, ..rea|
|00004990| 73 6f 6e 69 6e 67 20 74 | 68 61 74 2c 20 75 6e 64 |soning t|hat, und|
|000049a0| 65 72 20 74 68 65 20 52 | 65 6c 69 67 69 6f 6e 20 |er the R|eligion |
|000049b0| 43 6c 61 75 73 65 73 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 46 |Clauses |of the F|
|000049c0| 69 72 73 74 20 8d 0a 41 | 6d 65 6e 64 6d 65 6e 74 |irst ..A|mendment|
|000049d0| 2c 20 22 6e 65 69 74 68 | 65 72 20 61 20 53 74 61 |, "neith|er a Sta|
|000049e0| 74 65 20 6e 6f 72 20 74 | 68 65 20 46 65 64 65 72 |te nor t|he Feder|
|000049f0| 61 6c 20 47 6f 76 65 72 | 6e 6d 65 6e 74 20 2e 20 |al Gover|nment . |
|00004a00| 2e 20 2e 20 63 61 6e 20 | 8d 0a 63 6f 6e 73 74 69 |. . can |..consti|
|00004a10| 74 75 74 69 6f 6e 61 6c | 6c 79 20 70 61 73 73 20 |tutional|ly pass |
|00004a20| 6c 61 77 73 20 6f 72 20 | 69 6d 70 6f 73 65 20 72 |laws or |impose r|
|00004a30| 65 71 75 69 72 65 6d 65 | 6e 74 73 20 77 68 69 63 |equireme|nts whic|
|00004a40| 68 20 61 69 64 20 61 6c | 6c 20 8d 0a 72 65 6c 69 |h aid al|l ..reli|
|00004a50| 67 69 6f 6e 73 20 61 73 | 20 61 67 61 69 6e 73 74 |gions as| against|
|00004a60| 20 6e 6f 6e 2d 62 65 6c | 69 65 76 65 72 73 20 2e | non-bel|ievers .|
|00004a70| 20 2e 20 2e 20 22 2c 20 | 69 64 2e 2c 20 61 74 20 | . . ", |id., at |
|00004a80| 34 39 35 2e 20 20 53 65 | 65 20 8d 0a 61 6c 73 6f |495. Se|e ..also|
|00004a90| 20 45 70 70 65 72 73 6f | 6e 20 76 2e 20 41 72 6b | Epperso|n v. Ark|
|00004aa0| 61 6e 73 61 73 2c 20 33 | 39 33 20 55 2e 20 53 2e |ansas, 3|93 U. S.|
|00004ab0| 20 39 37 2c 20 31 30 34 | 20 28 31 39 36 38 29 20 | 97, 104| (1968) |
|00004ac0| 28 54 68 65 20 46 69 72 | 73 74 20 8d 0a 41 6d 65 |(The Fir|st ..Ame|
|00004ad0| 6e 64 6d 65 6e 74 20 6d | 61 6e 64 61 74 65 73 20 |ndment m|andates |
|00004ae0| 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 | 6e 74 61 6c 20 6e 65 75 |governme|ntal neu|
|00004af0| 74 72 61 6c 69 74 79 20 | 62 65 74 77 65 65 6e 20 |trality |between |
|00004b00| 72 65 6c 69 67 69 6f 6e | 0d 0a 61 6e 64 20 72 65 |religion|..and re|
|00004b10| 6c 69 67 69 6f 6e 2c 20 | 61 6e 64 20 62 65 74 77 |ligion, |and betw|
|00004b20| 65 65 6e 20 72 65 6c 69 | 67 69 6f 6e 20 61 6e 64 |een reli|gion and|
|00004b30| 20 6e 6f 6e 72 65 6c 69 | 67 69 6f 6e 29 3b 20 53 | nonreli|gion); S|
|00004b40| 63 68 6f 6f 6c 20 44 69 | 73 74 2e 20 8d 0a 6f 66 |chool Di|st. ..of|
|00004b50| 20 41 62 69 6e 67 74 6f | 6e 20 76 2e 20 53 63 68 | Abingto|n v. Sch|
|00004b60| 65 6d 70 70 2c 20 33 37 | 34 20 55 2e 20 53 2e 20 |empp, 37|4 U. S. |
|00004b70| 32 30 33 2c 20 32 31 36 | 20 28 31 39 36 33 29 20 |203, 216| (1963) |
|00004b80| 28 22 74 68 69 73 20 43 | 6f 75 72 74 20 8d 0a 68 |("this C|ourt ..h|
|00004b90| 61 73 20 72 65 6a 65 63 | 74 65 64 20 75 6e 65 71 |as rejec|ted uneq|
|00004ba0| 75 69 76 6f 63 61 6c 6c | 79 20 74 68 65 20 63 6f |uivocall|y the co|
|00004bb0| 6e 74 65 6e 74 69 6f 6e | 20 74 68 61 74 20 74 68 |ntention| that th|
|00004bc0| 65 20 45 73 74 61 62 6c | 69 73 68 6d 65 6e 74 20 |e Establ|ishment |
|00004bd0| 8d 0a 43 6c 61 75 73 65 | 20 66 6f 72 62 69 64 73 |..Clause| forbids|
|00004be0| 20 6f 6e 6c 79 20 67 6f | 76 65 72 6e 6d 65 6e 74 | only go|vernment|
|00004bf0| 61 6c 20 70 72 65 66 65 | 72 65 6e 63 65 20 6f 66 |al prefe|rence of|
|00004c00| 20 6f 6e 65 20 72 65 6c | 69 67 69 6f 6e 20 6f 76 | one rel|igion ov|
|00004c10| 65 72 20 8d 0a 61 6e 6f | 74 68 65 72 22 29 3b 20 |er ..ano|ther"); |
|00004c20| 69 64 2e 2c 20 61 74 20 | 33 31 39 2d 33 32 30 20 |id., at |319-320 |
|00004c30| 28 53 74 65 77 61 72 74 | 2c 20 4a 2e 2c 20 64 69 |(Stewart|, J., di|
|00004c40| 73 73 65 6e 74 69 6e 67 | 29 20 28 74 68 65 20 43 |ssenting|) (the C|
|00004c50| 6c 61 75 73 65 20 8d 0a | 61 70 70 6c 69 65 73 20 |lause ..|applies |
|00004c60| 22 74 6f 20 65 61 63 68 | 20 6f 66 20 75 73 2c 20 |"to each| of us, |
|00004c70| 62 65 20 68 65 20 4a 65 | 77 20 6f 72 20 41 67 6e |be he Je|w or Agn|
|00004c80| 6f 73 74 69 63 2c 20 43 | 68 72 69 73 74 69 61 6e |ostic, C|hristian|
|00004c90| 20 6f 72 20 8d 0a 41 74 | 68 65 69 73 74 2c 20 42 | or ..At|heist, B|
|00004ca0| 75 64 64 68 69 73 74 20 | 6f 72 20 46 72 65 65 74 |uddhist |or Freet|
|00004cb0| 68 69 6e 6b 65 72 22 29 | 2e 0d 0a 0d 0a 09 53 75 |hinker")|......Su|
|00004cc0| 63 68 20 69 73 20 74 68 | 65 20 73 65 74 74 6c 65 |ch is th|e settle|
|00004cd0| 64 20 6c 61 77 2e 20 20 | 48 65 72 65 2c 20 61 73 |d law. |Here, as|
|00004ce0| 20 65 6c 73 65 77 68 65 | 72 65 2c 20 77 65 20 73 | elsewhe|re, we s|
|00004cf0| 68 6f 75 6c 64 20 8d 0a | 73 74 69 63 6b 20 74 6f |hould ..|stick to|
|00004d00| 20 69 74 20 61 62 73 65 | 6e 74 20 73 6f 6d 65 20 | it abse|nt some |
|00004d10| 63 6f 6d 70 65 6c 6c 69 | 6e 67 20 72 65 61 73 6f |compelli|ng reaso|
|00004d20| 6e 20 74 6f 20 64 69 73 | 63 61 72 64 20 69 74 2e |n to dis|card it.|
|00004d30| 20 20 53 65 65 20 8d 0a | 41 72 69 7a 6f 6e 61 20 | See ..|Arizona |
|00004d40| 76 2e 20 52 75 6d 73 65 | 79 2c 20 34 36 37 20 55 |v. Rumse|y, 467 U|
|00004d50| 2e 20 53 2e 20 32 30 33 | 2c 20 32 31 32 20 28 31 |. S. 203|, 212 (1|
|00004d60| 39 38 34 29 3b 20 50 61 | 79 6e 65 20 76 2e 20 20 |984); Pa|yne v. |
|00004d70| 8d 0a 54 65 6e 6e 65 73 | 73 65 65 2c 20 35 30 31 |..Tennes|see, 501|
|00004d80| 20 55 2e 20 53 2e 20 2d | 2d 2c 20 2d 2d 20 28 31 | U. S. -|-, -- (1|
|00004d90| 39 39 31 29 20 28 73 6c | 69 70 20 6f 70 2e 2c 20 |991) (sl|ip op., |
|00004da0| 61 74 20 38 29 20 28 53 | 6f 75 74 65 72 2c 20 4a |at 8) (S|outer, J|
|00004db0| 2e 2c 20 8d 0a 63 6f 6e | 63 75 72 72 69 6e 67 29 |., ..con|curring)|
|00004dc0| 2e 0d 0a 0d 0a 1d 0a 00 | 09 80 16 80 16 21 20 0a |........|.....! .|
|00004dd0| 00 1d 42 0d 0a 0d 0a 09 | 53 6f 6d 65 20 68 61 76 |..B.....|Some hav|
|00004de0| 65 20 63 68 61 6c 6c 65 | 6e 67 65 64 20 74 68 69 |e challe|nged thi|
|00004df0| 73 20 70 72 65 63 65 64 | 65 6e 74 20 62 79 20 72 |s preced|ent by r|
|00004e00| 65 61 64 69 6e 67 20 74 | 68 65 20 8d 0a 45 73 74 |eading t|he ..Est|
|00004e10| 61 62 6c 69 73 68 6d 65 | 6e 74 20 43 6c 61 75 73 |ablishme|nt Claus|
|00004e20| 65 20 74 6f 20 70 65 72 | 6d 69 74 20 2d 6e 6f 6e |e to per|mit -non|
|00004e30| 70 72 65 66 65 72 65 6e | 74 69 61 6c 2d 20 73 74 |preferen|tial- st|
|00004e40| 61 74 65 20 70 72 6f 6d | 6f 74 69 6f 6e 20 8d 0a |ate prom|otion ..|
|00004e50| 6f 66 20 72 65 6c 69 67 | 69 6f 6e 2e 20 20 54 68 |of relig|ion. Th|
|00004e60| 65 20 63 68 61 6c 6c 65 | 6e 67 65 72 73 20 61 72 |e challe|ngers ar|
|00004e70| 67 75 65 20 74 68 61 74 | 2c 20 61 73 20 6f 72 69 |gue that|, as ori|
|00004e80| 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 | 8d 0a 75 6e 64 65 72 73 |ginally |..unders|
|00004e90| 74 6f 6f 64 20 62 79 20 | 74 68 65 20 46 72 61 6d |tood by |the Fram|
|00004ea0| 65 72 73 2c 20 22 5b 74 | 5d 68 65 20 45 73 74 61 |ers, "[t|]he Esta|
|00004eb0| 62 6c 69 73 68 6d 65 6e | 74 20 43 6c 61 75 73 65 |blishmen|t Clause|
|00004ec0| 20 64 69 64 20 6e 6f 74 | 20 8d 0a 72 65 71 75 69 | did not| ..requi|
|00004ed0| 72 65 20 67 6f 76 65 72 | 6e 6d 65 6e 74 20 6e 65 |re gover|nment ne|
|00004ee0| 75 74 72 61 6c 69 74 79 | 20 62 65 74 77 65 65 6e |utrality| between|
|00004ef0| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 6e 20 61 6e 64 20 69 72 | religio|n and ir|
|00004f00| 72 65 6c 69 67 69 6f 6e | 20 6e 6f 72 20 8d 0a 64 |religion| nor ..d|
|00004f10| 69 64 20 69 74 20 70 72 | 6f 68 69 62 69 74 20 74 |id it pr|ohibit t|
|00004f20| 68 65 20 46 65 64 65 72 | 61 6c 20 47 6f 76 65 72 |he Feder|al Gover|
|00004f30| 6e 6d 65 6e 74 20 66 72 | 6f 6d 20 70 72 6f 76 69 |nment fr|om provi|
|00004f40| 64 69 6e 67 20 8d 0a 6e | 6f 6e 64 69 73 63 72 69 |ding ..n|ondiscri|
|00004f50| 6d 69 6e 61 74 6f 72 79 | 20 61 69 64 20 74 6f 20 |minatory| aid to |
|00004f60| 72 65 6c 69 67 69 6f 6e | 2e 22 20 57 61 6c 6c 61 |religion|." Walla|
|00004f70| 63 65 2c 20 73 75 70 72 | 61 2c 20 61 74 20 31 30 |ce, supr|a, at 10|
|00004f80| 36 20 8d 0a 28 52 65 68 | 6e 71 75 69 73 74 2c 20 |6 ..(Reh|nquist, |
|00004f90| 4a 2e 2c 20 64 69 73 73 | 65 6e 74 69 6e 67 29 3b |J., diss|enting);|
|00004fa0| 20 73 65 65 20 61 6c 73 | 6f 20 52 2e 20 43 6f 72 | see als|o R. Cor|
|00004fb0| 64 2c 20 53 65 70 61 72 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 |d, Separ|ation of|
|00004fc0| 20 8d 0a 43 68 75 72 63 | 68 20 61 6e 64 20 53 74 | ..Churc|h and St|
|00004fd0| 61 74 65 3a 20 20 48 69 | 73 74 6f 72 69 63 61 6c |ate: Hi|storical|
|00004fe0| 20 46 61 63 74 20 61 6e | 64 20 43 75 72 72 65 6e | Fact an|d Curren|
|00004ff0| 74 20 46 69 63 74 69 6f | 6e 20 28 31 39 38 38 29 |t Fictio|n (1988)|
|00005000| 2e 20 20 8d 0a 57 68 69 | 6c 65 20 61 20 63 61 73 |. ..Whi|le a cas|
|00005010| 65 20 68 61 73 20 62 65 | 65 6e 20 6d 61 64 65 20 |e has be|en made |
|00005020| 66 6f 72 20 74 68 69 73 | 20 70 6f 73 69 74 69 6f |for this| positio|
|00005030| 6e 2c 20 69 74 20 69 73 | 20 6e 6f 74 20 73 6f 20 |n, it is| not so |
|00005040| 8d 0a 63 6f 6e 76 69 6e | 63 69 6e 67 20 61 73 20 |..convin|cing as |
|00005050| 74 6f 20 77 61 72 72 61 | 6e 74 20 72 65 63 6f 6e |to warra|nt recon|
|00005060| 73 69 64 65 72 61 74 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 6f 75 |siderati|on of ou|
|00005070| 72 20 73 65 74 74 6c 65 | 64 20 6c 61 77 3b 20 8d |r settle|d law; .|
|00005080| 0a 69 6e 64 65 65 64 2c | 20 49 20 66 69 6e 64 20 |.indeed,| I find |
|00005090| 69 6e 20 74 68 65 20 68 | 69 73 74 6f 72 79 20 6f |in the h|istory o|
|000050a0| 66 20 74 68 65 20 43 6c | 61 75 73 65 27 73 20 74 |f the Cl|ause's t|
|000050b0| 65 78 74 75 61 6c 20 64 | 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 |extual d|evelopme|
|000050c0| 6e 74 20 8d 0a 61 20 6d | 6f 72 65 20 70 6f 77 65 |nt ..a m|ore powe|
|000050d0| 72 66 75 6c 20 61 72 67 | 75 6d 65 6e 74 20 73 75 |rful arg|ument su|
|000050e0| 70 70 6f 72 74 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 43 6f 75 |pporting| the Cou|
|000050f0| 72 74 27 73 20 6a 75 72 | 69 73 70 72 75 64 65 6e |rt's jur|ispruden|
|00005100| 63 65 20 8d 0a 66 6f 6c | 6c 6f 77 69 6e 67 20 45 |ce ..fol|lowing E|
|00005110| 76 65 72 73 6f 6e 2e 0d | 0a 0d 0a 09 57 68 65 6e |verson..|....When|
|00005120| 20 4a 61 6d 65 73 20 4d | 61 64 69 73 6f 6e 20 61 | James M|adison a|
|00005130| 72 72 69 76 65 64 20 61 | 74 20 74 68 65 20 46 69 |rrived a|t the Fi|
|00005140| 72 73 74 20 43 6f 6e 67 | 72 65 73 73 20 77 69 74 |rst Cong|ress wit|
|00005150| 68 20 61 20 8d 0a 73 65 | 72 69 65 73 20 6f 66 20 |h a ..se|ries of |
|00005160| 70 72 6f 70 6f 73 61 6c | 73 20 74 6f 20 61 6d 65 |proposal|s to ame|
|00005170| 6e 64 20 74 68 65 20 4e | 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 |nd the N|ational |
|00005180| 43 6f 6e 73 74 69 74 75 | 74 69 6f 6e 2c 20 6f 6e |Constitu|tion, on|
|00005190| 65 20 6f 66 20 8d 0a 74 | 68 65 20 70 72 6f 76 69 |e of ..t|he provi|
|000051a0| 73 69 6f 6e 73 20 72 65 | 61 64 20 74 68 61 74 20 |sions re|ad that |
|000051b0| 2d 5b 74 5d 68 65 20 63 | 69 76 69 6c 20 72 69 67 |-[t]he c|ivil rig|
|000051c0| 68 74 73 20 6f 66 20 6e | 6f 6e 65 20 73 68 61 6c |hts of n|one shal|
|000051d0| 6c 20 62 65 20 8d 0a 61 | 62 72 69 64 67 65 64 20 |l be ..a|bridged |
|000051e0| 6f 6e 20 61 63 63 6f 75 | 6e 74 20 6f 66 20 72 65 |on accou|nt of re|
|000051f0| 6c 69 67 69 6f 75 73 20 | 62 65 6c 69 65 66 20 6f |ligious |belief o|
|00005200| 72 20 77 6f 72 73 68 69 | 70 2c 20 6e 6f 72 20 73 |r worshi|p, nor s|
|00005210| 68 61 6c 6c 20 61 6e 79 | 20 8d 0a 6e 61 74 69 6f |hall any| ..natio|
|00005220| 6e 61 6c 20 72 65 6c 69 | 67 69 6f 6e 20 62 65 20 |nal reli|gion be |
|00005230| 65 73 74 61 62 6c 69 73 | 68 65 64 2c 20 6e 6f 72 |establis|hed, nor|
|00005240| 20 73 68 61 6c 6c 20 74 | 68 65 20 66 75 6c 6c 20 | shall t|he full |
|00005250| 61 6e 64 20 65 71 75 61 | 6c 20 8d 0a 72 69 67 68 |and equa|l ..righ|
|00005260| 74 73 20 6f 66 20 63 6f | 6e 73 63 69 65 6e 63 65 |ts of co|nscience|
|00005270| 20 62 65 20 69 6e 20 61 | 6e 79 20 6d 61 6e 6e 65 | be in a|ny manne|
|00005280| 72 2c 20 6f 72 20 6f 6e | 20 61 6e 79 20 70 72 65 |r, or on| any pre|
|00005290| 74 65 78 74 2c 20 8d 0a | 69 6e 66 72 69 6e 67 65 |text, ..|infringe|
|000052a0| 64 2e 2d 20 31 20 41 6e | 6e 61 6c 73 20 6f 66 20 |d.- 1 An|nals of |
|000052b0| 43 6f 6e 67 2e 20 34 33 | 34 20 28 31 37 38 39 29 |Cong. 43|4 (1789)|
|000052c0| 2e 20 20 4d 61 64 69 73 | 6f 6e 27 73 20 6c 61 6e |. Madis|on's lan|
|000052d0| 67 75 61 67 65 20 64 69 | 64 20 8d 0a 6e 6f 74 20 |guage di|d ..not |
|000052e0| 6c 61 73 74 20 6c 6f 6e | 67 2e 20 20 49 74 20 77 |last lon|g. It w|
|000052f0| 61 73 20 73 65 6e 74 20 | 74 6f 20 61 20 53 65 6c |as sent |to a Sel|
|00005300| 65 63 74 20 43 6f 6d 6d | 69 74 74 65 65 20 6f 66 |ect Comm|ittee of|
|00005310| 20 74 68 65 20 48 6f 75 | 73 65 2c 20 8d 0a 77 68 | the Hou|se, ..wh|
|00005320| 69 63 68 2c 20 77 69 74 | 68 6f 75 74 20 65 78 70 |ich, wit|hout exp|
|00005330| 6c 61 6e 61 74 69 6f 6e | 2c 20 63 68 61 6e 67 65 |lanation|, change|
|00005340| 64 20 69 74 20 74 6f 20 | 72 65 61 64 20 74 68 61 |d it to |read tha|
|00005350| 74 20 22 6e 6f 20 72 65 | 6c 69 67 69 6f 6e 20 8d |t "no re|ligion .|
|00005360| 0a 73 68 61 6c 6c 20 62 | 65 20 65 73 74 61 62 6c |.shall b|e establ|
|00005370| 69 73 68 65 64 20 62 79 | 20 6c 61 77 2c 20 6e 6f |ished by| law, no|
|00005380| 72 20 73 68 61 6c 6c 20 | 74 68 65 20 65 71 75 61 |r shall |the equa|
|00005390| 6c 20 72 69 67 68 74 73 | 20 6f 66 20 8d 0a 63 6f |l rights| of ..co|
|000053a0| 6e 73 63 69 65 6e 63 65 | 20 62 65 20 69 6e 66 72 |nscience| be infr|
|000053b0| 69 6e 67 65 64 2e 22 20 | 49 64 2e 2c 20 61 74 20 |inged." |Id., at |
|000053c0| 37 32 39 2e 20 20 54 68 | 65 6e 63 65 20 74 68 65 |729. Th|ence the|
|000053d0| 20 70 72 6f 70 6f 73 61 | 6c 20 77 65 6e 74 20 8d | proposa|l went .|
|000053e0| 0a 74 6f 20 74 68 65 20 | 43 6f 6d 6d 69 74 74 65 |.to the |Committe|
|000053f0| 65 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 57 68 6f 6c 65 2c 20 |e of the| Whole, |
|00005400| 77 68 69 63 68 20 77 61 | 73 20 69 6e 20 74 75 72 |which wa|s in tur|
|00005410| 6e 20 64 69 73 73 61 74 | 69 73 66 69 65 64 20 8d |n dissat|isfied .|
|00005420| 0a 77 69 74 68 20 74 68 | 65 20 53 65 6c 65 63 74 |.with th|e Select|
|00005430| 20 43 6f 6d 6d 69 74 74 | 65 65 27 73 20 6c 61 6e | Committ|ee's lan|
|00005440| 67 75 61 67 65 20 61 6e | 64 20 61 64 6f 70 74 65 |guage an|d adopte|
|00005450| 64 20 61 6e 20 61 6c 74 | 65 72 6e 61 74 69 76 65 |d an alt|ernative|
|00005460| 20 8d 0a 70 72 6f 70 6f | 73 65 64 20 62 79 20 53 | ..propo|sed by S|
|00005470| 61 6d 75 65 6c 20 4c 69 | 76 65 72 6d 6f 72 65 20 |amuel Li|vermore |
|00005480| 6f 66 20 4e 65 77 20 48 | 61 6d 70 73 68 69 72 65 |of New H|ampshire|
|00005490| 3a 20 20 2d 43 6f 6e 67 | 72 65 73 73 20 73 68 61 |: -Cong|ress sha|
|000054a0| 6c 6c 20 8d 0a 6d 61 6b | 65 20 6e 6f 20 6c 61 77 |ll ..mak|e no law|
|000054b0| 73 20 74 6f 75 63 68 69 | 6e 67 20 72 65 6c 69 67 |s touchi|ng relig|
|000054c0| 69 6f 6e 2c 20 6f 72 20 | 69 6e 66 72 69 6e 67 69 |ion, or |infringi|
|000054d0| 6e 67 20 74 68 65 20 72 | 69 67 68 74 73 20 6f 66 |ng the r|ights of|
|000054e0| 20 1d 20 00 0b f0 00 37 | 00 00 00 90 33 01 00 00 | . ....7|....3...|
|000054f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005500| 00 20 00 1d 8d 8a 63 6f | 6e 73 63 69 65 6e 63 65 |. ....co|nscience|
|00005510| 2e 2d 20 53 65 65 20 69 | 64 2e 2c 20 61 74 20 37 |.- See i|d., at 7|
|00005520| 33 31 2e 20 20 4c 69 76 | 65 72 6d 6f 72 65 27 73 |31. Liv|ermore's|
|00005530| 20 70 72 6f 70 6f 73 61 | 6c 20 77 6f 75 6c 64 20 | proposa|l would |
|00005540| 68 61 76 65 20 8d 0a 66 | 6f 72 62 69 64 64 65 6e |have ..f|orbidden|
|00005550| 20 6c 61 77 73 20 68 61 | 76 69 6e 67 20 61 6e 79 | laws ha|ving any|
|00005560| 74 68 69 6e 67 20 74 6f | 20 64 6f 20 77 69 74 68 |thing to| do with|
|00005570| 20 72 65 6c 69 67 69 6f | 6e 20 61 6e 64 20 77 61 | religio|n and wa|
|00005580| 73 20 74 68 75 73 20 8d | 0a 6e 6f 74 20 6f 6e 6c |s thus .|.not onl|
|00005590| 79 20 66 61 72 20 62 72 | 6f 61 64 65 72 20 74 68 |y far br|oader th|
|000055a0| 61 6e 20 4d 61 64 69 73 | 6f 6e 27 73 20 76 65 72 |an Madis|on's ver|
|000055b0| 73 69 6f 6e 2c 20 62 75 | 74 20 62 72 6f 61 64 65 |sion, bu|t broade|
|000055c0| 72 20 65 76 65 6e 20 8d | 0a 74 68 61 6e 20 74 68 |r even .|.than th|
|000055d0| 65 20 73 63 6f 70 65 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 45 |e scope |of the E|
|000055e0| 73 74 61 62 6c 69 73 68 | 6d 65 6e 74 20 43 6c 61 |stablish|ment Cla|
|000055f0| 75 73 65 20 61 73 20 77 | 65 20 6e 6f 77 20 75 6e |use as w|e now un|
|00005600| 64 65 72 73 74 61 6e 64 | 20 8d 0a 69 74 2e 20 20 |derstand| ..it. |
|00005610| 53 65 65 2c 20 65 2e 67 | 2e 2c 20 43 6f 72 70 6f |See, e.g|., Corpo|
|00005620| 72 61 74 69 6f 6e 20 6f | 66 20 50 72 65 73 69 64 |ration o|f Presid|
|00005630| 69 6e 67 20 42 69 73 68 | 6f 70 20 6f 66 20 43 68 |ing Bish|op of Ch|
|00005640| 75 72 63 68 20 6f 66 20 | 8d 0a 4a 65 73 75 73 20 |urch of |..Jesus |
|00005650| 43 68 72 69 73 74 20 6f | 66 20 4c 61 74 74 65 72 |Christ o|f Latter|
|00005660| 2d 44 61 79 20 53 61 69 | 6e 74 73 20 76 2e 20 41 |-Day Sai|nts v. A|
|00005670| 6d 6f 73 2c 20 34 38 33 | 20 55 2e 20 53 2e 20 33 |mos, 483| U. S. 3|
|00005680| 32 37 20 28 31 39 38 37 | 29 20 8d 0a 28 75 70 68 |27 (1987|) ..(uph|
|00005690| 6f 6c 64 69 6e 67 20 6c | 65 67 69 73 6c 61 74 69 |olding l|egislati|
|000056a0| 76 65 20 65 78 65 6d 70 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 |ve exemp|tion of |
|000056b0| 72 65 6c 69 67 69 6f 75 | 73 20 67 72 6f 75 70 73 |religiou|s groups|
|000056c0| 20 66 72 6f 6d 20 63 65 | 72 74 61 69 6e 20 8d 0a | from ce|rtain ..|
|000056d0| 6f 62 6c 69 67 61 74 69 | 6f 6e 73 20 75 6e 64 65 |obligati|ons unde|
|000056e0| 72 20 63 69 76 69 6c 20 | 72 69 67 68 74 73 20 6c |r civil |rights l|
|000056f0| 61 77 73 29 2e 0d 0a 0d | 0a 09 54 68 65 20 48 6f |aws)....|..The Ho|
|00005700| 75 73 65 20 72 65 77 72 | 6f 74 65 20 74 68 65 20 |use rewr|ote the |
|00005710| 61 6d 65 6e 64 6d 65 6e | 74 20 6f 6e 63 65 20 6d |amendmen|t once m|
|00005720| 6f 72 65 20 62 65 66 6f | 72 65 20 73 65 6e 64 69 |ore befo|re sendi|
|00005730| 6e 67 20 8d 0a 69 74 20 | 74 6f 20 74 68 65 20 53 |ng ..it |to the S|
|00005740| 65 6e 61 74 65 2c 20 74 | 68 69 73 20 74 69 6d 65 |enate, t|his time|
|00005750| 20 61 64 6f 70 74 69 6e | 67 2c 20 77 69 74 68 6f | adoptin|g, witho|
|00005760| 75 74 20 72 65 63 6f 72 | 64 65 64 20 64 65 62 61 |ut recor|ded deba|
|00005770| 74 65 2c 20 8d 0a 6c 61 | 6e 67 75 61 67 65 20 64 |te, ..la|nguage d|
|00005780| 65 72 69 76 65 64 20 66 | 72 6f 6d 20 61 20 70 72 |erived f|rom a pr|
|00005790| 6f 70 6f 73 61 6c 20 62 | 79 20 46 69 73 68 65 72 |oposal b|y Fisher|
|000057a0| 20 41 6d 65 73 20 6f 66 | 20 4d 61 73 73 61 63 68 | Ames of| Massach|
|000057b0| 75 73 65 74 74 73 3a 20 | 20 8d 0a 2d 43 6f 6e 67 |usetts: | ..-Cong|
|000057c0| 72 65 73 73 20 73 68 61 | 6c 6c 20 6d 61 6b 65 20 |ress sha|ll make |
|000057d0| 6e 6f 20 6c 61 77 20 65 | 73 74 61 62 6c 69 73 68 |no law e|stablish|
|000057e0| 69 6e 67 20 52 65 6c 69 | 67 69 6f 6e 2c 20 6f 72 |ing Reli|gion, or|
|000057f0| 20 70 72 6f 68 69 62 69 | 74 69 6e 67 20 8d 0a 74 | prohibi|ting ..t|
|00005800| 68 65 20 66 72 65 65 20 | 65 78 65 72 63 69 73 65 |he free |exercise|
|00005810| 20 74 68 65 72 65 6f 66 | 2c 20 6e 6f 72 20 73 68 | thereof|, nor sh|
|00005820| 61 6c 6c 20 74 68 65 20 | 72 69 67 68 74 73 20 6f |all the |rights o|
|00005830| 66 20 63 6f 6e 73 63 69 | 65 6e 63 65 20 62 65 20 |f consci|ence be |
|00005840| 8d 0a 69 6e 66 72 69 6e | 67 65 64 2e 2d 20 31 20 |..infrin|ged.- 1 |
|00005850| 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 | 61 72 79 20 48 69 73 74 |Document|ary Hist|
|00005860| 6f 72 79 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 46 69 72 73 74 |ory of t|he First|
|00005870| 20 46 65 64 65 72 61 6c | 20 43 6f 6e 67 72 65 73 | Federal| Congres|
|00005880| 73 20 8d 0a 6f 66 20 74 | 68 65 20 55 6e 69 74 65 |s ..of t|he Unite|
|00005890| 64 20 53 74 61 74 65 73 | 20 6f 66 20 41 6d 65 72 |d States| of Amer|
|000058a0| 69 63 61 20 31 33 36 20 | 28 53 65 6e 61 74 65 20 |ica 136 |(Senate |
|000058b0| 4a 6f 75 72 6e 61 6c 29 | 20 28 4c 2e 20 64 65 20 |Journal)| (L. de |
|000058c0| 50 61 75 77 20 8d 0a 65 | 64 2e 20 31 39 37 32 29 |Pauw ..e|d. 1972)|
|000058d0| 3b 20 73 65 65 20 31 20 | 41 6e 6e 61 6c 73 20 6f |; see 1 |Annals o|
|000058e0| 66 20 43 6f 6e 67 2e 20 | 37 36 35 20 28 31 37 38 |f Cong. |765 (178|
|000058f0| 39 29 2e 20 20 50 65 72 | 68 61 70 73 2c 20 6f 6e |9). Per|haps, on|
|00005900| 20 66 75 72 74 68 65 72 | 20 8d 0a 72 65 66 6c 65 | further| ..refle|
|00005910| 63 74 69 6f 6e 2c 20 74 | 68 65 20 52 65 70 72 65 |ction, t|he Repre|
|00005920| 73 65 6e 74 61 74 69 76 | 65 73 20 68 61 64 20 74 |sentativ|es had t|
|00005930| 68 6f 75 67 68 74 20 4c | 69 76 65 72 2d 20 6d 6f |hought L|iver- mo|
|00005940| 72 65 27 73 20 8d 0a 70 | 72 6f 70 6f 73 61 6c 20 |re's ..p|roposal |
|00005950| 74 6f 6f 20 65 78 70 61 | 6e 73 69 76 65 2c 20 6f |too expa|nsive, o|
|00005960| 72 20 70 65 72 68 61 70 | 73 2c 20 61 73 20 6f 6e |r perhap|s, as on|
|00005970| 65 20 68 69 73 74 6f 72 | 69 61 6e 20 68 61 73 20 |e histor|ian has |
|00005980| 8d 0a 73 75 67 67 65 73 | 74 65 64 2c 20 74 68 65 |..sugges|ted, the|
|00005990| 79 20 68 61 64 20 73 69 | 6d 70 6c 79 20 77 6f 72 |y had si|mply wor|
|000059a0| 72 69 65 64 20 74 68 61 | 74 20 68 69 73 20 6c 61 |ried tha|t his la|
|000059b0| 6e 67 75 61 67 65 20 77 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 |nguage w|ould not|
|000059c0| 20 8d 0a 2d 73 61 74 69 | 73 66 79 20 74 68 65 20 | ..-sati|sfy the |
|000059d0| 64 65 6d 61 6e 64 73 20 | 6f 66 20 74 68 6f 73 65 |demands |of those|
|000059e0| 20 77 68 6f 20 77 61 6e | 74 65 64 20 73 6f 6d 65 | who wan|ted some|
|000059f0| 74 68 69 6e 67 20 73 61 | 69 64 20 8d 0a 73 70 65 |thing sa|id ..spe|
|00005a00| 63 69 66 69 63 61 6c 6c | 79 20 61 67 61 69 6e 73 |cificall|y agains|
|00005a10| 74 20 65 73 74 61 62 6c | 69 73 68 6d 65 6e 74 73 |t establ|ishments|
|00005a20| 20 6f 66 20 72 65 6c 69 | 67 69 6f 6e 2e 2d 20 4c | of reli|gion.- L|
|00005a30| 2e 20 4c 65 76 79 2c 20 | 54 68 65 20 8d 0a 45 73 |. Levy, |The ..Es|
|00005a40| 74 61 62 6c 69 73 68 6d | 65 6e 74 20 43 6c 61 75 |tablishm|ent Clau|
|00005a50| 73 65 20 38 31 20 28 31 | 39 38 36 29 20 28 68 65 |se 81 (1|986) (he|
|00005a60| 72 65 69 6e 61 66 74 65 | 72 20 4c 65 76 79 29 2e |reinafte|r Levy).|
|00005a70| 20 20 57 65 20 64 6f 20 | 6e 6f 74 20 8d 0a 6b 6e | We do |not ..kn|
|00005a80| 6f 77 3b 20 77 68 61 74 | 20 77 65 20 64 6f 20 6b |ow; what| we do k|
|00005a90| 6e 6f 77 20 69 73 20 74 | 68 61 74 20 74 68 65 20 |now is t|hat the |
|00005aa0| 48 6f 75 73 65 20 72 65 | 6a 65 63 74 65 64 20 74 |House re|jected t|
|00005ab0| 68 65 20 53 65 6c 65 63 | 74 20 8d 0a 43 6f 6d 6d |he Selec|t ..Comm|
|00005ac0| 69 74 74 65 65 27 73 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 2c |ittee's |version,|
|00005ad0| 20 77 68 69 63 68 20 61 | 72 67 75 61 62 6c 79 20 | which a|rguably |
|00005ae0| 65 6e 73 75 72 65 64 20 | 6f 6e 6c 79 20 74 68 61 |ensured |only tha|
|00005af0| 74 20 2d 6e 6f 20 8d 0a | 72 65 6c 69 67 69 6f 6e |t -no ..|religion|
|00005b00| 2d 20 65 6e 6a 6f 79 65 | 64 20 61 6e 20 6f 66 66 |- enjoye|d an off|
|00005b10| 69 63 69 61 6c 20 70 72 | 65 66 65 72 65 6e 63 65 |icial pr|eference|
|00005b20| 20 6f 76 65 72 20 6f 74 | 68 65 72 73 2c 20 61 6e | over ot|hers, an|
|00005b30| 64 20 8d 0a 64 65 6c 69 | 62 65 72 61 74 65 6c 79 |d ..deli|berately|
|00005b40| 20 63 68 6f 73 65 20 69 | 6e 73 74 65 61 64 20 61 | chose i|nstead a|
|00005b50| 20 70 72 6f 68 69 62 69 | 74 69 6f 6e 20 65 78 74 | prohibi|tion ext|
|00005b60| 65 6e 64 69 6e 67 20 74 | 6f 20 6c 61 77 73 20 8d |ending t|o laws .|
|00005b70| 0a 65 73 74 61 62 6c 69 | 73 68 69 6e 67 20 2d 72 |.establi|shing -r|
|00005b80| 65 6c 69 67 69 6f 6e 2d | 20 69 6e 20 67 65 6e 65 |eligion-| in gene|
|00005b90| 72 61 6c 2e 0d 0a 0d 0a | 09 54 68 65 20 73 65 71 |ral.....|.The seq|
|00005ba0| 75 65 6e 63 65 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 53 65 6e |uence of| the Sen|
|00005bb0| 61 74 65 27 73 20 74 72 | 65 61 74 6d 65 6e 74 20 |ate's tr|eatment |
|00005bc0| 6f 66 20 74 68 69 73 20 | 48 6f 75 73 65 20 8d 0a |of this |House ..|
|00005bd0| 70 72 6f 70 6f 73 61 6c | 2c 20 61 6e 64 20 74 68 |proposal|, and th|
|00005be0| 65 20 48 6f 75 73 65 27 | 73 20 72 65 73 70 6f 6e |e House'|s respon|
|00005bf0| 73 65 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 53 65 6e 61 74 65 |se to th|e Senate|
|00005c00| 2c 20 63 6f 6e 66 69 72 | 6d 20 74 68 61 74 20 8d |, confir|m that .|
|00005c10| 0a 74 68 65 20 46 72 61 | 6d 65 72 73 20 6d 65 61 |.the Fra|mers mea|
|00005c20| 6e 74 20 74 68 65 20 45 | 73 74 61 62 6c 69 73 68 |nt the E|stablish|
|00005c30| 6d 65 6e 74 20 43 6c 61 | 75 73 65 27 73 20 70 72 |ment Cla|use's pr|
|00005c40| 6f 68 69 62 69 74 69 6f | 6e 20 74 6f 20 8d 0a 65 |ohibitio|n to ..e|
|00005c50| 6e 63 6f 6d 70 61 73 73 | 20 6e 6f 6e 70 72 65 66 |ncompass| nonpref|
|00005c60| 65 72 65 6e 74 69 61 6c | 20 61 69 64 20 74 6f 20 |erential| aid to |
|00005c70| 72 65 6c 69 67 69 6f 6e | 2e 20 20 49 6e 20 53 65 |religion|. In Se|
|00005c80| 70 74 65 6d 62 65 72 20 | 31 37 38 39 2c 20 8d 0a |ptember |1789, ..|
|00005c90| 74 68 65 20 53 65 6e 61 | 74 65 20 63 6f 6e 73 69 |the Sena|te consi|
|00005ca0| 64 65 72 65 64 20 61 20 | 6e 75 6d 62 65 72 20 6f |dered a |number o|
|00005cb0| 66 20 70 72 6f 76 69 73 | 69 6f 6e 73 20 74 68 61 |f provis|ions tha|
|00005cc0| 74 20 77 6f 75 6c 64 20 | 68 61 76 65 20 8d 0a 70 |t would |have ..p|
|00005cd0| 65 72 6d 69 74 74 65 64 | 20 73 75 63 68 20 61 69 |ermitted| such ai|
|00005ce0| 64 2c 20 61 6e 64 20 75 | 6c 74 69 6d 61 74 65 6c |d, and u|ltimatel|
|00005cf0| 79 20 69 74 20 61 64 6f | 70 74 65 64 20 6f 6e 65 |y it ado|pted one|
|00005d00| 20 6f 66 20 74 68 65 6d | 2e 20 20 8d 0a 46 69 72 | of them|. ..Fir|
|00005d10| 73 74 2c 20 69 74 20 62 | 72 69 65 66 6c 79 20 65 |st, it b|riefly e|
|00005d20| 6e 74 65 72 74 61 69 6e | 65 64 20 74 68 69 73 20 |ntertain|ed this |
|00005d30| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 3a 20 20 2d 43 6f 6e 67 |language|: -Cong|
|00005d40| 72 65 73 73 20 73 68 61 | 6c 6c 20 8d 0a 6d 61 6b |ress sha|ll ..mak|
|00005d50| 65 20 6e 6f 20 6c 61 77 | 20 65 73 74 61 62 6c 69 |e no law| establi|
|00005d60| 73 68 69 6e 67 20 4f 6e | 65 20 52 65 6c 69 67 69 |shing On|e Religi|
|00005d70| 6f 75 73 20 53 65 63 74 | 20 6f 72 20 53 6f 63 69 |ous Sect| or Soci|
|00005d80| 65 74 79 20 69 6e 20 8d | 0a 70 72 65 66 65 72 65 |ety in .|.prefere|
|00005d90| 6e 63 65 20 74 6f 20 6f | 74 68 65 72 73 2c 20 6e |nce to o|thers, n|
|00005da0| 6f 72 20 73 68 61 6c 6c | 20 74 68 65 20 72 69 67 |or shall| the rig|
|00005db0| 68 74 73 20 6f 66 20 63 | 6f 6e 73 63 69 65 6e 63 |hts of c|onscienc|
|00005dc0| 65 20 62 65 20 8d 0a 69 | 6e 66 72 69 6e 67 65 64 |e be ..i|nfringed|
|00005dd0| 2e 2d 20 31 20 44 6f 63 | 75 6d 65 6e 74 61 72 79 |.- 1 Doc|umentary|
|00005de0| 20 48 69 73 74 6f 72 79 | 2c 20 73 75 70 72 61 2c | History|, supra,|
|00005df0| 20 61 74 20 31 35 31 20 | 28 53 65 6e 61 74 65 20 | at 151 |(Senate |
|00005e00| 8d 0a 4a 6f 75 72 6e 61 | 6c 29 2e 20 20 41 66 74 |..Journa|l). Aft|
|00005e10| 65 72 20 72 65 6a 65 63 | 74 69 6e 67 20 74 77 6f |er rejec|ting two|
|00005e20| 20 6d 69 6e 6f 72 20 61 | 6d 65 6e 64 6d 65 6e 74 | minor a|mendment|
|00005e30| 73 20 74 6f 20 74 68 61 | 74 20 70 72 6f 70 6f 73 |s to tha|t propos|
|00005e40| 61 6c 2c 20 8d 0a 73 65 | 65 20 69 62 69 64 2e 2c |al, ..se|e ibid.,|
|00005e50| 20 74 68 65 20 53 65 6e | 61 74 65 20 64 72 6f 70 | the Sen|ate drop|
|00005e60| 70 65 64 20 69 74 20 61 | 6c 74 6f 67 65 74 68 65 |ped it a|ltogethe|
|00005e70| 72 20 61 6e 64 20 63 68 | 6f 73 65 20 61 20 70 72 |r and ch|ose a pr|
|00005e80| 6f 76 69 73 69 6f 6e 20 | 8d 0a 69 64 65 6e 74 69 |ovision |..identi|
|00005e90| 63 61 6c 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 48 6f 75 73 65 |cal to t|he House|
|00005ea0| 27 73 20 70 72 6f 70 6f | 73 61 6c 2c 20 62 75 74 |'s propo|sal, but|
|00005eb0| 20 77 69 74 68 6f 75 74 | 20 74 68 65 20 63 6c 61 | without| the cla|
|00005ec0| 75 73 65 20 8d 0a 70 72 | 6f 74 65 63 74 69 6e 67 |use ..pr|otecting|
|00005ed0| 20 74 68 65 20 2d 72 69 | 67 68 74 73 20 6f 66 20 | the -ri|ghts of |
|00005ee0| 63 6f 6e 73 63 69 65 6e | 63 65 2c 2d 20 69 62 69 |conscien|ce,- ibi|
|00005ef0| 64 2e 20 20 57 69 74 68 | 20 6e 6f 20 72 65 63 6f |d. With| no reco|
|00005f00| 72 64 20 6f 66 20 8d 0a | 74 68 65 20 53 65 6e 61 |rd of ..|the Sena|
|00005f10| 74 65 20 64 65 62 61 74 | 65 73 2c 20 77 65 20 63 |te debat|es, we c|
|00005f20| 61 6e 6e 6f 74 20 6b 6e | 6f 77 20 77 68 61 74 20 |annot kn|ow what |
|00005f30| 70 72 6f 6d 70 74 65 64 | 20 74 68 65 73 65 20 63 |prompted| these c|
|00005f40| 68 61 6e 67 65 73 2c 20 | 8d 0a 62 75 74 20 74 68 |hanges, |..but th|
|00005f50| 65 20 72 65 63 6f 72 64 | 20 64 6f 65 73 20 74 65 |e record| does te|
|00005f60| 6c 6c 20 75 73 20 74 68 | 61 74 2c 20 73 69 78 20 |ll us th|at, six |
|00005f70| 64 61 79 73 20 6c 61 74 | 65 72 2c 20 74 68 65 20 |days lat|er, the |
|00005f80| 53 65 6e 61 74 65 20 77 | 65 6e 74 20 8d 0a 68 61 |Senate w|ent ..ha|
|00005f90| 6c 66 20 63 69 72 63 6c | 65 20 61 6e 64 20 61 64 |lf circl|e and ad|
|00005fa0| 6f 70 74 65 64 20 69 74 | 73 20 6e 61 72 72 6f 77 |opted it|s narrow|
|00005fb0| 65 73 74 20 6c 61 6e 67 | 75 61 67 65 20 79 65 74 |est lang|uage yet|
|00005fc0| 3a 20 20 2d 43 6f 6e 67 | 72 65 73 73 20 8d 0a 73 |: -Cong|ress ..s|
|00005fd0| 68 61 6c 6c 20 6d 61 6b | 65 20 6e 6f 20 6c 61 77 |hall mak|e no law|
|00005fe0| 20 65 73 74 61 62 6c 69 | 73 68 69 6e 67 20 61 72 | establi|shing ar|
|00005ff0| 74 69 63 6c 65 73 20 6f | 66 20 66 61 69 74 68 20 |ticles o|f faith |
|00006000| 6f 72 20 61 20 6d 6f 64 | 65 20 6f 66 20 8d 0a 77 |or a mod|e of ..w|
|00006010| 6f 72 73 68 69 70 2c 20 | 6f 72 20 70 72 6f 68 69 |orship, |or prohi|
|00006020| 62 69 74 69 6e 67 20 74 | 68 65 20 66 72 65 65 20 |biting t|he free |
|00006030| 65 78 65 72 63 69 73 65 | 20 6f 66 20 72 65 6c 69 |exercise| of reli|
|00006040| 67 69 6f 6e 2e 2d 20 49 | 64 2e 2c 20 61 74 20 8d |gion.- I|d., at .|
|00006050| 0a 31 36 36 2e 20 20 54 | 68 65 20 53 65 6e 61 74 |.166. T|he Senat|
|00006060| 65 20 73 65 6e 74 20 74 | 68 69 73 20 70 72 6f 70 |e sent t|his prop|
|00006070| 6f 73 61 6c 20 74 6f 20 | 74 68 65 20 48 6f 75 73 |osal to |the Hous|
|00006080| 65 20 61 6c 6f 6e 67 20 | 77 69 74 68 20 69 74 73 |e along |with its|
|00006090| 20 8d 0a 76 65 72 73 69 | 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 | ..versi|ons of t|
|000060a0| 68 65 20 6f 74 68 65 72 | 20 63 6f 6e 73 74 69 74 |he other| constit|
|000060b0| 75 74 69 6f 6e 61 6c 20 | 61 6d 65 6e 64 6d 65 6e |utional |amendmen|
|000060c0| 74 73 20 70 72 6f 70 6f | 73 65 64 2e 0d 0a 0d 0a |ts propo|sed.....|
|000060d0| 09 54 68 6f 75 67 68 20 | 69 74 20 61 63 63 65 70 |.Though |it accep|
|000060e0| 74 65 64 20 6d 75 63 68 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |ted much| of the |
|000060f0| 53 65 6e 61 74 65 27 73 | 20 77 6f 72 6b 20 6f 6e |Senate's| work on|
|00006100| 20 74 68 65 20 42 69 6c | 6c 20 8d 0a 6f 66 20 52 | the Bil|l ..of R|
|00006110| 69 67 68 74 73 2c 20 74 | 68 65 20 48 6f 75 73 65 |ights, t|he House|
|00006120| 20 72 65 6a 65 63 74 65 | 64 20 74 68 65 20 53 65 | rejecte|d the Se|
|00006130| 6e 61 74 65 27 73 20 76 | 65 72 73 69 6f 6e 20 6f |nate's v|ersion o|
|00006140| 66 20 74 68 65 20 8d 0a | 45 73 74 61 62 6c 69 73 |f the ..|Establis|
|00006150| 68 6d 65 6e 74 20 43 6c | 61 75 73 65 20 61 6e 64 |hment Cl|ause and|
|00006160| 20 63 61 6c 6c 65 64 20 | 66 6f 72 20 61 20 6a 6f | called |for a jo|
|00006170| 69 6e 74 20 63 6f 6e 66 | 65 72 65 6e 63 65 20 63 |int conf|erence c|
|00006180| 6f 6d 6d 69 74 74 65 65 | 2c 20 8d 0a 74 6f 20 77 |ommittee|, ..to w|
|00006190| 68 69 63 68 20 74 68 65 | 20 53 65 6e 61 74 65 20 |hich the| Senate |
|000061a0| 61 67 72 65 65 64 2e 20 | 20 54 68 65 20 48 6f 75 |agreed. | The Hou|
|000061b0| 73 65 20 63 6f 6e 66 65 | 72 65 65 73 20 75 6c 74 |se confe|rees ult|
|000061c0| 69 6d 61 74 65 6c 79 20 | 77 6f 6e 20 1d 20 00 0b |imately |won . ..|
|000061d0| f0 00 37 00 00 00 90 33 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |..7....3|........|
|000061e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 20 00 1d 8d |........|.... ...|
|000061f0| 8a 6f 75 74 2c 20 70 65 | 72 73 75 61 64 69 6e 67 |.out, pe|rsuading|
|00006200| 20 74 68 65 20 53 65 6e | 61 74 65 20 74 6f 20 61 | the Sen|ate to a|
|00006210| 63 63 65 70 74 20 74 68 | 69 73 20 61 73 20 74 68 |ccept th|is as th|
|00006220| 65 20 66 69 6e 61 6c 20 | 74 65 78 74 20 6f 66 20 |e final |text of |
|00006230| 8d 0a 74 68 65 20 52 65 | 6c 69 67 69 6f 6e 20 43 |..the Re|ligion C|
|00006240| 6c 61 75 73 65 73 3a 20 | 20 2d 43 6f 6e 67 72 65 |lauses: | -Congre|
|00006250| 73 73 20 73 68 61 6c 6c | 20 6d 61 6b 65 20 6e 6f |ss shall| make no|
|00006260| 20 6c 61 77 20 72 65 73 | 70 65 63 74 69 6e 67 20 | law res|pecting |
|00006270| 61 6e 20 8d 0a 65 73 74 | 61 62 6c 69 73 68 6d 65 |an ..est|ablishme|
|00006280| 6e 74 20 6f 66 20 72 65 | 6c 69 67 69 6f 6e 2c 20 |nt of re|ligion, |
|00006290| 6f 72 20 70 72 6f 68 69 | 62 69 74 69 6e 67 20 74 |or prohi|biting t|
|000062a0| 68 65 20 66 72 65 65 20 | 65 78 65 72 63 69 73 65 |he free |exercise|
|000062b0| 20 8d 0a 74 68 65 72 65 | 6f 66 2e 2d 20 57 68 61 | ..there|of.- Wha|
|000062c0| 74 20 69 73 20 72 65 6d | 61 72 6b 61 62 6c 65 20 |t is rem|arkable |
|000062d0| 69 73 20 74 68 61 74 2c | 20 75 6e 6c 69 6b 65 20 |is that,| unlike |
|000062e0| 74 68 65 20 65 61 72 6c | 69 65 73 74 20 48 6f 75 |the earl|iest Hou|
|000062f0| 73 65 20 8d 0a 64 72 61 | 66 74 73 20 6f 72 20 74 |se ..dra|fts or t|
|00006300| 68 65 20 66 69 6e 61 6c | 20 53 65 6e 61 74 65 20 |he final| Senate |
|00006310| 70 72 6f 70 6f 73 61 6c | 2c 20 74 68 65 20 70 72 |proposal|, the pr|
|00006320| 65 76 61 69 6c 69 6e 67 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 |evailing| languag|
|00006330| 65 20 69 73 20 8d 0a 6e | 6f 74 20 6c 69 6d 69 74 |e is ..n|ot limit|
|00006340| 65 64 20 74 6f 20 6c 61 | 77 73 20 72 65 73 70 65 |ed to la|ws respe|
|00006350| 63 74 69 6e 67 20 61 6e | 20 65 73 74 61 62 6c 69 |cting an| establi|
|00006360| 73 68 6d 65 6e 74 20 6f | 66 20 2d 61 20 72 65 6c |shment o|f -a rel|
|00006370| 69 67 69 6f 6e 2c 2d 0d | 0a 2d 61 20 6e 61 74 69 |igion,-.|.-a nati|
|00006380| 6f 6e 61 6c 20 72 65 6c | 69 67 69 6f 6e 2c 2d 20 |onal rel|igion,- |
|00006390| 2d 6f 6e 65 20 72 65 6c | 69 67 69 6f 75 73 20 73 |-one rel|igious s|
|000063a0| 65 63 74 2c 2d 20 6f 72 | 20 73 70 65 63 69 66 69 |ect,- or| specifi|
|000063b0| 63 20 8d 0a 2d 61 72 74 | 69 63 6c 65 73 20 6f 66 |c ..-art|icles of|
|000063c0| 20 66 61 69 74 68 2e 2d | 20 54 68 65 20 46 72 61 | faith.-| The Fra|
|000063d0| 6d 65 72 73 20 72 65 70 | 65 61 74 65 64 6c 79 20 |mers rep|eatedly |
|000063e0| 63 6f 6e 73 69 64 65 72 | 65 64 20 61 6e 64 20 8d |consider|ed and .|
|000063f0| 0a 64 65 6c 69 62 65 72 | 61 74 65 6c 79 20 72 65 |.deliber|ately re|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.